[Concurso 2] Hombre peligroso, Park Jimin
#14 Perra que menea la cola


전여주
“...Ugh Jeon Jeongguk bastardo”


김예림
"Ni siquiera sabes la primera letra del alfabeto, punk."

전여주
"Ah, claro."


전정국
"Hurra-"


민윤기
"Ugh, vale, lo hiciste bien esta vez."


유라
"La señorita Jeon Jungkook es muy guapa."


유라
"Ah, ojalá Jungkook fuera mi novio, pero es un completo idiota... suspiro"

전여주
"¡Jeon Jungkook! ¡Buen trabajo!" (gritando)


전정국
"¡¡Está bien!! ¡¡Jeon Yeo-ju!!"

전여주
"Oye... tengo hambre."


김예림
"Compraré dos bollos de chocolate."

전여주
"Ah, a Jungkook le gusta más el pan de pizza que el pan de chocolate".


김예림
"Jaja, está bien"


유라
"...¿Qué diablos? ¿Jeon Jeongguk, el muro de hierro, te respondió?"


유라
"Maldita perra que menea la cola"


전정국
"Huff, huff, huff--"

전여주
"¿Ya terminaste? Bebe un poco de agua."


전정국
"Sí, (glup, glup)"

전여주
"¿Es un empate?"


전정국
"Sí, eso fue lo que pasó, pero decidimos tener otra ronda la próxima vez".

전여주
"Oh, buen trabajo... Señorita"


전정국
"LOL los cacahuetes son diferentes"

전여주
"Aunque quisiera darte un abrazo, no puedo..."


전정국
"¿Puedo inclinarme ante ti?"

전여주
"Jaja, no seas tan molesto, vámonos a casa rápido."


박지민
"¡¡Jungkook Jeon!!"


전정국
"¿Eh? Park Jim"


박지민
"Oye, ven rápido ahora."


전정국
"¿Por qué haces eso?"


박지민
"El entrenador de baloncesto fue a comer pollo".


전정국
"Entonces supongo que debería irme."

전여주
"¡Oye! ¡¡¡Tú, pan de pizza!!!"


전정국
"Come pan de pizza y come pollo también"

전여주
"Señor Lee... lléveme también."


전정국
"Shirun-"

전여주
"...Yerima...te lo dije... criar a un hermano menor no vale la pena".


김예림
"Ugh...¿por qué estoy aquí?"


유라
"¡¡Jungkook!!"


전정국
"(En serio) ¿Qué pasa?"

전여주
"¿Eh? ¿Quién es?"


유라
"(Ignorando) Jungkook~ Ven conmigo"


전정국
"No seas idiota, sal de aquí."


유라
"Ah~ qué elegante"

전여주
⊙□⊙


김예림
…

전여주
"Oh Dios mío... Jeon Jungkook, ¿eres mi novia?"


전정국
"¡¡De qué estás hablando!!"


유라
"Oh vaya, Jungkook, estábamos saliendo, ¿por qué eres así?"


박지민
"No seas idiota, Kim Yu-ra."


박지민
"Tú eres el que mueve la cola."


유라
"Jaja... Oh, Jimin también"

전여주
"Comparte un poco de amor cálido... Caeré en la trampa."


전정국
"¡Oye! ¡¡Jeon Yeo-ju!!"


김예림
"...Oh, ¿qué debería hacer...? ¡¡Jeon Yeo-ju!!"

(Toc-toc-toc)

전여주
"Joder, esto es muy molesto."


김예림
"¿Por qué estás haciendo esto de nuevo?"

전여주
"¿Jeon Jungkook es la única pareja?"


김예림
"..Ah..Yo también"

전여주
"Esta hermana mayor sabe que estoy soltero, así que, ¿qué diablos? ¿Trajo a su novia aquí?"


김예림
"jajaja"


박지민
"Eso es bastante gracioso."

전여주
"Eh, ¿cómo entraste?"


박지민
"¿Siguiendo a la heroína?"

전여주
"Es raro, cuando Jungkook lo hace, es realmente molesto, pero cuando Jimin lo hace, no es molesto".


박지민
"Hola señora~"

전여주
"Estoy un poco molesto."


박지민
(Pausa)

전여주
"Oh, tengo hambre."


박지민
"¿Debería cocinar para ti?"

전여주
"Oh, ¿tú también sabes cocinar arroz?"


박지민
"Por supuesto-★"

전여주
"Es mejor que un hermano menor inútil".


김예림
"Las orejas de Jeon Jungkook deben tener cosquillas jajaja"


유라
"...um...quiero comer comida sazonada"


전정국
"Yo ordenaré eso."


민윤기
"..(extremadamente incómodo)"

Camarero: Te ayudaré a ordenar.


유라
"Yangn..."


전정국
"Dos juegos de pollo frito, por favor."

Peso: Sí~


유라
"........'


민윤기
"¿Quién es la mujer que está a tu lado?"


유라
"Soy Jungkook..."


전정국
"Solo alguien que conozco"


유라
"..."


김남준
"Oye, sí"


전정국
"¿Namjoon hyung?"


김남준
"Como era de esperar, Jeon Jungkook"


김남준
¿Cómo supiste que a este chico le gusta el pollo?


전정국
"No te dije que lo comieras, hyung."


김남준
"Bastardo, tímido"


전정국
"..;;;;;"


민윤기
"Oh, Jeon Jungkook, eres raro de la cabeza a los pies".


전정국
"¿Qué me pasa?"


민윤기
"Simplemente... eso es todo"

Camarero: El pollo está aquí.


유라
"Guau..."


김남준
"¡¡¡Gracias por esta comida!!!!!!"


전정국
"Oh... ¡¡Señorita, hermano!!"


김남준
"por qué"


전정국
"...No...Solo cómelo"


김태형
"Uf...Jeon Jungkook"


전정국
"¿Por qué estás aquí ahora?"


김태형
"Estoy limpiando el gimnasio."


유라
"Hola Taehyung"


김태형
"Es hora de salir"


전정국
"Oye, vamos a comer."


김태형
"¿Y qué pasa con la bolsa?"


전정국
"Bueno... ¿A dónde fue?"