[Concurso 2] Clase de Red Flexible: Hoy también estoy vagando buscándote
[Episodio 6] Eres tan diferente - (2) [Yeon-i-pyeon]
유 연
Oye... ¿Cuánto tiempo vas a sostener ese brazo...?
전정국(근대왕)
¿Y qué? No será gran cosa si le agarro el brazo, ¿verdad?
유 연
¡¡No...!! (Hola x)
Jeongguk, que sostenía el brazo de Yeon-i con tanta naturalidad y hablaba como si nada estuviera mal, se sentía como un extraño.
유 연
Jo... ¡¿Ni siquiera sabes que en la dinastía Joseon, a los hombres y a las mujeres no se les permitía sentarse juntos hasta que tenían siete años?!?!
전정국(근대왕)
Ja ja ...
Debido a que Jungkook se rió tan fuerte, todos a su alrededor los miraron y la cara de Yeon-i se puso roja, ya sea por las miradas de la gente o porque estaba avergonzada por las palabras de Jungkook.
유 연
A...¡¡¡no es eso!!!!///
전정국(근대왕)
¡Tienes que darte prisa, mi señora! ¡No es momento de estar tan molesta!
유 연
¿¡Qué... quién es este!? ¡¿Por qué va tan rápido de repente?!
Antes de que Yeon-i pudiera responder, Jeong-guk no soltó su brazo y en su lugar comenzó a caminar más rápido.
전정국(근대왕)
¡Miren allá! ¡El festival de los faroles está a punto de comenzar!
Jeongguk miró a Yeon-i con una expresión muy emocionada y señaló con su dedo el paisaje bajo el cielo naranja del atardecer.
유 연
¡Guau! ¡Guau~...!
Mientras seguía los dedos de Jeongguk, los ojos de Yeon-i fueron impactados por una luz naranja brillante que parecía capturar el cielo del atardecer.
유 연
Wow... realmente... bonito~
Yeon-i, que había pasado sus días en una ciudad llena de luces LED y se asfixiaba con solo mirarlas, se vio inmersa en la atmósfera misteriosa y extraña que encontró por primera vez.
전정국(근대왕)
Aunque los festivales de faroles no son exclusivos de Joseon, no creo que haya nada tan hermoso como este. ¿Verdad, mi señora?
유 연
Bueno... realmente... creo que sí...
전정국(근대왕)
¡¡Dama!!
유 연
Eh...¿por qué?
Jungkook de repente bajó la voz y Yeon-i se estremeció de sorpresa y preguntó:
전정국(근대왕)
¡¡¡De repente quiero beber mi alcohol!!!ㅎ
Contrariamente a sus preocupaciones, Jeongguk sonrió brillantemente y ya estaba parado frente a la posada, hablando con Yeon-i.
유 연
???...Me siento como si ya hubiera bebido un trago...¿soy solo yo??
전정국(근대왕)
¿Qué tal si entras y te tomas algo también?
유 연
Cuando estás haciendo un escándalo por el comienzo del Festival de los Faroles, ¿por qué de repente estás bebiendo?
전정국(근대왕)
¡Está bien! ¡Ven aquí!
Ignorando las palabras de Yeon-i, tiró del brazo de la protagonista femenina y la sentó, luego le sonrió.
주모
Bueno~ Estoy de muy buen humor hoy, así que preparé mucha comida, así que no dejen nada y ¡cómanlo todo!
전정국(근대왕)
¡¡¡Gracias!!~¿Eh..!?..N..¡¿Qué debería hacer si lo bebe todo de una vez, señorita!!!?!??!
Antes de que el alcohol llegara a la cima, Yeon-i agarró la botella, se sirvió un trago y se lo bebió todo de un trago.
유 연
Kihyaaaa(?)~~!!!!!!!!!!!!
전정국(근대왕)
N.. Creo que tienes una tolerancia más fuerte de la que pareces jajaja
전정국(근대왕)
Dicen que el mejor bebedor de Joseon está en Hanyang. ¿Es una mujer, no un hombre? ㅋㅋㅋ
유 연
¡¡¡Esto no es nada!!!! Jeje~~~(Ya me tomé otra copa...ㅎ)
전정국(근대왕)
¿Eh? N... Señorita, creo que sería mejor dejar de beber ahora...
유 연
¡¡¡Yah!!!!!!! (ya estoy borracha jajaja).....¡¿De qué estás hablando, Niduri Sojuru!?!??!
전정국(근대왕)
Oye señora, deja de comer...!!!!!!!!!
전정국(근대왕)
Ja... ¡¡¡Mamá!!! ¡¡¡Sería mejor limpiar la mesa con antelación!!!!!!!!!
유 연
¡¡¡Vamos!!!...Jibe...vamos...
전정국(근대왕)
¡Mi señora...no hay manera de que pueda saber dónde vive!?!?
유 연
.......zzzzz......(salta)
전정국(근대왕)
¡Oye...!??!..ㄴ...¡¿Adónde vas, señorita?! ¡¡¡Señorita!!! ¡¡¡¡¡Ven conmigo!!!!!!
Yeon-i se quedó dormida por un momento, luego de repente se despertó, recuperó el sentido y caminó hacia adelante.
전정국(근대왕)
Huh...huh...mi señora...¿por qué camina tan rápido?
유 연
......
전정국(근대왕)
Ja... He gastado toda mi energía persiguiéndote, así que supongo que no sería mala idea caminar lentamente hasta que te recuperes...
유 연
......
'Golpe, golpe'
En la dinastía Joseon, cuando no había farolas, simplemente caminaban en silencio hasta que la luz de la luna se convertía en un fino rayo que tocaba el suelo.
En ese momento, Jeong-guk agarró secretamente la mano de Yeon-i.
유 연
...!!!!!!!!
Gracias a eso, Yeon-i se sorprendió y casi se puso sobria, pero por alguna razón estaba inquieta.
Para Jeong-guk, Yeon-i simplemente parecía linda.
전정국(근대왕)
Mi señora. Esta noche... ¿no está muy brillante la luna?
전정국(근대왕)
¿Cómo estás mi señora??
유 연
Sí... Es realmente brillante...
Yeon-i miró la luna brillante y redonda que flotaba en el cielo negro como un trozo de papel negro y pensó en Jimin.
유 연
Suspiro... (Extraño a Jimin oppa...)
En ese momento, Jeongguk siguió acercándose a Yeon-i, dando medio paso a la vez, y luego sonrió levemente, y el viento voló la tela translúcida que colgaba alrededor de la oreja de Yeon-i y cubría su boca.
유 연
..!!!!!!!...¡¿Qué... estás haciendo ahora mismo...!!!!! ¿¡Eh...!?!?
Antes de que Yeon-i pudiera responder, Jeong-guk agarró el cuello de Yeon-i, visible a través del cuello de su hanbok, con una mano y la besó.
유 연
Ugh...¡¡¡sollozo!!!!!/////
En ese momento, Yeon-i recordó algo que había leído en un libro. En la dinastía Joseon, la frase «la luna brilla mucho esta noche» era una forma de expresar una confesión... Pero para cuando este pensamiento le vino a la mente, los labios de Jeong-guk ya rozaban los suyos.
Yeon-i intentó escapar, pero Jeong-guk no la soltó fácilmente. Apenas logró empujar el hombro de Jeong-guk, y solo entonces este abrió los labios.
유 연
Eh... ja...
전정국(근대왕)
Jajaja... (risas)
Jeongguk miró a Yeon-i con una sonrisa y las lágrimas caían de los ojos de Yeon-i.
유 연
Suspiro...sollozo...sollozo...
Yeon-i huyó inmediatamente, dejando atrás al nervioso Jeong-guk.
Corriendo sin parar, Yeon-i estaba terriblemente molesta y enojada por el hecho de que su corazón se aceleraba, aunque fuera solo por un breve momento, por otro hombre, no por Jimin.
유 연
Oh...oh...oh...no...no es eso...
Yeon-i solo quería negarlo todo.
Dijo que estaba demasiado borracho por la atmósfera de esta noche...