aliento
4. Es molesto
"¿Es tan difícil mostrar la cara una vez?"
최연준
¿Por qué otra vez...?
La Reserva Federal se rascó la oreja como si estuviera molesta.
이진우
Taeri te extraña
이진우
Si no salgo esta vez, me joderán otra vez.
이진우
¿Te sientes cómodo con que tu amigo sufra acoso?
최연준
...Ja, en serio,,
최연준
Ya no voy más allí...
최수빈
Hermano, ¿a dónde vas?
Soobin apareció de repente de algún lugar y se sentó junto a Yeonjun.
이진우
Oye, oye
이진우
Llegaste justo en el momento adecuado.
이진우
Intentas persuadirlo
이진우
Es un tipo que no escucha lo que digo.
최연준
..su-
최수빈
Si la persona involucrada no quiere ir, no hay nada que podamos hacer.
이진우
...¿qué?
최수빈
No quiero... No puedo obligarme a decirlo.
이진우
...No,,
이진우
Solías venir aquí y divertirte, ¿verdad?
이진우
¿Cómo es que no vas a salir ahora?
이진우
de ninguna manera..
이진우
Choi Yeonjun, ¿tienes novia?
최수빈
...
최연준
...Ah, de verdad;
최연준
Eso no es todo
이진우
Entonces ¿por qué?
최연준
Eso ya no es divertido
최연준
Pronto serás adulto, ¿cuánto tiempo vas a seguir jugando así?
이진우
...¿su?
최수빈
...
Soobin sonrió por dentro.
이진우
...lo entiendo.
이진우
Pero ¿podrías realmente concederme un último favor?
이진우
Ya no te pediré que vengas más
이진우
Lo digo en serio
최연준
...
La Reserva Federal parecía preocupada.
Yeonjun debe haberse sentido culpable por rechazar la petición de Jinwoo, habiéndose olvidado de ello durante tanto tiempo.
최수빈
...
Soobin está ansioso por ese tipo de Yeonjun.
Una inquietante premonición de que podría extender la mano hacia esa mano sombría.
최연준
...
최연준
...bueno
최연준
Sólo por hoy.
Yeonjun aceptó de mala gana la petición de Jinwoo.
Planeo aprovechar esta oportunidad para crear un lío enredado que pueda rechazar en el futuro.
최수빈
...
이진우
¿¿en realidad??
이진우
Vaya, señor.
이진우
¿Entonces se lo diré a mis hermanos?
최연준
bueno..;;
Jinwoo salió así.
최수빈
...
최수빈
...¿De verdad te vas?
최연준
¿eh?
최수빈
...
최연준
¿por qué?
최수빈
...hermano,
최수빈
¿Tengo que ir?
최연준
...?
최연준
¿Sabes a dónde voy? jajaja
최수빈
...
¿Qué sabes?
Sé muy bien que la posición de la que habla Lee Jin-woo no parece tan buena.
Lee Jin-woo es conocido como un niño problemático incluso entre los profesores de la escuela.
Además, en la escuela hay rumores de que actúa como vínculo principal entre gánsteres y atrae a los acosadores.
Entonces, la siguiente generación hereda las conexiones dentro de la organización de gánsteres y ese tipo de ciclo continúa.
...
Ese tipo de lugar no le conviene a mi hermano.
Sabía que ese tonto era débil en el amor.
Soy débil ante peticiones como ésta...
"¿Es esta una tienda real?"
최연준
...¿qué?
최연준
¿No te fuiste a casa?
최수빈
...¿Por qué vas si no tienes un hermano?
최연준
...ah
최수빈
...
최수빈
...¿Qué llevas puesto?
최연준
...¿eh?
Chaqueta de cuero con jeans,
¿Ha habido más perforaciones?
¿Cuando saliste vestida así?
Me emociono al ver a una persona desconocida.
최수빈
...
En realidad ni siquiera es gracioso...
La persona delante de mí llevaba una camiseta sin mangas.
최연준
...¿Por qué es raro?
최수빈
...No
Es tan jodidamente bueno juntos que resulta molesto.
최수빈
..Debe haber muchas mujeres allí, ¿verdad?
최연준
...¿tal vez?
최수빈
...
최수빈
Si no te vas ahora...
최연준
¿Qué carajo, jajaja?
최연준
¿Eres mi novia? jajaja
Macho macho, macho,
최연준
Oye hermano, voy a salir y volver.
Yeonjun le dio una palmadita en la cabeza a Soobin y cruzó el semáforo.
최수빈
...
최수빈
...ja, en serio,,
...
..
.
"¡Guau, Yeonjun!"
강태리
Mucho tiempo sin verlo
최연준
Hola
등장인물
¿Por qué no me ves así estos días?
등장인물
¿Sabes cuánto te extrañé, Yeonjun?
La mujer abrazó fuertemente a Yeonjun.
최연준
ja ja..
이진우
Hermanas, ¿saben cuánto me esforcé por criarlo?
등장인물
Oh Dios, eso es increíble~
강태리
jajaja
이진우
Odiaba tanto a este tipo
이진우
Vine aquí porque seguía pidiéndolo.
이진우
¿Qué harías sin mí?
최연준
..¿por qué vas tan lejos?;;
등장인물
Sí, ¡buen trabajo! ¡Buen trabajo!
이진우
jajaja
강태리
¿Pero por qué no lo subiste?
강태리
¿Tienes novia?
이진우
Yo también lo sabía
최연준
Eso no es todo jajaja
최연준
Estoy... un poco ocupado estos días.
최연준
Hoy es el último día que vengo.
등장인물
¿Eh~? ¿En serio?ㅠ
등장인물
¿Por qué~~ㅠ?
최연준
Tengo que vivir duro
등장인물
¿Qué diablos, Choi Yeonjun, ha madurado tanto?
등장인물
Ehㅠㅠ
강태리
Sí, porque hoy es el último día.
강태리
Mi hermana mayor vive
Taeri puso sus cartas sobre la mesa.
등장인물
Oh Dios mío, Kang Tae-ri~~~
등장인물
Ah, así es como se come~
강태리
También vi a Yeonjun hoy, así que estoy de buen humor.
최연준
Oh, gracias.
강태리
Si estás agradecido, es salado~
Taeri empujó el vaso hacia Yeonjun.
최연준
...
Yeonjun aceptó el vaso y se lo llevó a los labios.
최연준
...(trago)
El dulce aroma afrutado se extendió por mi boca y luego desapareció, dejando atrás un toque de alcohol.
Una sensación de ardor en la garganta
Las luces parpadean tan intensamente que es difícil abrir los ojos.
Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que tomamos una copa juntos.
¿He perdido mi autocontrol?
...
..
.
Asombroso-
최연준
...!
강태리
Oh, tienes que tener cuidado, Yeonjun..~
Taeri atrapó a Yeonjun, que se tambaleaba frente a las escaleras.
최연준
Ah...
최연준
gracias.......
Me siento mareado
Mi cabeza está dando vueltas
Quizás sea porque ha pasado tiempo desde la última vez que bebí, pero no puedo recordar exactamente cuánto bebí.
Es mareante y tembloroso, y no es una buena velocidad...
Asombroso.-
최연준
...!
강태리
oh..!
Ruido sordo.
최연준
...
Yeonjun se apoyó en el hombro de Taeri.
강태리
Yeonjun, ¿estás bien?
최연준
...
최연준
...Sí,
Enterró su cara en el hombro de Terry, su cuerpo no se sentía bien en absoluto.
강태리
...
강태리
...tan lindo
Taeri sonrió como si encontrara lindo a Yeonjun.
강태리
Yeonjun, si te sientes muy mareado, ¿deberíamos salir?
최연준
...
최연준
...sí, (asiente)
¿A dónde vas, hermana?
강태리
¿eh?
강태리
La Reserva Federal debería implementarlo.
최연준
...(Escarabajo)
이진우
...Ugh, ¿cuánto comió este niño?
이진우
Hermana, te llevaré allí.
강태리
No, está bien~
강태리
Está bien si traes té.
이진우
...
이진우
...Está bien, entonces entra con cuidado.
강태리
Sí, tú también~
최연준
...(Escarabajo)
...
이진우
...
Suspiro...joder...
vertedero.-
강태리
Yeonjun...
강태리
Yeonjun..~?
Taeri despierta a Yeonjun, que estaba durmiendo.
최연준
...Puaj,
La Reserva Federal estaba dando vueltas en la cama.
강태리
...¿Qué~,
강태리
Finalmente te llevé al hotel...
강태리
¿Simplemente estás durmiendo?
Taeri le dio unas palmaditas suaves a Yeonjun, que estaba acostado en la cama, como si estuviera aburrida.
최연준
..oh..,,
Yeonjun, que se retorcía y se retorcía, arrugó la cara mientras dormía.
강태리
..
강태리
..tan lindo, de verdad
Taeri miró al dormido Yeonjun.
Jiing..-
Entonces, desde algún lugar, empezó a sonar una campana.
Sonó en el bolsillo del pantalón de la Reserva Federal.
강태리
..¿eh?
Taeri sacó el teléfono del bolsillo del pantalón de Yeonjun.
Y vi docenas de mensajes de texto impresos en la pantalla del teléfono de la Reserva Federal.
Visualización de caracteres (*)
최수빈
* ¿Dónde estás?
최수빈
*¿Bebiste mucho?
최수빈
*¿Has llegado a casa?
최수빈
*Llámame cuando llegues a casa
최수빈
*...¿Estás todavía afuera?
...
강태리
...qué
강태리
¿Esa es tu novia..?
Taeri confundió a Subin con una niña cuando vio su nombre.
No importaba cómo mirara los mensajes de texto, parecían el material de una novia que salió a ver cómo estaba su amante.
강태리
...¿Qué es?~
강태리
Dijiste que no tienes novia
강태리
...¿Te parece molesto?
Taeri movió las cejas y se acercó a la cama.
...
lado.-
...
..
.
-
-
Continúa en el próximo episodio>>>>