[Concurso] La Piedra del Viento
ep.6_Me odio por no ser lo suficientemente bueno


11:00 PM
이여주
¿Está bien esto?

이여주
¿Compraste todo?


박지훈
Umm...¿tal vez?

이여주
Oh... ¿Abrí demasiado el tablero?

이여주
Esta es mi primera vez haciendo algo así...


박지훈
¿Sí? Ayer...

-La noche anterior


박지훈
Hermana, entra con cuidado jaja

이여주
¡Ah... ah...! Es cierto.

이여주
Ji-hoon,


박지훈
¿Sí?

이여주
Mañana es Nochebuena.

이여주
¿Quieres pasar la Nochebuena juntos?


박지훈
¿Sí?

이여주
Ah... no... solo decora el árbol o algo

이여주
Hay un árbol en nuestra casa,

이여주
¡Está bien! Vamos a hornear galletas.

이여주
..Estoy horneando galletas increíbles nuevamente..


박지훈
.......


박지훈
...Pfft-))

Ji-hoon sonrió con sospecha.

이여주
¡Qué...esa expresión de incredulidad...!


박지훈
Por cierto... me voy a aburrir mañana...


박지훈
Bueno... te ayudaré mañana también.

이여주
¡Está bien! Nos vemos mañana entonces.

Entonces la protagonista femenina dijo, como si estuviera avergonzada:

Entré en la casa a paso rápido.

이여주
¿Yo hice eso?


박지훈
Aun así sigue siendo bueno...ㅎ


박지훈
Así...estar con mi hermana mayor


박지훈
¿Eh? Por allá...

_

-

_


박지훈
¡Guau...! Hermana, mira aquí.


박지훈
¡Es enorme...!

Jihoon mira el gran árbol.

Como un niño

corrió salvaje

이여주
Uf...

Yeo-ju se siente avergonzada por Ji-hoon de esa manera.

Inclinó la cabeza y sonrió.

이여주
lindo..


박지훈
Oh... hace frío... y todo eso


박지훈
Me siento como si me estuviera muriendo de frío.

이여주
Sí... jaja

이여주
Entremos rápidamente


박지훈
¿Eh? ¿Es esta la casa de tu hermana?


박지훈
Wow... vivo en un estudio...


박지훈
Parece que ha pasado mucho tiempo desde que vi una casa tan grande.

이여주
¿Eh? ¿También compramos delantales?


박지훈
Ah...jeje


박지훈
Ya que lo vamos a hacer, creo que sería bueno hacerlo en pareja...


박지훈
como esto..

Ji-hoon ató los hilos del delantal de Yeo-ju.

이여주
Oh... bonita


박지훈
Detener..?

이여주
Entonces, ¿horneamos las galletas primero?

이여주
400g de harina fuerte....

이여주
Añade los huevos... ¡Jihoon, mézclalo!


박지훈
¿Si? ¿Yo?

이여주
eh..!



박지훈
¿Está bien esto?

Jihoon tiene ojos de cachorro.

Miró a la protagonista femenina como si pidiera elogios.

이여주
Oh Dios mío~ Buen trabajo


박지훈
oh..?



박지훈
¡Mira! ¿Esto no se va a derramar?

이여주
ey..!

ruido sordo

El momento en que Jihoon volteó el tazón

La masa se cayó

이여주
Oye..! Tu pelo también


박지훈
Eh..?

Jihoon rápidamente se limpió la masa de las manos.

Enterrado en la mejilla de la protagonista femenina

이여주
Hola jajaja

이여주
Es un desastre total... ni siquiera tenemos mantequilla.

La protagonista femenina entra en la habitación de Seongwoo.

Empaqué mi ropa y salí.

이여주
Lávate y cámbiate con esta ropa.

이여주
¡Y limpia toda la masa que derramaste!

이여주
Hermana, voy a comprar mantequilla.


박지훈
Ja, sí.

11:30 PM

조미연
Es agradable tener una cita con mi hermano después de mucho tiempo...ㅎ


옹성우
Sí... en Nochebuena


조미연
Las calles también son brillantes y bonitas.

lado-))


조미연
Mi hermano también está aquí


옹성우
......

No sé si puedo quedarme aquí así.

Esta mujer probablemente esté con otro hombre en este momento...

Olvidémoslo... Miyeon está frente a nosotros ahora mismo...


옹성우
Miyeon...¿te gustaría probar eso?


조미연
¿Qué es eso?


옹성우
crepe...


옹성우
Lo comí hace mucho tiempo cuando fui de viaje de negocios.


조미연
Ah, okey...


옹성우
entonces..

Rrrrrrrrrrrr))


조미연
¿Eh? La llamada de Oppa...


옹성우
¿Eh? ¿Quién es?


옹성우
Hola cariño...


옹성우
.....

La expresión del actor de voz se endureció.


조미연
Oh...¿hermano?


옹성우
Miyeon... Lo siento... Espera un minuto...

Parece que el actor de voz ni siquiera tiene tiempo para hablar.

Dejé mi teléfono con Miyeon.

Corrí a algún lugar a toda prisa


조미연
...?


옹성우
Jajajaja


옹성우
...?


박지훈
Ja...


옹성우
Yo...esto...


박지훈
Paciente Lee Yeo-ju...


옹성우
¿Qué...tú?


박지훈
...?


옹성우
Ja... ¿Incluso llevas mi ropa?


박지훈
....


옹성우
¿Qué tema te trajo aquí?


옹성우
Veo que tu cabello también está mojado... te acabas de lavar.


옹성우
Cuando te veo cambiada con mi ropa...


옹성우
¿Prácticamente vives en mi casa..?


옹성우
salir


박지훈
Pájaro malo x...


박지훈
Aunque hayas hecho eso, aún no mereces ser mi marido...


옹성우
Mantén la boca cerrada... Pareces joven a primera vista...


박지훈
.....


조미연
Hmm... suspiro...

12:00 AM

조미연
Hace frío... ¿Cuándo vendrá Seongwoo oppa?


조미연
Ya es medianoche... Es Navidad...

Agotador-))


조미연
¿eh?

Al teléfono llegó una notificación que el actor de voz le había dado a Miyeon.


조미연
Qué es esto...

El día D de nuestro aniversario de bodas


조미연
casamiento..?


조미연
¿Qué es esto?

Aquella Navidad fue una pesadilla.

Una cosa terrible que no se puede deshacer

30/08/2020

Me odio por no ser lo suficientemente bueno_Kim Jae-hwan, no puedo despedirme