[Concurso] ¿Cómo lo hacemos?

Escuché tu voz por casualidad

Ya ha pasado una semana desde que comencé a trabajar en Pledis.

Siempre que era el recreo, subía al tercer piso con Suyeong. Así que Seolgi Unnie me regañó, jaja.

La gente de nuestro equipo parece muy agradable.

A veces peleamos durante las reuniones de ideas, pero una vez que nos ponemos a trabajar, todos bromeamos como si nada hubiera pasado.

Ahora me estoy acostumbrando poco a poco al trabajo.

Ah, estoy editando 'yendo a los diecisiete' estos días.

No lo sabía antes, pero Seventeen tiene muchos buenos álbumes con buenos títulos y buenas canciones.

Mientras trabajo, me encuentro cantando sin siquiera darme cuenta.

Cada vez que eso sucede, Suyeong y Hakyeon oppa se burlan de mí, pero sucede inconscientemente, así que no puedo parar.

김여주

♪Eres bonita y realmente mala por no preocuparte

박수영

Ah, Kim Yeo-ju canta de nuevo

차학연

Jajajajaja ¿Te gusta tanto esa canción?

김여주

¡Sí! Sigue saliendo de mi boca jajaja

박수영

¿No deberías pensar en nosotros también? ¡Cállate!

손승완

¿Por qué la voz de la protagonista femenina es tan bonita?

강슬기

Sí, la voz de la protagonista femenina es bonita.

김여주

¿¿¿En realidad???

박수영

Hermana, entonces sé que es verdad.

김여주

ey

차학연

ㅋㅋㄱㄲㅋLos dos pelean todo el tiempo

강슬기

Está bien, jajaja

손승완

Ja ja ...

강슬기

Pero esos dos son los más cercanos y siempre van al tercer piso.

김여주

Eso es porque Suyeong sigue burlándose de mí.

박수영

¡ey!

강슬기

Ja ja ...

강슬기

Hoy los dos nos fuimos oficialmente

박수영

¿En el tercer piso? ¿Por qué?

차학연

Instalé una cámara en la sala de práctica para filmarnos mientras practicábamos.

박수영

Ah, cierto, ¿pero dos de ellos?

강슬기

Quiero que los dos se reconcilien

박수영

¿No peleamos?

김여주

¿He luchado?

박수영

ey

강슬기

Ja ja ...

강슬기

¡No te quedes mucho tiempo!

김여주

¡Sí!

박수영

¡Está bien! ¡Vamos!

03:20 PM

박수영

Disculpe~

최승철

¡Oh! ¿Qué está pasando en la sala de práctica?

김여주

¡Vine a buscar la cámara!

윤정한

¿cámara?

최승철

Ah~ ¿Dijiste que nos filmarías practicando?

박수영

Sí, sí

최승철

Tómalo

박수영

Oh, ¿hiciste lo que te pedí que hicieras para una selfie?

최승철

Bien... lo siento, estábamos locos.

최승철

Tomaré algunas fotos y te las daré más tarde. Lo siento mucho.

박수영

¡Lo sabía, tenías que entregármelo hoy mismo!

최승철

Sí, lo siento, lo siento.

박수영

No, tengo muchos horarios así que es solo que me lo puedes entregar hoy mismo~

윤정한

Oh Dios mío~ Nuestra Suyeong es tan buena

최승철

ㅋㅋㅋㅋㅋIré y te lo daré más tarde.

박수영

Sí, sí, practica bien~

김여주

adiós

윤정한

Adios~

박수영

Fui y volví~

차학연

¿Llegaste temprano?

김여주

Sí, estaba practicando, así que traje mi cámara y bajé.

박수영

Ah, me olvidé de tomarme una selfie, así que volví más tarde.

강슬기

¿Ah, de verdad?

강슬기

Necesito editar eso, aunque sea aproximadamente, para hoy...

강슬기

¿Cuando me lo darás?

김여주

No dijimos exactamente qué hora era.

강슬기

Entonces tengo que esperar hasta que vengan... Como los miembros de Seventeen están ocupados, es un poco incómodo pedirles que se apuren...

차학연

No puedo trabajar horas extras hoy

박수영

Mira como se me escapa

차학연

Porque las citas son importantes

강슬기

Yo también tengo que salir temprano del trabajo hoy...pero tengo un compromiso previo...

김여주

¿Debería quedarme?

김여주

Tengo que terminar de editarlo aproximadamente para hoy, y no tengo fechas ni planes...

손승완

Señora mía, me siento triste....

박수영

Entonces me quedaré contigo, Yeoju. Los demás pueden irse temprano del trabajo.

강슬기

¿Está bien eso?

박수영

Sí, está bien.

강슬기

Entonces dejaré mi tarjeta corporativa, así que invítame a cenar.

김여주

¡Oh! Necesito comer algo delicioso~~

강슬기

Ja ja ...

06:05 PM

차학연

Me voy del trabajo~

손승완

¿Ya es hora de salir del trabajo?

박수영

Sí, el tiempo vuela muy rápido hoy en día.

박수영

¡Todos, vayan! Seremos solo la protagonista femenina y yo.

김여주

Ah.. quiero ir

강슬기

ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋUstedes dos trabajaron duro.

김여주

Sí, jajaja, jajaja, jajaja

박수영

Irse

손승완

Adios~ Nos vemos mañana

06:45 PM

박수영

No viene... Oye, tengo hambre. ¿Qué pido?

김여주

bueno

박수영

¿Qué debo comer?

김여주

Bueno...

박수영

Hmm... ¿Debería comer pollo al vapor?

김여주

¿Jjimdak? Sí, me gusta.

박수영

Está bien, entonces lo ordenaré~

김여주

¡¡eh!!

07:12 PM

박수영

¿Hola?

박수영

Oh, está bien, saldré ahora~

박수영

Oye, Yeoju, el pollo al vapor está aquí.

김여주

¿Ah, de verdad?

박수영

Sí, iré a buscarlo.

김여주

Sí~~

07:20 PM

김여주

¿Por qué no vienes?

김여주

¿Fuiste al baño? No lo sé, pero seguro que volverás.

김여주

♪Eres tan bonita y mala por no preocuparte

김여주

♪Bonita y tan mala

이지훈

disculpe...

김여주

¡Oh sí!

이지훈

Esta...una autocámara...

김여주

¡Oh, sí! ¡Gracias!

이지훈

Está bien entonces

김여주

Sí, adiós

Oh... ¿escuchaste eso?

¿Por qué no viene Suyeong?

박수영

¡Hola, heroína! ¡He vuelto!

김여주

¿Qué, por qué llegas tan tarde?

박수영

Tardó mucho porque la tarjeta no funcionaba. ¿Tenías hambre, Yeoju?

김여주

Oye, comamos rápido.

박수영

¡Sí, sí!

박수영

Oh, Wooji oppa vino y se fue.

김여주

Ah, sí, me dio una cámara para selfies.

박수영

¡Ah, vamos a comer esto y editarlo rápidamente!

김여주

¡Sí, sí!

No lo oíste, ¿verdad?

[El punto de vista de Lee Ji-hoon]

Perdí en piedra, papel o tijera con los miembros, así que me dirijo al equipo de video para tomarme una selfie.

Me pregunto si también hay una protagonista femenina...

Ah, Lee Ji-hoon, ¿estás loco? Reacciona.

He estado pensando en Yeoju desde que la vi por primera vez hace una semana.

이지훈

Tranquilízate

¡hay!

¿Pero por qué estás solo?

김여주

♪Eres tan bonita y mala por no preocuparte

cantar una canción

Nuestra canción que hice

bonito

이지훈

Oye, ¿por qué eres así?

김여주

♪Bonita y tan mala

이지훈

disculpe...

김여주

¡Oh sí!

이지훈

Esta...una autocámara...

김여주

¡Oh, sí! ¡Gracias!

이지훈

Está bien entonces

김여주

Sí, adiós

bonito

이지훈

Oye ¿por qué late mi corazón?

이지훈

Pero tu voz es bonita cuando cantas.

Estoy loco, seguro que estoy loco.

이지훈

Oh, no, Lee Ji-hoon, ni siquiera empieces.

이지훈

Vamos a practicar

Pero ella es bonita y bonita otra vez.