Cohabitación con acosadores

Episodio 4

강다니엘

Hola amigos, los tres estáis juntos.

옹성우

Oh, hola, estoy jugando con Daniel.

강다니엘

¿Pero son ustedes tres cercanos?

박우진

¡Oye! ¡Vamos juntos!

박지훈

Mrzimri (no hables)

박지훈

Nos acabamos de conocer y esta niña es mi pequeña (lanzadera)

옹성우

Eso fue lo que pasó

이여주

¿De qué estás hablando? No soy un niño travieso en casa.

박지훈

Eugihjumulgeug (no hables de ello)

강다니엘

¡¿Qué?! ¿Tu casa?

박지훈

Oh,... lo vi por casualidad frente a mi casa.

강다니엘

Ajá

1 hora después

embriaguez

이여주

Oye, tengo que irme ahora.

박지훈

Oye, oye, ya que estamos aquí, tomémonos otra copa.

이여주

No, pero tenemos que ir a la escuela mañana.

옹성우

No tienes que ir, joder...

이여주

Vamos con Daniel

La única protagonista femenina que es fuerte con el alcohol y Daniel.

강다니엘

Jajajajajaja

Al día siguiente

07:30 AM

이여주

¡Niños! ¡Despierten! ¡Tenemos que ir a la escuela!

박우진

Aún no son ni las 7:30.

박지훈

Así que despiértame a las 8

이여주

¿De qué estás hablando? ¡Levántate, prepárate y ve a comer!

박우진

Sí, sí

escuelaㅡㅡ

선생

Qué diablos, qué diablos, Wanna One para siempre, qué diablos, te amo, qué diablos, la clase terminó

박지훈

Hola, Lee Yeo-ju

이여주

¿frazada?

박지훈

Azotea

이여주

sí

jade

azotea

이여주

¿Por qué llamas?

Golpe en la pared))

박지훈

¿Se te agitó el corazón?

이여주

No/

박지훈

Entonces esto es

lado

이여주

///

이여주

Salir

박지훈

¿Estás emocionado?

이여주

No lo sé, simplemente vámonos.

El aula es ruidosa

선생

Niños, el estudiante transferido ha llegado.

임나연

Hola niños, me llamo Im Na-yeon. ¡Cuídenme, por favor!

선생

Bien, vamos a cambiar de asiento hoy, así que elige uno.

이여주

Estoy dentro de 9 veces

박지훈

Soy el número 7, ¿qué número es?

벌레 작가

Aquí, por ejemplo, 7 y 8 son un par y 9 y 10 son un par.

이여주

Número 9..

배진영

¿Eh? ¿Tú eres el número 9? Yo soy el número 10.

이여주

Oh, pero me alegro de haberme hecho cercano a alguien así.

임나연

Tu nombre es Park Ji-hoon, ¿verdad?

박지훈

sin embargo

임나연

Jihoon, eres el número 7

박지훈

Es cierto, pero llámame por mi apellido.

임나연

Sí... sí

임나연

Soy el número 8. ¿Somos socios?

박지훈

Suspiro...joder))

Mirada

Jihoon observa a Yeoju y Jinyoung teniendo una conversación divertida.

선생

Desde que cambiamos de pareja, tenemos tiempo libre.

박지훈

Hola, Park Yeo-ju

이여주

Oye, ¿no ves que estoy hablando con Jinyoung?

박지훈

¿Estás hablando con él y no conmigo?

이여주

Park Ji-hoon, ¿por qué haces tanto alboroto cuando vienes con Jo Yong-i y le pides que se una a ti?

임나연

Ay, baja la voz para que los niños te oigan. Jihoon, ¿quieres ir a la tienda?

박지훈

Como se esperaba de un zorro;;))

)) es lo que pienso para mí mismo

박지훈

Oye, entonces dejemos de fingir que sabemos y vivimos.

이여주

No importa

이여주

Y mi nombre no es Ya Ga, es Yeoju.

이여주

Jinyoung, ¿vamos a la tienda?

배진영

Sí... sí

배진영

¿Qué debo comer...?

이여주

Ja... Jinyoung, lo siento mucho. Dijiste que vivías solo.

배진영

¿Eh? ¿Eh...?

이여주

Entonces ¿no estás pensando en buscar un compañero de piso?

배진영

No precisamente...

이여주

Pagaré lo que quieras, luego te diré por qué quiero ser tu compañero de cuarto, así que por favorㅠ

배진영

bueno

Jihoon está aquí después de la escuela.

Empacando mis maletas

박우진

¡Heroína! ¿Adónde vas?

이여주

Woojin, lo siento mucho, pero me voy a vivir en una casa diferente.

박우진

¿De quién es la casa?

이여주

Jinyoung

박우진

Sí... no puedo evitarlo...

이여주

Lo siento

박우진

No, ¿pero ya te vas? Jihoon aún no ha llegado.

이여주

no le importa

박우진

Abuela, adiós ㅠㅠ.

이여주

Ya veoㅠㅠ

Dalgrak (sonido de un transportador siendo tirado)

박지훈

Oye, ¿a dónde vas?

이여주

ignorar))

Es Jinyoung

이여주

¡Jinyoung, por favor cuida de mí!

배진영

¡oh!

배진영

¿Pero por qué sigues viviendo con acosadores?

이여주

¿Qué...de qué estás hablando?

배진영

Ah... Recuerdo que entraste a la casa de Jihoon y Woojin arrastrando tu mochila.

이여주

Ah...no tengo muchos amigos cercanos

배진영

Jaja, qué lindo

이여주

???///

이여주

¿Qué? No me emocioné tanto cuando Jihoon se desplomó, pero mi corazón se aceleró cuando Jinyoung dijo que era lindo.

이여주

Jinyoung, pero tu cara es realmente pequeña.

배진영

jeje

박지훈

Oye Park Woojin, ¿dónde está Yeoju Lee?

박우진

Ahora vive en la casa de Jinyeong.

박우진

Es una pena, ¿verdad?

박지훈

¡Qué pena, es mi teléfono! Yeoju, contesta.

배진영

Oye, me llamas

이여주

¿En serio? ¿Quién es?

Detener

Se acabó

이여주

Jajajajajaja

이여주

Jinyoung, si ese maldito Park Jihoon llama, ponlo al teléfono.

배진영

Por fin estoy aquí

이여주

(Llamada telefónica) Oye, no me llames más. Ya terminamos de hablar.

박지훈

¡Oye! ¿Estás diciendo que te vas de casa?

이여주

¿Es hora de que te enojes? ¿Por quién te fuiste?

박지훈

Bueno ¿cual es la dirección?

이여주

¡Pareces una dirección! No finjas que me conoces del colegio.

grúa

Nota-Azotea

이여주

Ja...mierda

jade

azotea

박지훈

Pensé que no vendrías, pero lo hiciste.

이여주

¿No quedamos en no fingir que no nos conocemos?

박지훈

Oye, maldito punk, ¿crees que soy fácil sólo porque me he vuelto un poco cercano a ti?

박지훈

Puedo deshacerme de toda esa mierda de una sola vez.

Patea el vientre de la protagonista femenina con tu pie.

이여주

¡demonio!

aula

배진영

Oye, ¿dónde te duele?

이여주

Oh, no

Próximo descanso

Jihoon patea el pie de Yeoju

이여주

¡Ay!

박지훈

jajaja

Y vertió agua

박우진

Jihoon, detente

옹성우

Oye Park Ji-hoon, ¿por qué de repente estás así?

강다니엘

¿Qué estás haciendo?

배진영

Hola Park Ji-hoon, discúlpate con la protagonista femenina.

박지훈

No...

박지훈

Deberías tener más razón

Me gusta Yeoju

Moretones por todo el cuerpo

Al día siguiente

Yeoju no vino a la escuela

Al día siguiente

배진영

Yeoju, ¿no pudiste ir hoy?

이여주

Oh Dios mío

이여주

Diles a los niños y a la maestra que no podrás venir hasta dentro de una semana aproximadamente, y dile a la maestra que estás enferma. No les digas nada a los niños.

벌레 작가

Bueno, se acabó.

벌레 작가

¿El día de hoy fue un poco largo?

벌레 작가

¡Todos! ¿Cuándo se reconciliarán Jihoon y tú y vivirán juntos?

벌레 작가

Ah... spoiler