[Cuộc thi 2] Bạn trai tôi là Park Jimin?!

Cuộc gặp đầu tiên

나(아미)

Đây là học kỳ mới năm 2018.

나(아미)

Ai cũng lo lắng về học kỳ mới...

나(아미)

Trong số tất cả mọi người, tôi sẽ là người lo lắng nhất.

나(아미)

Vì trường tôi học chỉ toàn những học sinh cực kỳ nổi tiếng trên Facebook.

나(아미)

Dù tôi có thay đổi ảnh đại diện như vậy và nhận được nhiều lượt thích, cũng sẽ chẳng ai thích tôi cả vì tôi chỉ có 5 người theo dõi.

나(아미)

Nhưng năm nay, tôi sẽ chỉ tập trung vào việc học!! Tôi sẽ ngừng sử dụng mạng xã hội!!

(Bước vào lớp học)

(Quét hình ảnh học sinh trong lớp học)

나(아미)

Tôi đoán hàng ghế đầu sẽ tốt hơn... Nếu có thể, tôi nên ngồi ở phía ít người hơn.

(ngồi ở hàng ghế đầu)

(Thời gian trôi qua, chẳng còn ai ngồi cạnh tôi nữa...)

나(아미)

Này... chắc là mình không may mắn trong chuyện bạn bè rồi...

나(아미)

(Vậy là tôi cứ nhìn chằm chằm vào cuốn sách cho đến khi viết xong bài luận)

나(아미)

(Hôm nay tôi không thể đọc cuốn sách này được...)

Này... vẫn chưa có chỗ ngồi bên cạnh bạn à?

나(아미)

(Ai vậy!! Ai đang nói chuyện với tôi vậy!!)

(Tôi cố gắng lắm mới ngẩng đầu lên nhìn)

박지민

Này... nói gì đi chứ... haha

나(아미)

(Tôi chết lặng và hầu như không nói nên lời)

나(아미)

Ờ...? Chưa có ai ở đây cả.

박지민

Hả? Không có ai ở đây à?? Haha, ý bạn là không còn chỗ trống sao?

나(아미)

Ừm... chưa...

박지민

Vậy thì tôi sẽ ngồi đây. Không còn chỗ ngồi nào nên tôi nghĩ mình phải ngồi trước và sau bạn tôi vậy. Haha

나(아미)

Ch...bạn??

(Tôi ngoái nhìn lại)

나(아미)

(Ưm...)

나(아미)

(Ồ… Đó không phải là Kim Taehyung… Tôi nghe nói anh ấy có hơn 1.995 nghìn lượt thích trên Facebook…)

김태형

Trời ơi, sao anh lại nhìn tôi? Anh có quen tôi không?

나(아미)

Ồ... không, xin lỗi...

나(아미)

(Tôi xem lại cuốn sách)

나(아미)

(Tôi có thể nghe thấy hai người đó nói chuyện với nhau rất rõ ràng...)

나(아미)

(Tôi không thể tập trung vào cuốn sách...)

김태형

Này, chỗ ngồi duy nhất ở khu vực ngoài trời của công viên Jimin là phía trước hay phía sau vậy?

박지민

Được rồi, giờ tôi sẽ ngồi cạnh anh ấy. Còn bạn ngồi phía sau tôi.

김태형

Được rồi, tôi hiểu rồi, chỗ ngồi hàng đầu bắt đầu từ học kỳ mới.

박지민

Bạn đến muộn vì đang lướt Facebook haha

김태형

Tôi nhầm à?? lol Không, tôi chỉ gửi một ít vì tôi đến muộn thôi haha

(Cô giáo bước vào sau khi đập vỡ tờ giấy)

단임선생님

Được rồi, mọi người im lặng nào! Đừng quá hào hứng về học kỳ mới!!

나(아미)

(Ồ… Tôi nghĩ thầy Ulban Danim thật may mắn…)

단임선생님

Tôi là ông Kim Seok-jin, người phụ trách đơn vị của các bạn năm nay.

단임선생님

Cô giáo phụ trách câu lạc bộ khiêu vũ, vì vậy nếu bạn muốn tham gia câu lạc bộ khiêu vũ, hãy đến văn phòng cô giáo sau giờ học này để đăng ký nhé!

(đánh vào tờ giấy)

나(아미)

Ha… Họ bảo tôi phải đăng ký tham gia ít nhất một câu lạc bộ…

(nhảy, hát, rap)

나(아미)

Haha, chẳng cái nào hợp với tôi cả...

박지민

Chào... bạn tên là gì?

나(아미)

Ồ, bất ngờ quá...!!! Ồ, xin lỗi... Hả?? Bạn vừa nói gì vậy?

박지민

(Ngượng ngùng) À... tên bạn là gì?

나(아미)

Tôi tên là Ami.

박지민

À, ARMY à?? Tên của bạn hay quá. Mình thích những tên có hai chữ cái haha

나(아미)

Ồ được rồi haha...cảm ơn bạn

박지민

Amiya, bạn có muốn tham gia câu lạc bộ khiêu vũ không?

나(아미)

Ồ...cái gì??Tôi ??nhảy??

박지민

Không sao, tôi sẽ giúp bạn!

(Đột nhiên có người lên tiếng từ ghế sau)

김태형

Này Park Jimin, trong câu lạc bộ nhảy có 3 người.

박지민

Thật sao?? Vậy thì ba chúng ta có thể làm được! Taehyung, cộng sự của tớ tên là ARMY, cậu có muốn cùng làm không??

김태형

Quân đội?? Tôi không biết, cứ đăng ký vào đội đỏ đi.

나(아미)

Ôi... Tôi không giỏi nhảy múa...

김태형

Này, cứ làm đi, chúng tôi sẽ giúp bạn.

나(아미)

Ha... nó thế nào rồi...

나(아미)

(Mình đang gặp rắc rối lớn... Mình có nên tham gia câu lạc bộ khiêu vũ với họ không...)