Agridulce
29


Hace 8 años


김민규
Ya estamos en el primer año de secundaria.


김민규
¡Ahora tengo que dejar de estudiar y simplemente jugar!


전원우
¿En qué tipo de diversión está pensando un estudiante de primer año de secundaria?


김민규
Si puedes seguir el ritmo de la escuela secundaria a la que vas,


김민규
Voy a graduarme de una universidad prestigiosa como esta.


전원우
Mierda


전원우
No lo olvidemos: después de dos años de dificultades, todavía tenemos más montañas que escalar.


김민규
¡¡¡No seas tan exigente...!!!


한여주
? ¿Kim Min Gyu?


김민규
Qué vas a


김민규
¿Estas aquí también?


한여주
Sí, jajaja


한여주
Es nuevo verlo en la escuela.


전원우
...¿OMS?


김민규
De verdad jajaja


김민규
Oh, esta chica es una estudiante de la misma academia.


김민규
Han Yeo-ju es mi amiga de la infancia Jeon Won-woo desde la escuela primaria.


한여주
¡Encantado de conocerte, Han Yeo-ju!


전원우
Oh, encantado de conocerte.


김민규
¿Qué, quieres que te organice una cita a ciegas?


김민규
¡Vamos a comer!


전원우
¡Qué carajo!;;


한여주
jajaja


전원우
“No tenía sentimientos cuando nos conocimos”


전원우
“No me interesaba el sexo opuesto, y mucho menos el amor”.


전원우
❝Entonces un día❞


전원우
“Escuché tu conversación, que no debería haber escuchado”.

Unos días después


전원우
Nunca pensé que la cola sería tan cara


전원우
Oh, hace frío. Es verano, pero ¿por qué hace tanto frío?


전원우
Está lloviendo tanto que me siento muy incómodo.


전원우
Debería haberle dicho a Kim Min-gyu que lo comprara y viniera a mi casa.


전원우
Odio tanto estar afuera


전원우
Vamos rápido...


김민규
no llores


전원우
?


전원우
¿La voz de Kim Min-gyu?


한여주
Es porque es difícil


한여주
Todos parecen felices


한여주
Es tan miserable para mí vivir así.


김민규
Cuando las cosas son difíciles, hay que llorar.


김민규
No te preocupes por llorar, no se lo diré a nadie.


김민규
Cuéntamelo todo


한여주
...


전원우
..estás saliendo con alguien


전원우
“Mi mejor amigo y su novia, tú”


전원우
❝Pensé que estabais saliendo❞