[Concurso 3] Ni siquiera los abusadores pueden vencer al amor.
EP-03. Primer encuentro con los agresores (1)



여주
"Adónde vas.."



강다니엘
"Lo sabrás cuando vayas."

Ante sus ambiguas palabras de que le avisaría si iba, la protagonista femenina se puso aún más ansiosa. ¿Qué era esta situación? La estaban arrastrando a algún lugar y pronto llegó a su destino.

.

Daniel subió las escaleras, sumidas en la oscuridad, hasta la azotea. Abrió la puerta. Quizás porque sus ojos se habían acostumbrado a la oscuridad tras tanto tiempo, la luz que entraba desde la azotea era deslumbrante.



강다니엘
"Oh, oh, estoy aquí."

"¡¡Es el mayor Daniel!!"

En cuanto llegó Daniel, un grupo de chicos que parecían de primer año se abalanzó sobre él y le hizo una reverencia. Daniel, con calma, les indicó que se fueran, como si estuviera molesto, y se dirigió a uno de los grupos.


강다니엘
"¿Qué estáis haciendo, jamones?"

Donde iba Daniel, el juego estaba descontrolado. Y todo giraba en torno al ajedrez.



옹성우
"¡Está bien, jaque mate!"



김재환
"Ah, mierda;;"

Como era jaque mate (otra palabra para una posición donde el rey puede ser capturado), le entregó dinero al hombre que había ganado perfectamente con jaque mate. A primera vista, era una cantidad que superaba los 200.000 o 300.000 wones.

"¡¡Guau!!"

Los que habían apostado por el ganador vitorearon sin parar, mientras que los que habían apostado por el perdedor se mostraron disgustados. El ganador se levantó y rodeó a Daniel con el brazo.



옹성우
"¿Por qué llegas tan tarde?"


강다니엘
"Llegué tarde porque me atrapó el hijo de mi maestra".


옹성우
-¿No dijiste que ibas a pelear?



강다니엘
—No, te dije que ese niño empezó primero. Sigue arrastrándose hasta mi cabeza, ¿cómo puedo quedarme quieto?

Gracias a la charla de Daniel, la heroína cayó en el olvido. Se quedó allí, perdida entre los abusadores. Quizás porque les llamó la atención, varios hombres mostraron interés en ella.



배진영
"¿Por qué hay una chica aquí?"



김재환
"¿Tú también eres un matón? Jajaja"



박지훈
—¿Seguro que no, esta niñita? Ni siquiera me llega a los hombros.


여주
"si si...?"


강다니엘
"Oh, ven a tu trabajo."

Daniel finalmente se acordó de la heroína y la llamó. La heroína corría a paso rápido, y los abusadores debieron de encontrarle adorable su trasero.



박우진
"¿Qué es...? ¿Por qué está aquí? ¿Lo trajo Daniel otra vez? Pero ahora que lo miro, es lindo."


배진영
"¿Qué dices... Woojin, la gente debería tener cuidado con lo que dice. En ese sentido, aprendamos raíces cuadradas juntos."


박우진
—¡Ah, sal de aquí! Estás haciendo integrales definidas, cálculo y cosas así.



배진영
"Porque... es divertido. Si la raíz cuadrada es difícil, ¿qué tal la raíz cuadrada pi?"

Mientras los dos discutían sobre matemáticas, la protagonista femenina ya había llegado a casa de Daniel.


강다니엘
"Yaga es un estudiante transferido."



황민현
"¿Estudiante transferido? No escuché nada."



하성운
"¿El presidente del consejo estudiantil?"


황민현
"..Es eso así."

Cuando la gente escuchó que yo era un estudiante transferido, comenzaron a reunirse a mi alrededor y a hacerme preguntas.



윤지성
"¿En qué grado está esta persona?"


강다니엘
"?1er grado."



하성운
"Oye, ¿eres un nuevo estudiante transferido?"


배진영
"Joderㅋㅋㅋchicaㅋㅋㅋ"

Gracias a los acosadores que hablaban de Yeoju, Yeoju se confundió aún más. Como había tanta gente, algunos empezaron a burlarse de ella.


여주
"...!"

Alguien se coló bajo la ropa de la protagonista, le tocó el hombro y otras agresiones sexuales eran habituales. Incapaz de soportarlo más, la protagonista golpeó la mano que la tocaba.


여주
"...no hagas eso."


3학년 꼰대
¿Qué? Un estudiante de primer año está hablando con uno de tercero. Jajaja. ¡Qué ridículo!

El estudiante de tercer año, que actuaba con tanto orgullo sin siquiera pensar en los errores que había cometido, miró a Yeo-ju como si la encontrara patética, y el estudiante de tercer año, que pareció sentir eso, levantó la mano hacia Yeo-ju.


3학년 꼰대
"Ahora, abre los ojos y-"



이대휘
"¿Por qué le haces esto a nuestro estudiante transferido?"

En ese momento, el hombre que sostenía la mano de Yeoju estaba actuando de manera linda hacia la estudiante de tercer año.


3학년 꼰대
"Lee Dae-hwi, tú también, detente."

Dae-hwi sonrió y susurró al oído de su estudiante de tercer año.



이대휘
"Senior. Aviso."


3학년 꼰대
"...Está bien...Está bien."

Dae-hwi le dio una palmadita en el hombro a Yeo-ju, diciéndole que ahora estaba bien, puso su brazo alrededor de su cintura y se dirigió hacia la puerta de la azotea.


이대휘
"vamos-"


여주
"Sí, sí"



황민현
"¿Por qué está así hoy? Es un cabrón que las mujeres odiarían."



김재환
"¡¡Lee Dae-hwi finalmente abrió los ojos a las mujeres!!"

.


여주
"Ah... gracias."


이대휘
"¿Qué? Bajé porque terminó la clase."


여주
"Ah..."

La protagonista se sonrojó de vergüenza. Dae-hwi rió entre dientes, encontrando divertida su reacción.



이대휘
"¿En qué clase estás? Te llevaré."


여주
"Estoy en clase 1."


이대휘
"¿Qué? Estás en la misma clase que yo. Vamos juntos."

Dae-hwi caminó rápidamente hacia el salón de clases con pasos emocionados.

.


이대휘
"Estoy fuera-"


얼빠s
"¡Es Daehwi!"


얼빠s
"Dónde has estado.."

Cuando Dae-hwi apareció en el aula ruidosa, las chicas lo rodearon de inmediato. Bueno, la protagonista femenina junto a Dae-hwi fue la que más destacó.

학생이라는 죄수들
"¿Qué es ese tipo?"

학생이라는 죄수들
"¿No eres un estudiante transferido?"

Como la protagonista femenina destacaba claramente entre las demás, corrieron varios rumores sobre ella. Algunos decían que era profesora (era un nuevo semestre), mientras que los chicos decían que era la novia de Dae-hwi. Otros decían que era su gemela secreta o algo así.



1학년 1반 담임
¿Qué es tanto ruido? ¡Todos, siéntense!

Todos se sentaron, emocionados por la llegada del nuevo profesor del primer semestre. Entonces, el profesor, que parecía ser el tutor, dejó caer la hoja de asistencia sobre el escritorio y dijo:



1학년 1반 담임
Ahora soy tu maestra de segundo grado. Recuerda mi nombre. Me asignaron a tu clase porque corren rumores entre los profesores de que esta clase no es ninguna broma. Entonces, ¿hay un abusador en nuestra clase?

Ante la palabra "Iljin", pensé que Dae-hwi y Gwan-rin, los matones representativos entre los de primer año, levantarían la mano, pero ninguno de los dos lo hizo.



1학년 1반 담임
"¿Ah, no? Parece diferente a lo que oí. Qué suerte. Entonces, es coreano para la primera hora. Abre tu libro de coreano en la página 15."

.