[Concurso 3] Soy un psicópata
Episodio 13



박지훈
"Me prepararé, solo descansa."


박우진
"Mamá, ¿este guardaespaldas está loco?"


김여주
"Ji-hoon, no hay necesidad de eso..."


박지훈
"Parece que no tengo nada que hacer..."


김여주
"¿Qué? Ven aquí. Es tu trabajo estar a mi lado."



박우진
-¿Qué? ¿Por qué estás tan cerca?


김여주
Haz lo que quieras. Si difundes rumores, te perseguirán, y no solo te cortarán los dedos, sino que perderás la vida, idiota.


박우진
"Oh, eso da miedo."


김여주
"No seas idiota, simplemente haz lo que quieras".


박우진
"Simplemente porque sí. Parecen tan cercanos."


김여주
"Ji-hoon."

Yeo-ju dio una pista. Ji-hoon, al darse cuenta, intentó negar su relación. "Zanahorias, ¿no es esta la emoción de una relación secreta?"


박지훈
"No somos parientes, así que no te preocupes demasiado."


박우진
"..? ¿Qué es este tipo..."


박우진
"Realmente me gusta..?"


김여주
";; Loco.."


박지훈
"Jaja... Te gusto..."

Ji-hoon le dio una bofetada a Woo-jin. Woo-jin se tocó la frente, quizás porque le dolía.

Exactamente-


박우진
"¡¡Uf, duele!!"


김여주
"Oh, ese tipo de método..."


박지훈
"jajaja"


박우진
"No me molestes... Sigo siendo linda..."


김여주
"No lloriquees, perro. Antes de que mate al perro."


박우진
"¡Ay! ¿Por qué mataste a nuestro pequeño mocoso? ¡Qué tonto eres!"


김여주
"¿Estás loco, Woojin?"


박우진
"¡¿No?!?! ¡Lo digo en serio!"


박지훈
"Vamos, Agumon serio, ven a la mesa~"


김여주
"Agumon jajaja"


박우진
"Jeje, hermano. Eso es increíble."


김여주
"??, ¿Por qué tu apodo es Agumon?"


박우진
"¡Sí, sí!!"

Woojin miró a Jihoon con ojos brillantes como un niño verdaderamente inocente, y Jihoon naturalmente miró esos ojos brillantes y consoló a Woojin.


박지훈
"Come algo, Agumon."


미나
"Está bien, es un bistec, así que come todo lo que quieras".


김여주
"Oh, es un bistec. Lo quiero poco hecho."


미나
"Lo sé, sabía que sería así y así lo cociné de esa manera".


박우진
"¡¡yo también!!"


미나
"Está bien, Agumon. Siéntate cómodamente."


미나
"Ji-Hoon, siéntate y come también. Yo lo preparé."


미나
"Toma, come."


김여주
"Se ve delicioso. Se ve bonito."



미나
Está bien cocinado, ¿verdad? Sabe aún mejor porque es carne coreana.

Yeoju le dio un mordisco al filete poco hecho y elogió a Mina, diciendo que estaba delicioso.


김여주
"Es tan jodidamente delicioso."


미나
"Jaja ...

Entonces la heroína le habló a Mina. En un susurro. Para que Park Ji-hoon no la oyera.


김여주
"Como hoy es la fecha límite, preparémonos adecuadamente".


미나
"Hoy fue ese día."


김여주
Saldré y volveré. No llegaré tarde.

Ji-hoon, preocupado, siguió a Yeo-ju. Como guardaespaldas, se aseguró de que nadie lo notara. Al seguir a Yeo-ju, se encontró en un callejón.


박지훈
"qué..?"


김여주
—Uf... Ya me siento mejor. Últimamente no he podido matar a nadie, la verdad.


김여주
"Ahora es cómodo..."