"Porque es un destino dado por Dios" _Nam Joo Mi-jung
ＥＰＩＳＯＤＥ ¹⁰ : Sentimientos internos
김태형
"¿Qué carajo es esto?"
김태형
"¿Te gusto? ¿Te gusto?"
김태형
"Oye, me gustas más que nada."
김태형
"Será más rápido hacer que le guste."
박지민
"No sé sobre eso."
박지민
"Seré bueno contigo, Yeoju."
김태형
"Eres un pedazo de mierda, ¿crees que le gustarás sólo porque lo estás haciendo bien ahora?"
박지민
"¿Podría ser así?"
전희진
¿De qué están hablando? Déjenme participar.
김태형
"Oh, ¿por qué llegas tan tarde?"
전희진
"¿De qué estás hablando? Solo estábamos hablando amablemente."
전희진
"Los dos estaban hablando y riendo".
전희진
"Llévense bien. Se ven bien juntos."
김태형
"Mantengamos la boca cerrada, Heejin."
전희진
"¿Es cierto? ¡Peleando, pareja de Jim Tae-kun!"
박지민
"......"
김태형
"Oye, ¿por qué tienes la cara roja?"
김태형
"Estos dos están locos en parejas."
하여주
"Oh, me siento renovado después de lavarme".
-< Tienes 1 texto de 'ese bastardo' >
하여주
"Oh, recibí un mensaje de texto."
박지민
- "Mañana es fin de semana. ¿Qué estás haciendo?"
하여주
"¿Por qué es así?"
하여주
"Me trataste así de bien en mi vida pasada..."
하여주
"......"
하여주
"En mi vida pasada, ni siquiera me disculpé, diciendo que fue un malentendido..."
하여주
"Vaya, de ninguna manera"
하여주
"Eres el primero en rechazarme, ¿como...?"
하여주
"No, ¿eso significa que también te gusta Kim Taehyung?"
하여주
-Está bien, nos vemos mañana a las 3 pm en Daehakro.
박지민
"¡Mi señora!"
하여주
"Oh, ¿Llegaste temprano?"
박지민
"Estaba planeando esperarte 10 minutos ya que tengo una cita contigo".
하여주
-Está bien, yo también acabo de llegar.
¿Pero es porque estoy con la persona que me mató?
Siento un poco de escalofríos en la columna.
박지민
"Hace tiempo que no jugamos juntos así, ¿verdad?"
하여주
"Sí, porque me odiabas."
박지민
"...Lamento mucho lo de ese momento."
박지민
"No sabía que eras tan atractiva."
하여주
"... ¿qué?"
박지민
"Oh, no... Sólo pensé que te veías bonita hoy."
......
Extrañamente...
Supongo que al menos debería aceptarlo por cortesía.
하여주
"Te ves genial hoy también"
박지민
"¿En realidad?"
하여주
"...eh"
박지민
"Solo se almacenó en búfer durante 1 segundo"
하여주
-No estoy acostumbrado a que reacciones así.
하여주
Oye, ¿quieres ir a un café? Hace demasiado calor aquí.
박지민
"¡Oh, bien, bien!"
박지민
"¿Bebes americano?"
하여주
"...tú eres americano, yo soy dulce."
박지민
"......Lo siento"
하여주
"Está bien, ven rápido. Hace calor."
박지민
"Oh sí"
전희진
"¡Oh, bienvenido!"
하여주
"oh"
박지민
"¿vecino?"
전희진
"¿Un loco llamado Jjurang?"
박지민
-Oye, ¿quieres ir a otro lugar?
하여주
"No, un café es un lugar para beber."
하여주
"¿No importa a quién conoces?"
박지민
"eh..."
전희진
Oye, ¿qué te gustaría beber, linda niña?
하여주
¿Eres camarero? Dame un americano y una galleta con chispas de chocolate.
전희진
"Sí"
하여주
-Oye, ¿quieres sentarte ahí?
박지민
"Oh, bien."
박지민
"Entonces sentémonos allí."
하여주
"Vaya, este lugar es bonito."
박지민
"Así es, el interior también es bonito."
하여주
"Por cierto, no sabía que Jin-i estaba aquí".
박지민
"Veo que estás trabajando a tiempo parcial."
하여주
"Sí, supongo que sí."
하여주
"Estás trabajando duro."
박지민
"......Tengo una pregunta ¿puedo preguntarte?"
하여주
"Sí, dime."
박지민
"¿De verdad estás haciendo esto porque estás harto de lo que hice?"
하여주
"...eh"
박지민
"No era como el Haeju que yo conocía".
하여주
"Suena como si estuvieras diciendo que debería seguir siendo el que conoces".
하여주
"Te amo tanto que haría cualquier cosa por ti"
하여주
"Esos adjetivos han cambiado desde que me gradué".
하여주
"Y yo originalmente soy así, pero sólo actué de manera extraña contigo".
박지민
"Ah..."
박지민
"No es como dijiste."
박지민
"Simplemente pensé que tal vez habías tenido otro sueño premonitorio".
하여주
"...... De ninguna manera"
박지민
"Esta vez, el almacenamiento en búfer es de 3 segundos"
박지민
"Tuve un sueño."
하여주
"No es un sueño premonitorio".
하여주
"Volví aquí"
박지민
"¿oh?"
전희진
"Compartí una bebida~"
하여주
"Jjin-ah, tu momento fue perfecto."
전희진
"Jejeje ¿Se te antojó algo tan dulce?"
전희진
"Disfruta tu comida, te di mucha crema batida".
하여주
"Oh, como era de esperar... gracias."
하여주
"Beberé bien"
전희진
"Que tengas una buena cita jajaja"
하여주
"¿No es una cita?"
박지민
"Oye, terminemos esto y vayamos a ver una película".
하여주
"Está bien, lo entiendo."
박지민
"Comedia... ¿verdad?"
하여주
"Jajaja, es cierto, esta vez lo hice bien."
박지민
"Te conoceré mejor en el futuro."
하여주
"....."
박지민
"No es una confesión. Es simplemente algo que me gusta".
하여주
"Cambió así..."
박지민
"¿qué?"
하여주
"Es mejor que no sepas de mí"
박지민
"¿Qué? ¡Esa es una frase de gánsteres!"
Detrás de escena _ ¿La pareja número 1 en camino a casa después de jugar con Heejin?
김태형
"Te divertiste -"
김태형
"Oh, tengo que estudiar."
김태형
"Solo juguemos hoy, ¿de acuerdo?"
-<Hay un mensaje de texto para 'Jju Noona'>
김태형
"¿Qué? Jju no escribe muchos mensajes de texto".
하여주
- "Intenta llevarte bien con Jimin, ¿quizás le gustes?"
김태형
"Ah, ¿por qué Jeon Hee-jin y Hae-joo están así en parejas?"