Colección de cuentos infantiles
celos



미연
Shuhua~


슈화
¿Por qué, Miyeon?


미연
(Abrazando a Shuhua) Estoy aburrido, vamos a jugar.


슈화
Si vas así ¿tu novia no te odiará?


미연
¿Minnie? ¿No está bien?


슈화
Um... para nada (mirando a Minnie parada frente a la puerta del aula)


민니
Hola Jo Mi-yeon


미연
Sí, Minnie, ¿por qué?


민니
Ja... no, diviértete jugando con Shuhua.


민니
Yo voy primero

Después de que Minnie se fue...


슈화
Hermana, ¿puedes dejarme ir ahora?


미연
(soltando la mano que sostenía a Shuhua) Shuhua


미연
¿No es linda Minnie?


슈화
bajo...


미연
Hmm~ Tengo que ir a ver a Minnie~

Miyeon sale de la clase


슈화
Extraño a Soojin...


수진
Si quieres verlo, solo velo.


슈화
¡Oye! ¡Jinjin! ¿Cuándo llegaste?


슈화
¡¡Te extrañé!!


수진
¿Cuándo terminará esto Miyeon-eonni...?


수진
Yo también estoy celoso...


슈화
¿eh?


슈화
¿Estabas celoso de tu hermana?


수진
¿No es eso obvio?


수진
Alguien más está abrazando a mi novia.


슈화
//////


수진
A partir de mañana, si Miyeon intenta abrazarte, evítala, ¿de acuerdo?


슈화
Jaja, lo entiendo

En ese momento...


미연
Minnie ¿estás aquí?


미연
(Mira alrededor) Fue aquí


미연
Oye, te he estado buscando durante mucho tiempo.


미연
¿Qué estás haciendo aquí?


민니
.....


미연
¿No vas a hablar conmigo?


민니
Sí, no lo haré.


미연
¿por qué?


민니
¿Por qué? ¿Por qué?


민니
¿No sabes mejor por qué?


민니
Él sostiene a otra chica mientras sabe que su novia lo está mirando.


민니
Sabes que lo estás haciendo a propósito, ¿verdad?


미연
Ah... ¿Sabías que lo hizo a propósito?


민니
¿No es eso obvio?


민니
Estás abrazando a otros niños mientras estoy aquí.


미연
¿Eh...? ¿Cómo lo supiste?


민니
Sujin me lo dijo


민니
y


민니
Quiero que le digas que deje de hacer esto.


민니
Aunque sea actuación, no me gusta.


미연
Jajaja, supongo que Soojin también está celosa.


미연
Minnie, ¿alguna vez has sentido celos por lo que hago?


민니
No hay manera de que no exista


미연
¿En serio? ¿Pero por qué no me puse celoso?


민니
Porque hice lo mejor que pude para no expresarlo.


민니
Si te revelo que estoy celoso, seguirás haciéndolo porque quieres verlo.


미연
Sí, eso es lo que empecé porque quería ver eso...


민니
Bueno, ahora que lo sabes, deja de hacer eso.


민니
Si haces esto una vez más, creo que no podré soportarlo más.


미연
¿Eh? ¿Qué es lo que no soportas?


민니
¿Preguntas porque sabes o porque realmente no sabes?


미연
Sólo digo esto porque realmente no lo sé...


민니
¿Quieres saber?


미연
¡Sí! ¡¡¡Dime!!!


민니
Entonces, ¿quieres venir a mi casa después de la escuela?


미연
¿Eh? ¿Por qué en casa?


민니
Porque es algo que no deberías hacer en la escuela.


미연
(Ansioso) Um... De repente no quiero saber...


민니
Sí, no. Vámonos juntos cuando terminemos.


미연
.....


민니
Dijiste que querías saberlo primero.


민니
¿Entiendo?


미연
(Siento que hice algo mal...)


미연
bueno...


민니
Después de la escuela, iré a tu clase.


미연
bueno...


우기
¿Entonces bajaré primero?


우기
Tengo que bajar rápido


우기
(besando a Miyeon en la mejilla) Bien, ¿lo entendiste?


미연
///// (sólo asiente)


우기
Nos vemos luego entonces