"Señor presidente, no..." (pausa)
[Ep.1 Vergüenza]
여주 (비서)
¿Sí?
태형
Eres la bonita
여주 (비서)
¿A mí?
태형
¿Quién más está aquí además de ti?
여주 (비서)
Ah... jaja
goteo
직원
Señor Presidente, voy a entrar.
여주 (비서)
Oh, hola
나윤
Oh sí
태형
¿Qué viniste aquí a decir?
나윤
Oh, escuché que un nuevo empleado masculino vendrá hoy.
나윤
¿Sabes quién es?
태형
Oh, señorita Yeoju
여주 (비서)
¿Sí?
태형
Por favor, dame el archivo amarillo que está al lado.
여주 (비서)
Oh sí
(cepillarse las manos)
태형
Bueno, aquí tienes.
여주 (비서)
(Oh, ¿qué pasa?//)
나윤
Bueno, gracias. Eso es todo por ahora.
Redoble de tambores
여주 (비서)
Yo también saldré, señor presidente.
태형
Ven cuando te llame, señorita Yeoju.
여주 (비서)
Sí
Redoble de tambores
태형
Estoy loco, no me debería gustar Yeoju.
여주 (비서)
Suspiro... Olvidé por completo que teníamos una reunión hoy...ㅜ
나윤
Señorita, ¿puedo ayudarla?
여주 (비서)
¿Si? Te agradecería si pudieras ayudarme jaja
나윤
¿Eres nuevo todavía?
여주 (비서)
¡Oh sí!
나윤
Ahh (susurro) Va a ser un poco difícil.
여주 (비서)
Sí ?
나윤
Oh... no, jajaja
Doo do...
여주 (비서)
-Sí, hola.
태형
-Señorita Yeoju, ¿está lista para la reunión?
여주 (비서)
-Sí, señor presidente, acabo de terminar.
태형
-Entonces bajaré a la sala de conferencias ahora.
여주 (비서)
-Sí
Detener
직원
¿Estás listo?
여주 (비서)
Sí
Redoble de tambores
태형
Bueno, comencemos la reunión.
.
.
.
태형
Gracias por unirse a nuestra reunión.
여주 (비서)
Señor Presidente, ¿fue difícil?
태형
Señora Yeoju
여주 (비서)
¿Sí?
태형
Cuando estamos solos, lo llamo "oppa" en lugar de "presidente".
여주 (비서)
Sí..?
태형
¿Entiendo?
여주 (비서)
si si..
여주 (비서)
Entonces salgamos..
Golpe en la pared
태형
Señora Yeoju
여주 (비서)
Señor Presidente... No haga eso...
태형
No te llamé oppa jaja
여주 (비서)
Oh...hermano
태형
Jaja, buen trabajo. Nos vemos mañana.
여주 (비서)
Sí..(qué..//)
Redoble de tambores
ruido sordo
여주 (비서)
Oh... lo siento
윤기
Oh, sí, está bien.
윤기
¿Te lastimaste?
여주 (비서)
Ah..si jeje
윤기
¿Cómo te llamas?
여주 (비서)
Ah... Mi nombre es Bae Yeo-ju, tengo 22 años.
윤기
Ah, soy Min Yoongi, el CEO de 24 años.
여주 (비서)
Ah... vale, entonces eso es todo.
윤기
ey
tráiler
"Seamos amigos"
작가
Sí... es corto.
작가
La escritura no es muy buena, ¡pero espero que la disfrutes!