[Concurso 2] ¡¿Mi novio es Park Jimin?!
Primera reunión
나(아미)
Es el nuevo semestre de 2018.
나(아미)
Todo el mundo está nervioso por el nuevo semestre...
나(아미)
De todos ellos yo sería el más nervioso.
나(아미)
Porque en la escuela a la que fui sólo había niños súper populares en Facebook.
나(아미)
Incluso si cambio mi perfil así y obtengo muchos "me gusta", a nadie le gustaré ya que solo tengo 5 personas.
나(아미)
¡Pero este año me voy a concentrar solo en estudiar! ¡Voy a dejar de usar las redes sociales!
(entra al aula)
(Escanea a los estudiantes en el aula)
나(아미)
Supongo que la primera fila sería mejor... Si es posible, debería ir hacia el lado con menos gente.
(sentado en la primera fila)
(Conforme pasa el tiempo nadie se sienta a mi lado..)
나(아미)
Oye... Supongo que simplemente tengo mala suerte con los amigos...
나(아미)
(Así que me quedé mirando el libro hasta que terminé de escribir el artículo)
나(아미)
(No puedo leer el libro hoy..)
Oye... ¿aún no hay ningún asiento a tu lado?
나(아미)
(¡¿Quién es?! ¿Quién me está hablando?)
(Apenas logré levantar la cabeza y mirar hacia arriba)
박지민
Oye... di algo... jaja
나(아미)
(Me quedé sin palabras y apenas logré hablar)
나(아미)
¿Eh...? ¿No hay nadie aquí todavía?
박지민
¿Eh? ¿No hay nadie? Jaja, ¿quieres decir que no hay espacio?
나(아미)
Uh... todavía no...
박지민
Entonces me sentaré aquí. No hay asientos, así que creo que tendré que sentarme delante y detrás de mi amigo. Jaja.
나(아미)
Ch..amigo??
(Miré hacia atrás)
나(아미)
(Ughh...
나(아미)
(Vaya... Ese no es Kim Taehyung... Escuché que tiene más de 1995 mil "me gusta" en Facebook...)
김태형
¿Qué demonios? ¿Por qué me miras? ¿Me conoces?
나(아미)
Oh... no, lo siento...
나(아미)
(Miré el libro otra vez)
나(아미)
(Puedo escuchar a esos dos hablando entre sí tan claramente...)
나(아미)
(No puedo concentrarme en el libro...)
김태형
Oye, ¿el único lugar donde Jimin Park puede sentarse es afuera, adelante y atrás?
박지민
Bueno, me sentaré a su lado por ahora. Tú siéntate detrás de mí.
김태형
Está bien, lo entiendo, asiento en primera fila a partir del nuevo semestre.
박지민
Llegas tarde porque estás en Facebook jajaja
김태형
¿Me equivoco? jajaja No, te mando un poquito porque llego tarde jaja
(El profesor entró después de golpear el papel)
단임선생님
¡Bueno, todos, silencio! ¡No se emocionen demasiado con el nuevo semestre!
나(아미)
(Vaya... Creo que el profesor Ulban Danim tiene suerte...)
단임선생님
Este es el Sr. Kim Seok-jin, quien está a cargo de su unidad este año.
단임선생님
El profesor está a cargo del club de baile, así que si quieres unirte al club de baile, ¡ven a la oficina del profesor después de esta clase y postúlate!
(golpea el papel)
나(아미)
Jajajaja me dijeron que me postulara al menos a un club.
(baile, voz, rap)
나(아미)
Jaja, ninguno me queda bien.
박지민
Oye... ¿cómo te llamas?
나(아미)
¡Oh, sorpresa! ¡Oh, perdón! ¿Eh? ¿Qué dijiste?
박지민
(avergonzado) Ah... ¿cómo te llamas?
나(아미)
Mi nombre es Ami..
박지민
¿¡Ah, ARMY?! Qué bonito tu nombre. Me gustan los nombres de dos letras, jaja.
나(아미)
Oh, ok, jaja... gracias
박지민
Amiya, ¿quieres unirte al club de baile?
나(아미)
ㅁ..¿qué??¿yo ??¿bailo?
박지민
Está bien, ¡te ayudaré!
(De repente alguien habló desde el asiento trasero)
김태형
Oye, Park Jimin, hay 3 personas en un club de baile.
박지민
¿En serio? ¡Entonces podemos hacerlo los tres! Taehyung, mi compañero se llama ARMY, ¿quieres hacerlo juntos?
김태형
¿Ejército? No sé, solo solicita el rojo.
나(아미)
Ugh... No soy bueno bailando...
김태형
Oye, hazlo, te ayudaremos.
나(아미)
Jajaja ¿cómo es?
나(아미)
(Estoy en muchos problemas... ¿Debería unirme al club de baile con ellos...?)