Jardín de infancia a prueba de balas
Estoy haciendo un recado (1)


지민엄마
Jimin- ¿Quieres ir al supermercado de enfrente y hacer un recado?


지민
¿Qué?

지민엄마
¡Una zanahoria, una cebolla y carne de cerdo picada!


지민
Si mezclas zanahorias y cebollas, ¿qué tipo de curry tendrás hoy?

지민엄마
Así es ~El curry favorito de Jimin~. Lo escribiré en un papel para que puedas obtenerlo tú mismo, ¿verdad?


지민
¿Sí? Pero...

지민엄마
¡Porque Jimin es un adulto genial!


지민
¿Es genial hacer recados?

지민엄마
Entonces~ ¿creo que a la protagonista femenina también le gustará?


지민
¡¿!? ¡Pepe, quieres ir! ¡Quieres ir!

지민엄마
Está bien~ Tráeme el idioma~

Chul-chul- ¡¡¡Volveré!!!

여주
Chillido-) ¿Mmm? ¿Dónde está Jimin?


지민
¡Sí! ¡Voy al supermercado a hacer un recado!

여주
¿Eh? La maestra también va al supermercado. Jaja. ¿Te acompaño?

(En realidad, las casas de Jimin y Yeoju están justo al lado:) )


지민
(Estoy tan emocionada, estoy tan emocionada)

여주
...ㅁ... ¿Qué pasa? ¿Por qué me miras así? ¡Esos ojos definitivamente quieren algo!)


지민
Jimmuluk..) ¿Qué tipo de persona es Pepito?


지민
¿Jimmy acaba de salir a hacer un recado?


지민
Ugh... ¡Ay, Dios mío! Salí a hacerle un recado a Jimmy, así que ¿por qué no me dijiste que comprara algo de merchandising? ¡Mamá dijo que Yeoju me diría que comprara algo! (Estoy siendo sarcástico sin motivo alguno...)

여주
¡Ahhh~! ¡No, Jimin es genial! ¡Es el más genial del mundo! ¡Incluso hace recados solo! ¡Es genial!


지민
Oye, ¿qué estás haciendo?

여주
Sí, sí^^;


지민
¡Jejeje, ve rápido!!


태형
¡Jimmy! ¡Salgamos a jugar! ¿Eh? ¿Hermana Yeoju? ¿Qué haces?


지민
¡Vamos a la sala de recados! ¡¿Taetae no puede?! ¡Soy adulta, así que puedo!

(La heroína no está haciendo recados.)


태형
¡No! ¡Taetaedo puede hacer recados! ¡Taetaedo, ve!

여주
..(Tengo dos maletas..)


태형
¡Hermana! ¡Vámonos!

여주
..ugh..vale..(bueno...ya que estamos afuera, ¿puedo llamarte hermana..?)

Dentro del ascensor


지민
Te dije que cada uno siguiera su camino, ¿por qué me sigues? ¡Kim Taehyung, idiota!


태형
¡Taetaedoo, vamos! ¡Pepe Babu, idiota!

여주
Jaja... No pelees conmigo.

¡Ding! Es el piso 14.

여주
¿Mmm?


윤기
¿Maestra Yeoju? ¿Qué son ustedes?


지민
¡Oh! ¡Es un golpe!


태형
¡Oh! ¡Es un golpe!


지민
¡Yo hablaré primero! ¡Sígueme!


태형
¡Señor! ¡Taetaedu también lo hará!

여주
Jaja...Yoongi, ¿dónde está Yoongi?


윤기
Habitación profunda..

여주
¿Ah, y el supermercado que está al otro lado de la calle?


윤기
Cabeceo...)

여주
¡Nosotros también vamos! ¡Vamos todos juntos, jaja!


윤기
¡Ah! Así es.

여주
(Haa... Jinx, esto es... ¿No es posible que estés coqueteando con niños de jardín de infantes...? Oye...)

¡Timbre!

Es el quinto piso.

호석&정국
¿Oye? ¿Oye? ¿Qué pasa? ¿Adónde vas?

Jungkook y Hoseok viven en el mismo piso y sus padres son cercanos.


호석
¿De qué estás hablando?


윤기
Habitación profunda.


호석
¡Es nuestro dinero! ¿Verdad, Jeonggu?


정국
¡Maja! ¡Fui al supermercado enfrente de casa de mamá y volví!


지민
¡Guau! ¡Pues vámonos!

호석&정국
¡Sí!

여주
(??? ¿Qué diablos está pasando? Oye, no deberías haber venido a este apartamento. ¿Por qué viven todos aquí? ㅜㅜ)

¡Ding! Es el primer piso.

여주
Jaja... Apenas logré escapar del apartamento con cinco niños...


남준
Hum~hum

여주
¿Namjoon..?


태형
¿Dónde, dónde? ¡Oye, Ji-chan! ¡Junie está tarareando!


지민
¿Ah, Jingchane?


남준
bodega..?

여주
Jaja. (Estoy jodido.)


남준
¿Eh?...Me da vergüenza...//


윤기
¿De qué estás hablando? ¿Vas a Audiga?


남준
¿De acuerdo? ¡Voy a hacer un recado al supermercado de enfrente!

여주
(Ja... Padres, ¿por qué me hicieron hacer un recado en un día como hoy...?)


태형
¿En serio? ¡Allí también tenemos muebles! ¡Vamos!


남준
¡Sí!

Continúa la próxima vez