Acosadores y acosadores
<1>
disco
전정국(정색)
Eh...¿quién eres tú?
김여주
Mi...lo siento
전정국(정색)
bajo...
전정국(정색)
¿Es suficiente una disculpa?
김여주
Mi...lo siento
전정국(정색)
¿Es suficiente sólo disculparse?
김여주
(Trago saliva) Lo siento mucho
전정국
(avergonzado) N....¿estás llorando?
김여주
Lo siento
전정국
¡Oye! ¿A dónde vas?
전정국
¿Tengo tanto miedo que debería huir?
전정국
¿oh?
전정국
(Mirando la etiqueta con el nombre de la heroína caída) Kim Yeo-ju... eres realmente molesta... pero no conozco su clase.
전정국
Oye... ¿no eres Kim Yeo-ju?
여자얘들
Por supuesto que lo sé, eres un paria famoso en nuestra escuela/¿Pero por qué, Jungkook?
전정국
¿En qué clase está él?
여자얘들
Él está en clase 1 / ¿Pero por qué tienes curiosidad sobre su clase?
전정국
Dejaré esto y me iré entonces
여자얘들
Sí/Pero Jungkook nos habló/Es tan guapo/Está bien
Redoble de tambores
Choaaaak
김여주(정색)
bajo....
전정국(정색)
Oye... ¿puedes dejar de bloquear la carretera y salir?
김여주(정색)
bajo....
김여주
Lo siento
전정국
¿Eh? ¿Kim Yeo-ju? ¿Qué demonios es esto?
김여주
Ah...no es nada
전정국
No, no es tan malo. Hace frío, así que ponte esto.
김여주
Estoy realmente bien
전정국(정색)
Darse tono
김여주
bueno
전정국(정색)
Hola chicos, no toquen a Kim Yeo-ju. Kim Yeo-ju es mi cachorrita.
김여주
???¿Por qué soy tu mocoso?
전정국(정색)
¿Entonces no lo harás?
김여주
Oye...lo haré
전정국
Vamos mi pequeño
김여주
eh
전정국
Oye tú, te ayudaré a salir del bullying.
김여주
¿Eh...eh? ¿Por qué?
전정국
¿Por qué? Porque eres mi pequeño.
김여주
Ja...está bien, haz lo que quieras.
전정국
¿Pero tienes alguien que te guste?
김여주
Sí
전정국
¿OMS?
김여주
hermanos mayores
전정국
Ah...((¿Por qué me importa esto? ¿De verdad crees que le gusto?
김여주
Uf
전정국(정색)
¿Te reíste?
김여주
Ah... no, lo siento.
전정국
Solo sonríe una vez
김여주
(avergonzado) ¿De repente?
전정국
Hazlo
김여주
Sí (sonrisa)
전정국
//((¿Por qué soy así?
김여주
¿Quieres salir conmigo?
전정국
¿oh?
김여주
Eso es mentira ((No te gustaría alguien como yo, ¿verdad?
전정국
Está bien, vamos a tener una cita.
김여주
???
작가
La persona que corta el saludo aquí es Min-guk.
김여주
Gracias por ver esta vez también.
전정국
Gracias
김여주
entonces
전정국
Hola♡