"Perché è un destino dato da Dio" _Nam Joo Mi-jung
ＥＰＩＳＯＤＥ ¹⁰ : Sentimenti interiori
김태형
"Che diavolo è questo?"
김태형
"Ti piaccio? Ti piaccio?"
김태형
"Ehi, mi piaci più di ogni altra cosa."
김태형
"Sarà più veloce convincerla a piacermi."
박지민
"Non lo so."
박지민
"Sarò buono con te, Yeoju."
김태형
"Sei un pezzo di merda, pensi che ricambierai i suoi sentimenti solo perché ora stai bene?"
박지민
"È possibile?"
전희진
"Di cosa state parlando? Lasciatemi partecipare."
김태형
"Oh, perché sei così in ritardo?"
전희진
"Di cosa stai parlando? Stavamo solo parlando gentilmente."
전희진
"I due stavano parlando e ridacchiando."
전희진
"Andate d'accordo. State bene insieme."
김태형
"Teniamo la bocca chiusa, Heejin."
전희진
"È vero? Combattono, la coppia Jim Tae-kun!"
박지민
"......"
김태형
"Ehi, perché hai la faccia rossa?"
김태형
"Questi due sono pazzi in coppia."
하여주
"Oh, mi sento rinfrescato dopo essermi lavato."
-< Hai 1 testo da 'quel bastardo' >
하여주
"Oh, ho ricevuto un messaggio."
박지민
- "Domani è il fine settimana. Cosa fai?"
하여주
"Perché è così?"
하여주
"Mi hai trattato così bene nella mia vita passata..."
하여주
"......"
하여주
"Nella mia vita passata non mi sono nemmeno scusato, dicendo che si era trattato di un malinteso..."
하여주
"Wow, non ci posso credere"
하여주
"Sei il primo a rifiutarmi, tipo...?"
하여주
"No, quindi significa che anche a te piace Kim Taehyung?"
하여주
-"Okay, ci vediamo domani alle 15:00 a Daehakro."
박지민
"Mia signora!"
하여주
"Oh, sei arrivato presto?"
박지민
"Avevo intenzione di aspettarti per 10 minuti perché ho un appuntamento con te."
하여주
"Va bene, sono appena arrivato anch'io."
Ma è perché sono con la persona che mi ha ucciso?
La mia spina dorsale è un po' inquietante
박지민
"È da un po' che non suoniamo insieme così, vero?"
하여주
"Sì, perché mi odiavi."
박지민
"...Mi dispiace davvero per quella volta."
박지민
"Non sapevo fossi così attraente."
하여주
"... Che cosa?"
박지민
"Oh, no... pensavo solo che fossi carina oggi."
......
Stranamente...
Credo che dovrei almeno accettarlo per cortesia.
하여주
"Anche tu oggi stai benissimo"
박지민
"Veramente?"
하여주
"...eh"
박지민
"Solo in buffer per 1 secondo"
하여주
"Non sono abituato a vederti reagire in quel modo."
하여주
"Ehi, vuoi andare in un bar? Fa troppo caldo qui."
박지민
"Oh, bene, bene!"
박지민
"Bevi Americano?"
하여주
"...tu sei americano, io sono dolce."
박지민
"......Scusa"
하여주
"Okay, vieni subito. Fa caldo."
박지민
"O si"
전희진
"Oh, benvenuto!"
하여주
"uh"
박지민
"vicino?"
전희진
"Un pazzo di nome Jjurang?"
박지민
"Ehi, vuoi andare da qualche altra parte?"
하여주
"No, un bar è un posto dove bere."
하여주
"Non ha importanza chi conosci?"
박지민
"eh..."
전희진
"Ehi, cosa vuoi bere, bella ragazza?"
하여주
"Sei un barista? Mi dia un caffè americano e un biscotto con gocce di cioccolato."
전희진
"SÌ"
하여주
"Ehi, vuoi sederti lì?"
박지민
"Oh, bene."
박지민
"Allora sediamoci lì."
하여주
"Wow, questo posto è carino."
박지민
"Esatto, anche gli interni sono belli."
하여주
"A proposito, non sapevo che Jin-i fosse qui."
박지민
"Vedo che lavori part-time."
하여주
"Sì, credo di sì."
하여주
"Stai lavorando sodo."
박지민
"......Ho una domanda, posso fartela?"
하여주
"Sì, dimmi."
박지민
"Lo fai davvero perché sei stufo di quello che ho fatto?"
하여주
"...eh"
박지민
"Non era come l'Haeju che conoscevo."
하여주
"Sembra che tu stia dicendo che dovrei rimanere quella che conosci."
하여주
"Ti amo così tanto che farei qualsiasi cosa per te"
하여주
"Questi aggettivi sono cambiati da quando mi sono laureato."
하여주
"E io in origine sono così, ma mi sono comportato in modo strano solo con te."
박지민
"ah..."
박지민
"Non è come hai detto."
박지민
"Pensavo solo che avessi fatto un altro sogno premonitore."
하여주
"...... Non c'è modo"
박지민
"Questa volta il buffering è di 3 secondi"
박지민
"Ho fatto un sogno."
하여주
"Non è un sogno premonitore."
하여주
"Sono tornato qui"
박지민
"eh?"
전희진
"Ho condiviso un drink~"
하여주
"Jjin-ah, il tuo tempismo è stato perfetto."
전희진
"Ehehe, avevi voglia di qualcosa di così dolce?"
전희진
"Buon appetito, ti ho dato un sacco di panna montata."
하여주
"Oh, come previsto... grazie."
하여주
"Berrò bene"
전희진
"Buon appuntamento lol"
하여주
"Non è un appuntamento?"
박지민
"Ehi, finiamola e andiamo a vedere un film."
하여주
"Okay, ho capito."
박지민
"Commedia... vero?"
하여주
"Ahahaha, è vero, questa volta ho indovinato."
박지민
"In futuro imparerò a conoscerti meglio."
하여주
"....."
박지민
"Non è una confessione, è solo qualcosa che mi piace."
하여주
"È cambiato così..."
박지민
"Che cosa?"
하여주
"È meglio che tu non sappia di me"
박지민
"Cosa? Quella è una battuta da gangster."
Dietro le quinte _ La coppia numero 1 torna a casa dopo aver giocato con Heejin?
김태형
"Ti sei divertito -"
김태형
"Oh, devo studiare."
김태형
"Oggi giochiamo e basta, okay-"
-< C'è un messaggio di testo per 'Jju Noona' >
김태형
"Cosa? Jju non manda molti messaggi."
하여주
- "Cerca di andare d'accordo con Jimin, forse gli piacerai?"
김태형
"Ah, perché Jeon Hee-jin e Hae-joo sono così in coppia!!!"