[Concurso] El aroma de una mujer
2. Segundo aroma
이여주
¿Qué diablos pasó?
슬기
Umm... ¿qué debería decir?
정국
Oye... Si lo descubres, te lastimarás~
지민
Es mejor no saberlo
호석
Si lo contamos, nuestras vidas corren peligro.
윤기
Si hablas, mueres
이여주
Pero ¿qué quieres decir con por qué viniste a esta escuela?
석진
Ah... eso...
슬기
Oye, salgamos y hablemos un rato.
이여주
¿Eh? ¿Eh?...
이여주
Este patio del colegio es tan infantil...pero ¿por qué es así?
슬기
Ah... eso es... no te metas con ellos...
이여주
¿por qué?
슬기
No... Esos tipos... No tienen buen corazón...
이여주
Qué hiciste...
슬기
Son rebeldes fugitivos...
이여주
¿en realidad?
슬기
Uh... entonces vivimos juntos... pero sus padres son muy amables... pero su personalidad es violenta y golpean a los niños, así que supongo que sus padres dijeron algo... y debido a eso, se escaparon de casa... son niños problemáticos...
이여주
Entonces por eso viniste a nuestra escuela... ¿Pero por qué los conociste tan bien y te hiciste famoso?
슬기
No seas ridículo... Entre esas personas, había un chico llamado Min Yoongi que era conocido por ser espinoso y me insultaba...
이여주
¿Eh? ¿En serio? ¿Por qué?
슬기
Soy el presidente del cuerpo estudiantil... Pero hice la ley de la escuela y él seguía diciendo que no le gustaba y me insultaba... Ja... Por eso me hice más famoso... Ni siquiera quiero ver su cara, hombre...
이여주
¿Te disculpaste?
슬기
Lo hice por culpa del profesor... Él tiene la peor personalidad, así que probablemente ni siquiera sabe lo que es una disculpa...
이여주
dios mío....
슬기
De todas formas, no te juntes con ellos... algo malo va a pasar...
이여주
¿Qué está sucediendo?
슬기
Había un niño que solía andar con ellos... ...¿Desde cuándo lo abandonaron? Ya no viene a la escuela...
이여주
Ahhh... por ahora lo entiendo, no te preocupes unnie.
슬기
Sí, mi hermano puede hacerlo.
태형
ey
이여주
..
태형
ey
이여주
..
태형
¡ey!
이여주
¡Oye, silencio! ¡Estoy en clase ahora mismo!
태형
este......
이여주
..
태형
¿Pero qué escribes?
이여주
No tienes por qué saberlo
태형
¡De verdad! ¡Dámelo!
¡Zas!
이여주
¿Eh? ¡Oye! ¡No lo bajes!
태형
¿No te gusta?
이여주
Oh querido... Está bien, tómalo...
태형
¿Eh? ¿En serio?
이여주
Uh... Si hablo más, el profesor me regañará...
태형
¿Pero qué es esto?
이여주
¡No tienes por qué saberlo!
선생님
¡Allí! ¡Silencio!
이여주
Ah... lo siento...
Ja... En serio... Kim Taehyung es molesto...
Tiempo de descanso
남준
Hola hombre~
지민
¿Por qué viniste?
남준
Porque te extraño~
태형
Tintineo.....
남준
¿Eh? ¿Qué es eso?
태형
No lo sé... Lo obtuve de Yeoju Lee.
지민
¿En serio? Mira dónde estás.
남준
¿Eh? ¿Esto es un texto?
태형
¿mensaje?
지민
Sí... Es como un código secreto.
태형
¿Qué dice?
지민
¿Cómo iba a saberlo? Es un mensaje secreto, así que solo él y otra persona lo usan. Es algo que inventaron, así que nadie más que quien lo escribió lo sabe. ¡Por el resto de sus vidas!
태형
Oh, eso suena divertido, debería preguntar.
태형
¡ey!
이여주
?
슬기
Señora...ven aquí...
이여주
oh...
태형
Oh Dios... ¡Hola!
이여주
¡Paleto!
슬기
¡Vamos rápido!
이여주
¡Oye! ¡Hermana! ¡Vamos a la tienda!
슬기
¡bueno!
태형
Eso es...descaradamente falso....
이여주
Esta tienda aquí es realmente bonita, ¿no?
슬기
¿Cierto? ¿Pero por qué me siguió?
이여주
Robó el mensaje de texto... Debió haber estado tratando de averiguar qué era...
슬기
Aún así, me alegro de haber hecho el texto....
이여주
Lo sé.....
태형
¡ey!
이여주
(Sorpresa)
태형
¡Oye! Me ignoraste antes...
이여주
Ah... no... yo... no... escuché...
태형
Ja... ¡En serio!
이여주
¡Guau!
태형
Ja... ya está, ya está...
이여주
Uf.....
태형
Oh, déjame preguntarte una cosa...
이여주
?
태형
¿Qué escribiste en esa carta?
이여주
¡Paleto!
이여주
¡Ah... no... no! ¡Nada!
태형
¿Es sospechoso?
이여주
¡Ah...aunque no sea así!
태형
Eso es un texto...
이여주
¡Hic! ¡Ah... no! ¡Ah... jajaja! ¿Qué hay para comer hoy?
태형
Es mi primera vez aquí...
Hora de comer
이여주
¡Oooh! ¡Voy a ser el chivo expiatorio en mi primer día de clases! ¡Voy a estar muy borracho!
슬기
¡Mi señora!
이여주
¡Hola, hermana!
슬기
¡Ven a comer conmigo!
이여주
¡Sí!
이여주
¡Mmm, mmm, mmm! ¿¡Esto está en un nivel diferente al de mi escuela?!
슬기
¿bien?
태형
ey
이여주
..
태형
¡ey!
이여주
¡por qué!
태형
¿De verdad no vas a hablar?
이여주
qué
태형
mensaje
이여주
No hay ninguna razón por la que debas saberlo
태형
¿Hay alguna razón para ello?
이여주
¿Qué es?
태형
Porque me gustas
이여주
¿qué?
¿Qué es este sentimiento tan emocionante?
Un perfume que captura el corazón de una chica con un corazón palpitante...
Perfume con aroma a rosa y lavanda....
작가 쓰님이
Oh Dios... Aunque lo escribí yo... Es tan vergonzoso... Pero aún así, Taehyung es el mejor~
작가 쓰님이
¡Bueno, todos! Luego vuelvo con más conversación. ¡Adiós!