[Concorso 3] Sono uno psicopatico
Episodio 13



박지훈
"Mi preparo, riposati."


박우진
"Mamma, questa guardia del corpo è pazza?"


김여주
"Ji-hoon, non ce n'è bisogno..."


박지훈
"Sembra che non abbia niente da fare..."


김여주
"Cosa, vieni qui. Il tuo compito è stare accanto a me."



박우진
"Cosa, perché siete così vicini?"


김여주
"Fai quello che vuoi. Se diffondi voci, verrai braccato e non solo ti taglieranno le dita, ma perderai anche la vita, idiota."


박우진
"Oh, che paura."


김여주
"Non essere uno stronzo, fai quello che vuoi."


박우진
"Semplicemente perché. Sembrano così vicini."


김여주
"Ji-hoon."

Yeo-ju diede un indizio. Ji-hoon, che se ne accorse, cercò di negare la loro relazione. "Carote, non è questo il brivido di una relazione segreta?"


박지훈
"Non siamo parenti, quindi non preoccuparti troppo."


박우진
"..? Chi è questo tizio..."


박우진
"Mi piace davvero...?"


김여주
";; Pazzo.."


박지훈
"Ahah... Ti piaccio..."

Ji-hoon diede un leggero schiaffo a Woo-jin. Woo-jin si toccò la fronte, forse perché gli faceva male.

Esattamente-


박우진
"Uffa, fa male!!"


김여주
"Oh, quel tipo di metodo..."


박지훈
"lol"


박우진
"Non prendermi in giro... Sono ancora carina..."


김여주
"Niente lamenti, cane. Prima che uccida il cane."


박우진
"Ehi, perché hai ucciso il nostro moccioso!! Che stupido sei stato!!"


김여주
"Sei pazzo, Woojin?"


박우진
"No?!?! Dico sul serio!"


박지훈
"Dai, serio Agumon, vieni al tavolo~"


김여주
"Agumon lol"


박우진
"Ehehe, fratello. È fantastico."


김여주
"??, Perché, il tuo soprannome è Agumon?"


박우진
"Yeah Yeah!!"

Woojin guardò Jihoon con gli occhi luminosi come un bambino veramente innocente, e Jihoon naturalmente guardò quegli occhi luminosi e consolò Woojin.


박지훈
"Mangia qualcosa, Agumon."


미나
"Okay, è una bistecca, quindi mangiane quanta ne vuoi."


김여주
"Oh, è una bistecca. La vorrei al sangue."


미나
"Lo so, sapevo che sarebbe andata così, quindi l'ho cucinato in quel modo."


박우진
"Anche io!!"


미나
"Va bene, Agumon. Siediti comodo."


미나
"Ji-Hoon, siediti e mangia anche tu. L'ho preparato io."


미나
"Ecco, mangia."


김여주
"Sembra delizioso. Sembra carino."



미나
"È cucinato bene, vero? Sarà ancora più buono perché è manzo coreano."

Yeoju diede un morso alla bistecca al sangue e lodò Mina, dicendo che era deliziosa.


김여주
"È davvero delizioso."


미나
"Ahahahaha è delizioso."

Poi l'eroina parlò a Mina. In un sussurro. In modo che Park Ji-hoon non sentisse.


김여주
"Dato che oggi è la scadenza, prepariamoci adeguatamente."


미나
"Oggi era quel giorno."


김여주
"Uscirò e tornerò. Non farò tardi."

Ji-hoon, preoccupato, seguì Yeo-ju. Come guardia del corpo, si assicurò che nessuno lo notasse. Quando seguì Yeo-ju, si ritrovò in un vicolo.


박지훈
"Che cosa..?"


김여주
"Uff... ora mi sento meglio. Ultimamente non sono riuscito a uccidere nessuno, davvero."


김여주
"Ora è comodo..."