[Concurso 3] Me enamoré del chico del muro de hierro.
Me enamoré del chico del muro de hierro_01
Oye, pequeña mierda
정여주
...
Ah, ¿por qué no dices nada? (serio)
¡¡¡¡¡Traeme el dinero!!!!
Si me das una semana debería traer todo lo que pueda.
¿Todo lo que has traído esta semana son 100.000 wones?
¿Qué crees que puedes hacer con esto?
정여주
...¿Por qué no pensaste en mis sentimientos primero en lugar de pensar en eso?
정여주
(Después de levantarse de la caída, baja al aula)
Jajajajajajajajajajajajajajaja
Descanso del sexto período
일진
Oye, cómprame algo. Tengo hambre.
정여주
¿Por qué yo?
일진
Hmm...¿rociarlo?
정여주
...
정여주
dinero..
일진
Compralo con tu dinero jajaja
일진
Tienes mucho dinero ¿no?
정여주
...
Al poco tiempo
정여주
Está bien aquí
일진
Jaja ¿gracias?
정여주
No, come bien (por favor encuentra tu alma)
일진
Jajajajaja ok, adelante
정여주
... (Voy a comer con tu propio dinero...joder..)
Luego de finalizar el 7mo periodo...
정여주
(recogiendo la mochila del colegio uno por uno)
일진
Oye, sígueme un segundo.
정여주
por qué
일진
Si me sigues, sígueme antes de que te explote (para vivir)
정여주
...bueno
정여주
por qué
일진
Miau... te voy a molestar un poco... (encendiendo un cigarrillo)
정여주
...
일진
¿Soy realmente gay?
일진
Pero realmente me gustas
정여주
...
일진
Respóndeme mi cachorro
정여주
...¿Qué...qué quieres que haga...?
일진
Quiero hacerlo contigo
일진
Me he contenido mucho, pero simplemente no funciona.
정여주
...No..
일진
¿Qué? ¿No te gusta?
정여주
Sí..
일진
Jajaja... ¿no te gusta? (mientras sostiene el encendedor en la mejilla de la protagonista femenina)
정여주
café helado..!
일진
¿No lo vas a hacer?
정여주
Hazlo lo mejor que puedas.
정여주
Esto está un poco fuera de lugar
일진
¿Qué no es?
일진
¿De fumar?
일진
O... ¿eres gay?
정여주
Sólo me molesta
일진
Acabo de decirte que me gustas.
정여주
Yo no
일진
(le da un golpecito en el pecho a la protagonista femenina)
정여주
¡Ah!
일진
¿Qué...? Lo pinché suavemente pero no fue divertido.
정여주
... (mordiéndose el labio)
일진
Oye, tus labios son realmente bonitos.
정여주
...
일진
Jeje... (acercándose a la protagonista femenina)
윤기
..?
윤기
¿ey?
윤기
¿Qué están haciendo ahora, chicas?
일진
irse
윤기
No creo que ese sea el caso
윤기
La mujer que está allí junto a la pared ahora mismo.
정여주
...Sí..?
윤기
Ven a trabajar
정여주
Sí..?
윤기
Oye, ven aquí
정여주
Niño... (va retorciéndose)
일진
(agarrando la muñeca de la mujer que se va) Oye, ¿qué haces? (tirando la colilla al suelo y limpiándola con el pie)
윤기
Estamos previniendo la violencia sexual
일진
Jaja, ¿de qué carajos estás hablando? ¿Qué clase de agresión sexual?
일진
Ahora nos gustamos y estamos expresando nuestro afecto.
윤기
Jajaja... ¿Crees que le gustas ahora?
일진
¿Si entonces?
윤기
Mis ojos están golpeando el suelo
윤기
Ven a trabajar (agarrando la muñeca de la protagonista femenina)
정여주
No... yo
윤기
¿No te gusta? Entonces no vengas.
정여주
No... él no me dejará ir.
윤기
Déjalo ir^^
일진
No me gusta
윤기
No me hagas sentir cansado
윤기
Déjalo ir rápidamente
일진
Necesito pasar algún tiempo con él.
정여주
(No, por favor sálvame)
윤기
Yo también quiero ir a Delco con él.
일진
No te dejaré ir, así que quédate ahí jajaja
윤기
(Suelta la muñeca de la protagonista femenina y camina hacia el acosador).
윤기
Oye, ¿en qué crees y por qué eres tan terco?
일진
¿Es necesario creer en algo para ser terco?
윤기
¿De qué hablas? ¿Por qué eres tan terco?
윤기
No me gusta el niño
일진
¿¿No??
정여주
eh
윤기
Antes de que te mate
일진
(Agarra la muñeca de la protagonista femenina con más fuerza)
정여주
Ahhh... no puedo respirar...
윤기
(Patea a Iljin en el estómago y lo derriba, luego le rompe el brazo)
정여주
Suspiro... (frotándose la muñeca, que no sangraba)
윤기
No seas idiota
윤기
Deja de hacerte el matón, ni siquiera eres un niño.
일진
...
aturdir brevemente
윤기
canción
정여주
Sí..
정여주
¿Por qué me ayudaste?
윤기
Simplemente parece difícil
정여주
Ah... gracias
윤기
No
정여주
Por casualidad ¿en qué grado estás?
윤기
Estoy en tercer grado
정여주
Ah... soy estudiante de segundo año.
윤기
... (lágrima en los ojos)
윤기
bueno
정여주
Jeje... entonces... tengo que ir por aquí...
윤기
Sígueme un momento (agarra la muñeca de la protagonista femenina)
정여주
café helado..
윤기
Oh, lo siento
윤기
Estoy magullado.
윤기
¿Dijo eso antes?
정여주
Cuando me sostienes la muñeca...
윤기
...debe doler
윤기
Primero, sígueme (sosteniendo la otra muñeca)
정여주
Sí..
¡Por favor llámalo farmacia!
윤기
Espera un minuto
정여주
Sí
Al poco tiempo
윤기
¿No se quemó aquí antes con un cigarrillo? (Señalando la quemadura con un cigarrillo)
정여주
Oh sí..
윤기
Ven y mira
정여주
¿Sí?
윤기
Acércate más a mí
윤기
Te aplicaré ungüento.
정여주
Oh sí//
윤기
...sucedió
정여주
Gracias..de muchas maneras
윤기
No
윤기
Adiós
윤기
Ah, y toma este ungüento.
정여주
¿Sí?
정여주
Oh, está bien.
윤기
Soy demasiado perezoso para tomarlo
정여주
Ah...entonces...lo aceptaré con gratitud.
윤기
Ten cuidado para que no te vuelva a pasar lo mismo.
정여주
..si jaja