[Cuộc thi 2] Vì chúng ta là bạn bè.
[Mùa 1]. Tình huống mà tôi lo lắng.
bãi rác.
Tôi nghe thấy tiếng động phát ra từ phòng anh trai tôi.
민여주
Jungkook... điều này có nghĩa là gì...?
전정국
không đời nào...
Chúng tôi đi đến phòng của anh trai tôi.
Bùm.
민여주
Oppa!
전정국
anh trai!
민여주
Ồ...anh bạn...?
전정국
Này anh bạn! Dậy đi! Này anh bạn!
민여주
Oppa...
전정국
Thưa bà, hãy gọi số 119 nhanh lên!
민여주
Hừ!
-Bíp bíp...
의사
Đây chính xác là điều tôi lo lắng...
민여주
Nó là cái gì vậy?!
의사
Bạn đã làm quá mức rồi. Hiện tại thì hoàn toàn an toàn.
의사
Bạn biết không? Sự ổn định tuyệt đối!
민여주
Cảm ơn!
Cốc cốc.
rộng rãi.
민윤기
Ôi...
민여주
Oppa!
민여주
Bạn ổn chứ?
민여주
Bạn có nhìn thấy tôi không?
민윤기
Ừ... Tôi nhìn thấy hết rồi. lol
민여주
Thật sự... Tôi đã rất lo lắng!
민윤기
Tôi xin lỗi. Tôi không muốn bạn cũng bị ốm...
민윤기
Yeoju sẽ làm gì nếu anh trai cô ấy cũng bị ốm?
민여주
Tôi vẫn ổn, hy vọng bạn cũng sớm khỏe lại.
민윤기
Được rồi, tôi sẽ sớm khỏe lại thôi.
민여주
Thật sao? Tôi hứa đấy!
민윤기
Ừ. Cứ ra ngoài đi. Hẹn hò với Jungkook.
민여주
D...hay là hẹn hò nhé!
전정국
Này, mình hẹn hò nhé?
민윤기
Haha. Đi rồi quay lại nhanh nhé.
민여주
(Bị Jungkook kéo đi) Được rồi... vậy thì tớ đi đây!
민여주
Xin chào-
rộng rãi.
민윤기
Haha... Dù sao thì, mình thực sự không thể ngăn cản được.
민여주
Bạn đang đi đâu vậy?
전정국
Ừm... Chúng ta hãy đến quán cà phê trước đã!
민여주
Hừ!
Ting.
카페직원
Chào mừng!
전정국
Thưa bà, mời bà ngồi xuống trước.
민여주
Hừ.
전정국
Xin lỗi... Tôi muốn gọi một ly caramel macchiato và một ly chocolate latte.
카페직원
Vâng! Tôi sẽ đưa cho bạn ngay lập tức!
-Sau một lúc-
카페직원
Một ly caramel macchiato và một ly chocolate latte đã được mang ra.
전정국
Đúng
전정국
(Lẩm bẩm) Nữ chính... hơn một phần ba lượng đường với gấp ba lần lượng siro...
전정국
Xong!
전정국
Thưa quý bà!
민여주
Hả?
전정국
Wow~ Bạn ăn gì mỗi ngày vậy!
민여주
Ồ tuyệt! Tôi nhớ rồi!
전정국
Dĩ nhiên rồi~
민여주
Anh ta...
민여주
Nhưng bạn thực sự không uống cà phê, phải không? Tôi thấy bạn uống trà đá hoặc latte sô cô la mỗi ngày.
전정국
(Viết một bài cảm nhận) Cà phê thật là...
민여주
Haha... vậy thì bạn có thể ăn kèm với siro giống như tôi!
전정국
Nhưng hương vị cà phê vẫn còn lưu lại...
민여주
Được rồi, được rồi. Vậy ra bạn là một em bé à?
전정국
Hương vị của trẻ con!
민여주
Sao bạn không uống cà phê?
전정국
N...Tôi cũng uống cà phê!
전정국
Đưa nó cho tôi!
Jungkook đã lấy thứ đang ở trong tay tôi.
Rồi anh ta bắt đầu uống ngấu nghiến.
민여주
Này... Jeon Jungkook! Cậu sẽ gặp rắc rối nếu cứ tiếp tục làm thế đấy!
전정국
Ợ! Kehek...
민여주
Ôi trời. Tôi làm đổ hết rồi.
민여주
Lại đây.
Tôi dùng khăn giấy lau quần áo của Jeongguk.
민여주
Ôi trời... Bộ đồ này màu xanh da trời, nên khó tẩy lắm...
전정국
Bạn đang trêu chọc tôi đấy à!
민여주
Xin lỗi, xin lỗi.
민여주
Lần sau tôi sẽ không làm thế nữa.
전정국
Đây có phải là lời hứa không?
민여주
Đúng vậy! Tôi hứa!