[Concurso] La dulce vida escolar de Yeoju
¡Yeoju Cap-chan!



민여주
Jeongguga~ ¡Estoy tan emocionado!


전정국
Te quedarás dormido pronto


민여주
¿Yo? No soy bueno en eso.

La heroína se quedó dormida.


전정국
Fue bueno que lo dejara en el suelo.


박지민
Oye, ¿ya terminaste?


전정국
sí


박지민
Ya es de noche...


전정국
Vamos a tu casa y tomamos algo.


박지민
OK


전정국
¿Cómo se lo digo a Yoon Ki-hyung?


박지민
Deja una nota


전정국
vamos

Después de que Jungkook y Jimin se fueron


민윤기
Señorita...fue tan difícil...


민윤기
Ah, cierto... Min Yeo-ju


민윤기
Es una nota

¡Hyung! ¡Dormí a la protagonista! Si te da pena, ¡cómprale carne! -Jimin-


민윤기
Aún así, funcionó bien.


민윤기
Yo también debería dormir.


민여주
Ah...me duele mucho la cabeza...


민윤기
¿Estás despierto? Supera la resaca.


민여주
Ayer...


민여주
Espera un momento, ¿por qué pones licor fuerte en el refrigerador?


민윤기
¡No sabía que se podía decir té de cebada!


민여주
Oh Dios mío...

¡Listo!


민여주
Salir

sí


박지민
¡Hola!


민여주
¡Es Jimin!


박지민
¿Te sientes bien?


민여주
Siento que voy a morir de todas formas...


박지민
Dios mío, ese licor es realmente fuerte.


민여주
¿Qué pasa con Jeon Jungkook?


전정국
¡Hurra!


민여주
Aquí tienes


민여주
Vamos primero


민여주
Por supuesto que Kim Taehyung estará allí.


김태형
¡alto!


민여주
también..

¡Llegamos a la escuela!


이지은
¡Heroína!


민여주
Hola


이지은
¿Dónde te duele? ¡Me siento débil!


민여주
No, eso es...

Hablando de lo que pasó ayer


이지은
Ugh...¿estás bien?


민여주
Es difícil..


민여주
Está bien porque mi hermano curó mi resaca.

Descanso del segundo período☆

여자1
Hola Min Yeo-ju

여자2
Ven al patio trasero de la escuela.


민여주
?


민여주
(Pequeño susurro) Ji-eun, creo que me van a golpear, así que llama a tres personas.


이지은
?


민여주
¿Entiendo?


이지은
¡No te lastimes!


민여주
Me llamas rapido


민여주
Ir

여자1
Hola, vosotros tres...


민여주
¿No mueves la cola?

여자1
No..!

여자2
Bueno y ya sabéis quiénes somos.


민여주
¿Los abusadores no van a golpear a los tres por coquetear?

여자1
Hay muchos de ellos, pero... espera un minuto, ¿alguna vez has visto una perra así?


민여주
Pero soy bueno peleando


민여주
Y no me salió cola

여자2
¡Tú eres quien lo consiguió!


민여주
¿Cuál es el estándar para ser una perra que menea la cola? ¿Salir con chicos te convierte en una perra que menea la cola?

여자2
¡Perra!

fósforo

La heroína se tocó la mejilla donde había sido golpeada.


민여주
bajo..

fósforo

Yeoju fue golpeada una vez más


민여주
Señorita...me duele mucho

여자1
¿Qué dijiste?

Luego aparecieron Jeon Jungkook, Park Jimin y Kim Taehyung.

Con una cara muy enojada


전정국
¿Qué estás haciendo?


박지민
Mantén tus manos alejadas de la protagonista femenina.


김태형
Suspiro...joder


민여주
Esperen un minuto, la razón por la que los llamé fue porque pensé que me golpearían más, pero no fue así, así que quédense quietos.


민여주
Oye, dije vamos bien, pero no funcionará.


민여주
Me duelen mucho las mejillas

여자1
¿Qué, qué?


민여주
callarse la boca

fósforo

여자1
¡demonio!

fósforo

여자2
¡Guau!

La heroína abofeteó las mejillas de las mujeres 1 y 2 con todas sus fuerzas.


전정국
dios mío..


박지민
Enamoramiento de chica..


김태형
Que genial..


민여주
Hombre, me duelen muchísimo las mejillas.


전정국
¿Estás bien?


김태형
Esas perras...


민여주
Vamos, el autor está preocupado.


박지민
Hombre, creo que me acabo de enamorar de nuevo.


전정국
callarse la boca

Redoble de tambores


이지은
¡Heroína!

Cuando abrí la puerta, el autor salió corriendo con una mirada preocupada en su rostro.


이지은
¿Estás bien?


이지은
¡Eres una pelota!


민여주
Está bien, yo hice lo mismo.


이지은
¿Eres bueno peleando?


민여주
Min Yoongi es mi hermano mayor.


이지은
también


민여주
Pero todavía estoy molesto


민여주
¿Debería decírselo a mi hermano?


이지은
Porque soy un hombre...


민여주
Entonces debería decírtelo ya que soy cercano a Suzy.


이지은
¡Tu también eres increíble!


민여주
Ji-eun, ¿las comisuras de mi boca también están rasgadas?


이지은
Un poco


민여주
Entiendo, oppa.

Fin de clases☆


민여주
Ya estoy de vuelta


민윤기
¿Estas aquí?


민윤기
¿Qué le pasa a tu cara?

Min Yoongi dijo en un tono feroz


민여주
cachete


민윤기
¿Que año es?


민여주
Intenté contenerlo, pero me enojé y le golpeé también.


민윤기
No andes por ahí siendo golpeado


민윤기
ten cuidado..


민여주
¿De quién soy hermano menor?


민윤기
Ugh, si alguien me toca, díganmelo.


민여주
Voy a decirle esto a Suzy.


민윤기
Buena idea


민여주
sí


자까
Gracias, Bangtan Beagledol♡


자까
¡Adiós entonces!