Personalidad fría, el mejor estudiante de toda la escuela.
23. Así que no llores
김이한
ey.
김여주
?
김여주
¿a mí?
김이한
(Abriendo el libro de trabajo y señalando un problema) Explique.
김운학
?
김여주
?
김여주
¿Por qué sucede esto?
김이한
(Con expresión en blanco) Explícamelo.
김이한
¿No tienes confianza?
김여주
¿Qué pasa con tu tono? ¿Intentas pelear?
김여주
Como de costumbre, te pedí que me lo dijeras en el grupo de estudio, entonces ¿por qué de repente?
김이한
(Ignorando las palabras de la protagonista femenina) Date prisa.
김여주
...
La heroína suspiró y explicó.
김이한
gracias.
김이한
Ah, y seré el primer lugar este último semestre.
김이한
Si puedes ganar, gana.
Lee Han abandonó la clase.
김운학
¿Qué es eso?
김운학
¿Había otra personalidad con cabello decolorado en esta escuela?
김여주
Sí. ¿Por qué de repente actúas así?
김여주
No soy ese tipo de persona por naturaleza.
김운학
¿Es bueno estudiando?
김여주
Sí, tercer lugar en toda la escuela.
김운학
Vaya. ¿Entonces le estás diciendo al que quedó en tercer lugar que gane?
김운학
(Risas) Qué gracioso. ¿Qué le dijiste al ganador del primer puesto?
김여주
Ahora que Lee Sang-hyeok se ha ido, probablemente quedará en segundo lugar, ¿verdad?
김여주
Tengo que vencerlo, cueste lo que cueste.
김운학
Yo ganaré.
김운학
...Animémonos porque pronto será el examen final.
김운학
Realmente espero que esta vez también obtengas el primer lugar.
김여주
gracias.
...
Y así llega el período de exámenes finales,
Yeoju estaba muy nerviosa el último día del examen.
김여주
'Ah...'
김여주
'Estoy nervioso...'
Después de terminar todas las pruebas y salir temprano de la escuela, Yeoju
Invertí mucho tiempo yendo allí.
김여주
¿Estaría bien si me quedo aquí...?
Cuando llegamos, era hora de que los estudiantes salieran de la escuela, por lo que Yeoju estaba esperando enfrente.
Luego noté que tenía el pelo decolorado,
Cuando intenté acercarme, mis pies no se movían con facilidad.
김여주
...
김여주
¡Hola, Lee Sang-hyeok!
La protagonista femenina finalmente llamó en voz alta el nombre de Sanghyuk.
이상혁
?
이상혁
...!
Sanghyuk corrió rápidamente hacia Yeoju y la abrazó.
La heroína comenzó a llorar sola.
김여주
N... eras malo, eras muy malo...
이상혁
Lo siento.
이상혁
No pude evitarlo.
김여주
¿Por qué, por qué de repente...?
이상혁
...Te extrañé.
김여주
...
이상혁
Te lo contaré todo.
이상혁
Así que no llores.