[Concurso] Tú y yo bajo el cielo nocturno oscuro
2. Cuando abrí los ojos, vi un cielo nocturno oscuro.



박우진
Estoy tan cansado...

Después de la escuela, volví a casa y busqué en Internet el lugar del que me había hablado mi amigo.



박우진
¡Qué carajo! Esta mansión es así... ¿Es realmente tan genial?

Una hermosa mansión, ahora deshabitada y llena de rumores.

Hay muchas críticas que dicen que fue una pérdida de tiempo porque, contrariamente a los rumores de que allí viven vampiros, es una mansión vacía.

Amigo mío, esta no es una reseña en vano,

Encontré una reseña que decía que vieron un vampiro afuera.


박우진
Increíble... ¿Cuántas veces encontraste algo tan escondido?

Según la reseña, cuando regresaba a casa después de no encontrar al vampiro, miró por la ventana y vio a una persona allí.

La razón por la que supuse que esa persona era un vampiro es

Antes de entrar, había otra persona haciendo guardia frente a la puerta.

Según él, no vio venir a nadie.

Por supuesto, era una suposición, pero sorprendentemente era un artículo plausible.

Leí las reseñas con atención sin darme cuenta.


박우진
Vampiros... ¿existen siquiera?


박우진
¿Y si es sólo un clickbait?


박우진
Bueno, pensaré en eso más tarde.


박우진
Por favor, espero que no los pillen. Probablemente ni siquiera sepan si esto es propiedad privada o no.

Vampiros ¿realmente existen?

Me quedé dormido mientras pensaba profundamente.

Abrí los ojos al oír el susurro de los insectos. Al abrirlos, la brillante luz de la luna llena me iluminó los ojos.

김여주
¿Es 2017? Dormí muchísimo.

김여주
Sólo me queda un día... Estoy cansado de hacer esto más...

김여주
Por favor... dame esperanza... pero casi nadie vendría a un lugar como este...

김여주
La última vez también me lo perdí... Por favor, esta vez...

친구 1
Jajajaja..

친구2
¡¡Por fin está aquí..!!


박우진
En serio... ¿están aquí? ¿Son idiotas? ¿Quieren que los muerda un vampiro?

친구 1
Oye...lo prometimos


박우진
..su..

친구2
¿Deberíamos irnos ahora?


박우진
...es molesto

친구2
¿Tienes miedo, Woojin?


박우진
¿Quieres que te golpeen?

친구2
¿Oh, no?


박우진
No huyas tampoco

친구2
Sí...

친구 1
Por cierto ¿A dónde voy?


박우진
¿De qué estás hablando? ¿La puerta no está abierta?

친구 1
No lo sé, pero por la emoción...

disco


박우진
Entremos normalmente, amigo mío jaja

친구 1
Lo siento..

친구2
Oh, pero la puerta está cerrada.

친구 1
Entonces supongo que tendré que entrar por la ventana.


박우진
Veamos si está abierto.

친구2
bueno

친구 1
Sí

Seguimos caminando buscando una ventana abierta,

친구 1
¡Lo encontré!

친구2
¡¡Oh!!


박우진
Eso es increíble.

친구 1
¡¡¡Vamos ahora!!!

Comencé a dar pasos hacia la mansión.

Me pregunto qué pasará,

Con mucha ansiedad.