chicas matonas

#Episodio 00 Prólogo

Mis padres me abandonaron cuando era joven... y viví como un vagabundo callejero...

La gente habla sin saber realmente...

frío...

Mi nombre es Jeong Yeo-ju, un delincuente juvenil.

정여주

¡Hace un frío de mierda! ¡Maldita sea!

Escuché el sonido de una pelea en un callejón oscuro y fui a comprobarlo.

남학생

Lo siento... De verdad... Es todo lo que puedo hacer...

일진 1

¿Qué carajo? ¿Esto es todo lo que puedo permitirme?

일진 2

¡Si sales después de buscar, recibirás un golpe cada uno!

일진 3

¡¡¡Dinero, qué demonios!!! ¡¿Qué demonios?! ¿Estás intentando robarnos el tiempo ahora mismo?

강정연

¡No intimidaste a varias personas con una sola persona, ¿verdad?!

일진 2

¿¿¿Tú??? ¿Otra vez??? ¿¡Qué carajo!!!

강정연

¿¿Yo??? ¡¡¡Kang Jeongyeon!!!

일진 1

¡¡¡Mierda!!! ¡¡¡Niños!!! ¡¡¡Empiecen!!!

¡¡¡Pum, pum, pum!!!

강정연

¡Oye! ¡Tú! ¡Quédate conmigo!

남학생

Sí... gracias...

Genial... Parecen tener más o menos la misma edad... También son buenos peleando...

¡¡¡Pum, pum, pum!!!

일진 1

¡Niños, a saltar!!!

일진 2

¡¡¡eh!!!

일진 3

¡¡¡eh!!!

강정연

Está bien, billetera

남학생

Gracias~

강정연

¡¡¡Yo!!! ¡¡¡Me voy!!! ¡¡¡Ten cuidado!!!

남학생

¡¡¡eh!!!

disculpe...

¿¿¿OMS???

Hola, soy Jeong Yeo-ju.

Hola... soy Kang Jeong-yeon

정여주

¿Quieres ser mi amigo?

강정연

Está bien~

Fue bueno porque estábamos en situaciones similares.

Teníamos mucho en común...

Los abandonados por sus padres son delincuentes juveniles y personas sin hogar.

강정연

¿Por qué huiste?

정여주

¿Yo? Parecido a ti~

강정연

Ah, ya veo~

¡¡¡Deja ir esto~!!!

Oímos algo y fuimos.

정여주

¡¡¡Por aquí!!!

강정연

Sí~