Bulli e bulli
<1>
disco
전정국(정색)
Eh...chi sei?
김여주
Mi...scusa
전정국(정색)
Sotto...
전정국(정색)
Bastano le scuse?
김여주
Mi...scusa
전정국(정색)
Basta semplicemente scusarsi?
김여주
(Gulp) Mi dispiace tanto
전정국
(imbarazzato) N....stai piangendo?
김여주
Scusa
전정국
Ehi!! Dove stai andando?
전정국
Ho così tanta paura che dovrei scappare?
전정국
eh?
전정국
(Guardando la targhetta con il nome dell'eroina caduta) Kim Yeo-ju... sei davvero fastidiosa... ma non conosco la sua classe sociale.
전정국
Ehi... non sei Kim Yeo-ju?
여자얘들
Certo che lo so, sei un famoso emarginato nella nostra scuola/Ma perché, Jungkook?
전정국
In che classe è?
여자얘들
Lui è in classe 1/Ma perché sei curioso di sapere qualcosa della sua classe?
전정국
Allora lascerò perdere e me ne andrò
여자얘들
Sì/Ma Jungkook ci ha parlato/È così bello/Okay
Rullo di tamburi
Choaaaak
김여주(정색)
Sotto....
전정국(정색)
Ehi...puoi smettere di bloccare la strada e uscire?
김여주(정색)
Sotto....
김여주
Scusa
전정국
Eh? Kim Yeo-ju? Che diavolo è questo?
김여주
Ah...non è niente
전정국
No, non è poi così male. Fa freddo, quindi indossa questo.
김여주
Sto davvero bene
전정국(정색)
Mettilo su
김여주
Va bene
전정국(정색)
Ehi ragazzi, non toccate Kim Yeo-ju. Kim Yeo-ju è la mia piccola mocciosa.
김여주
??? Perché sono il tuo moccioso?
전정국(정색)
Allora non lo farai?
김여주
Ehi... lo farò
전정국
Andiamo, piccola mia
김여주
eh
전정국
Ehi tu, ti aiuterò a uscire dal bullismo.
김여주
Ehm...ehm? Perché?
전정국
Perché? Perché sei la mia piccola.
김여주
Ah....ok, fai quello che vuoi
전정국
Ma c'è qualcuno che ti piace?
김여주
SÌ
전정국
Chi?
김여주
fratelli maggiori
전정국
Ah....((Perché mi interessa? Ti piace davvero?
김여주
Uff
전정국(정색)
Hai riso?
김여주
Ah... no, scusa
전정국
Sorridi solo una volta
김여주
(imbarazzato) All'improvviso?
전정국
Fallo e basta
김여주
Sì (sorriso)
전정국
//((Perché sono così?
김여주
Vuoi uscire con me?
전정국
eh?
김여주
Questa è una bugia ((Non ti piacerebbe una persona come me, vero?
전정국
Ok, usciamo insieme
김여주
???
작가
La persona che interrompe il saluto qui è Min-guk
김여주
Grazie per aver guardato anche questa volta
전정국
Grazie
김여주
Poi
전정국
Ciao♡