Kumpulan Cerita Pendek Anak-Anak
kecemburuan



미연
Shuhua~


슈화
Kenapa, Miyeon?


미연
(Memeluk Shuhua) Aku bosan, ayo bermain.


슈화
Jika kamu terus bertingkah seperti ini, bukankah pacarmu akan membencimu?


미연
Minnie? Tidak apa-apa kan?


슈화
Um... tidak sama sekali (menatap Minnie yang berdiri di depan pintu kelas)


민니
Hai Jo Mi-yeon


미연
Ya, Minnie, kenapa?


민니
Ha... tidak, selamat bersenang-senang bermain dengan Shuhua.


민니
Aku duluan

Setelah Minnie pergi...


슈화
Saudari, bisakah kau membiarkanku pergi sekarang?


미연
(melepaskan tangan yang memegang Shuhua) Shuhua


미연
Bukankah Minnie lucu?


슈화
di bawah...


미연
Hmm~ Aku harus menemui Minnie~

Miyeon meninggalkan kelas.


슈화
Aku merindukan Soojin...


수진
Jika Anda ingin melihatnya, lihat saja.


슈화
Hei! Jinjin!! Kapan kau sampai di sini?


슈화
Aku merindukanmu!!


수진
Kapan Miyeon-eonni akan menyelesaikan ini...?


수진
Aku juga iri...


슈화
Hah?


슈화
Apakah kamu cemburu, saudari?


수진
Bukankah itu sudah jelas?


수진
Ada orang lain yang sedang memeluk pacarku.


슈화
/////


수진
Mulai besok dan seterusnya, jika Miyeon mencoba memelukmu, hindari dia, oke?


슈화
Haha, aku mengerti.

Pada saat itu...


미연
Minnie, apakah kamu di sini?


미연
(Lihat sekeliling) Itu ada di sini


미연
Hei, aku sudah mencarimu sejak lama.


미연
Apa yang kamu lakukan di sini?


민니
.....


미연
Kamu tidak mau bicara denganku?


민니
Ya, aku tidak akan melakukannya


미연
Mengapa?


민니
Mengapa? Mengapa?


민니
Apakah kamu tidak tahu alasannya?


민니
Dia sedang menggendong gadis lain padahal dia tahu pacarnya sedang mengawasinya.


민니
Kamu tahu kamu melakukannya dengan sengaja, kan?


미연
Ah... Tahukah Anda bahwa dia melakukannya dengan sengaja?


민니
Bukankah itu sudah jelas?


민니
Kamu memeluk anak-anak lain sementara aku di sini.


미연
Hah..? Bagaimana kau tahu itu?


민니
Sujin memberitahuku


민니
Dan


민니
Aku ingin kau menyuruhnya berhenti melakukan ini.


민니
Sekalipun itu akting, aku tidak menyukainya.


미연
Hahaha, kurasa Soojin juga cemburu.


미연
Minnie, pernahkah kamu merasa iri dengan apa yang aku lakukan?


민니
Tidak mungkin itu tidak ada.


미연
Benarkah? Tapi kenapa aku tidak terlihat cemburu?


민니
Karena aku sudah berusaha sebisa mungkin untuk tidak mengungkapkannya


민니
Jika aku mengungkapkan bahwa aku cemburu, kamu akan terus melakukannya karena kamu ingin melihatnya.


미연
Ya, itulah yang saya mulai karena saya ingin melihat itu...


민니
Oke, sekarang setelah kamu tahu, berhentilah melakukan itu.


민니
Jika kau melakukan ini sekali lagi, kurasa aku tak sanggup lagi.


미연
Hah? Apa yang tidak bisa kamu toleransi?


민니
Apakah Anda bertanya karena Anda tahu atau karena Anda benar-benar tidak tahu?


미연
Saya hanya mengatakan ini karena saya benar-benar tidak tahu...


민니
Apakah kamu ingin tahu?


미연
Ya! Ceritakan padaku!!


민니
Lalu, apakah kamu mau datang ke rumahku sepulang sekolah?


미연
Hah? Kenapa di rumah?


민니
Karena itu adalah sesuatu yang tidak seharusnya kamu lakukan di sekolah.


미연
(Cemas) Um... tiba-tiba aku tidak ingin tahu...


민니
Tidak, tidak. Kita pergi bersama setelah selesai.


미연
.....


민니
Anda bilang Anda ingin tahu duluan


민니
Mengerti?


미연
(Aku merasa telah melakukan kesalahan...)


미연
Oke...


민니
Sepulang sekolah, aku akan pergi ke kelasmu.


미연
Oke...


우기
Kalau begitu, aku turun duluan?


우기
Aku harus segera turun


우기
(mencium pipi Miyeon) Oke, kamu mengerti?


미연
///// (hanya mengangguk)


우기
Sampai jumpa nanti ya