[Concurso 2] Porque somos amigos.
[Temporada 1]. La situación que me preocupaba.
vertedero.
Escuché un ruido proveniente de la habitación de mi hermano.
민여주
Jungkook...¿qué significa esto...?
전정국
de ninguna manera...
Nos dirigimos a la habitación de mi hermano.
¡Bam!
민여주
¡Abuelo!
전정국
¡hermano!
민여주
Oh...hermano...?
전정국
¡Oye, hermano! ¡Despierta! ¡Oye, hermano!
민여주
Hermano...
전정국
¡Señora, llame rápidamente al 119!
민여주
¡eh!
-Bip bip...
의사
Esto es exactamente lo que me preocupaba...
민여주
¡¿Qué es?!
의사
Te has excedido. Es totalmente seguro por ahora.
의사
¿Sabes qué? ¡Estabilidad absoluta!
민여주
¡gracias!
Toc, toc.
ampliamente.
민윤기
Puaj...
민여주
¡Abuelo!
민여주
¿Estás bien?
민여주
¿Puedes verme?
민윤기
Sí... Puedo verlo todo. jajaja
민여주
En serio... ¡Estaba preocupado!
민윤기
Lo siento. No quiero que te enfermes también.
민윤기
¿Qué hará Yeoju si su hermano también se enferma?
민여주
Estoy bien, así que espero que te mejores pronto.
민윤기
Está bien, me pondré mejor pronto.
민여주
¿En serio? ¡Es una promesa!
민윤기
Sí. Simplemente sal. Ten una cita con Jungkook.
민여주
D...¿qué tal una cita?
전정국
Oye, ¿tenemos una cita?
민윤기
Jaja. Ve y vuelve rápido.
민여주
(Siendo arrastrado por Jungkook) Está bien... ¡entonces me iré ahora!
민여주
Hola-
ampliamente.
민윤기
Jaja... De todas formas, realmente no puedo detenerlo.
민여주
¿Adónde vas?
전정국
Umm... ¡Primero vayamos a un café!
민여주
¡eh!
Timbre.
카페직원
¡Bienvenidos~!
전정국
Señora, siéntese primero.
민여주
eh.
전정국
Disculpe... me gustaría un macchiato de caramelo y un café con leche de chocolate.
카페직원
¡Sí! ¡Te lo doy ahora mismo!
-Al poco tiempo-
카페직원
Salieron un macchiato de caramelo y un café con leche de chocolate.
전정국
Sí
전정국
(Murmurando) La heroína... un poco más de un tercio de azúcar por tres veces el almíbar...
전정국
¡Hecho!
전정국
¡Heroína!
민여주
¿eh?
전정국
¡Guau! ¡Lo que comes todos los días!
민여주
¡Oh vaya! ¡Me acordé!
전정국
Por supuesto~
민여주
él...
민여주
Pero de verdad no tomas café, ¿verdad? Veo que tomas té helado o chocolate con leche todos los días.
전정국
(escribiendo una impresión) El café es tan...
민여주
¡Jaja...entonces puedes comerlo con almíbar como yo!
전정국
Pero el sabor del café aún permanece...
민여주
Bueno, bueno. ¿Entonces eres un bebé?
전정국
¡El sabor de un bebé!
민여주
¿Por qué no estás bebiendo café?
전정국
N...yo también tomo café!
전정국
¡Dámelo!
Jungkook tomó lo que tenía en mi mano.
Y luego empezó a tragarlo.
민여주
Oye... ¡Jeon Jungkook! Te meterás en problemas si sigues haciendo eso.
전정국
¡Trague saliva! Kehek...
민여주
Ay Dios. Lo derramé todo.
민여주
Ven aquí.
Limpié la ropa de Jeongguk con un pañuelo.
민여주
Dios mío... Es un traje azul cielo, así que no se borra bien...
전정국
¡Me estás tomando el pelo!
민여주
Lo siento, lo siento.
민여주
No lo haré la próxima vez.
전정국
¿Es esto una promesa?
민여주
¡Sí! ¡Lo prometo!