[Concurso] Estás Rodeado

Estás rodeado 02

Nuestro equipo estaba formado por ocho personas, incluyéndome a mí. Nuestro líder explicó que teníamos más gente que otros equipos porque los casos que recibíamos eran más complejos y requerían más personal.

Y ahora, yo.

전정국

"Escuche atentamente. Solo lo diré una vez."

Estoy escuchando la explicación sobre los miembros del equipo del miembro más joven, el oficial de policía Jeon Jeong-guk.

전정국

"En primer lugar, nuestro líder de equipo. ¿Lo viste antes?"

○○○

"¡Sí!"

전정국

"...No respondas así. Me voy a meter en problemas."

○○○

"Oh sí..."

전정국

Solo tiene 30 años, pero ya es una superestrella, un detective. Sus habilidades de investigación son excepcionales y su criterio es excepcional, así que probablemente sea el líder de equipo más competente aquí.

...Simplemente pensé que tenía una personalidad sucia...

전정국

Probablemente por eso lo odian tanto en la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl. Alguien mucho más joven que él ocupa el puesto de inspector...

Algo...el líder del equipo empezó a verse diferente.

전정국

"Además, el gerente realmente se preocupa por ti".

—Eso tiene sentido. —Asentí y comencé a concentrarme en lo que decía.

전정국

"Hazlo lo mejor que puedas. Eres perfeccionista. Si fallas en algo, ese mismo día morirás. Muerte. Es mejor ser disciplinado."

○○○

"...dios mío."

전정국

"El siguiente es el detective Min."

전정국

"Todos me llaman un poderoso perro de caza".

○○○

"¿por qué?"

전정국

"Una vez que muerde, no te suelta. Tiene una tenacidad increíble."

○○○

"..."

전정국

"Odias que te molesten, así que sales al escenario. Pero el hecho de que te vaya bien es un gran cambio".

전정국

"Piensa en él como alguien con habilidades increíbles. Por eso es miembro del Equipo Más Fuerte".

Asentí ante las razonables palabras y mi superior dejó un comentario de advertencia final.

전정국

"Es una persona que provoca muchos accidentes, así que es mejor evitar involucrarse si es posible".

○○○

"¿Sí?"

전정국

"Es un poco complicado. La escala es muy grande."

Yo también estuve involucrado en esta situación y escribí un informe varias veces... Mi mayor gimió y se agarró la cabeza, tal vez como si algún recuerdo doloroso hubiera regresado a él.

○○○

"Estoy... bien..."

전정국

"El siguiente es el detective Kim Nam-joon.

Oh, sí. Creo que estás bien.

Volví la mirada hacia donde mi superior me había señalado y vi a un hombre con el pelo engominado leyendo un libro. Un momento, el título era...

'Seduciendo deliciosamente.'

전정국

Un genio en la división de delitos violentos. No sé si sea cierto, pero oí que su coeficiente intelectual supera los 140. Se graduó como el mejor de su clase en la academia de policía. Era famoso.

Esta gente... ¿Son simplemente un grupo de personas increíbles? De repente, el libro que está leyendo empieza a parecerse a un manual de criminología.

전정국

Tiene tan buena memoria que memoriza toda la información sobre el criminal. Así que, cuando el inspector Min se preocupa, llama al inspector Kim para que investigue el caso.

En otro sentido, el gran Min Kyung-wi...

전정국

"Pero, en cambio, su memoria en la vida real es nula. A menudo no recuerda dónde estaba su taza, dónde puso su informe o incluso dónde están las llaves de sus esposas".

Lo miré, estupefacto, ante sus palabras. Entonces, cuando me giré para mirarlo a los ojos, tosió y apartó la mirada. Luego habló del siguiente pedido.

전정국

"El siguiente es el sargento Jeong Ho-seok".

○○○

"...¿Qué está haciendo esa persona ahora?"

전정국

Es un exsoldado de las fuerzas especiales. Hace ejercicio siempre que tiene tiempo libre. Es una forma de ejercicio.

Giré la cabeza y vi al oficial Jeong haciendo flexiones con el torso al descubierto. El problema era que se sostenía solo con los dedos, no con las palmas.

전정국

Tiene la misma edad que el oficial Kim, pero pasó el examen de policía con nosotros, así que su rango es inferior. Por eso creo que hay cierta rivalidad entre ellos.

○○○

"Ah..."

전정국

"Aun así, eres una persona increíble que ha ascendido tan rápido. Solo tienes 28 años."

Me quedé atónito. Era un simple funcionario, pero desde el principio sentí que me había unido a un equipo increíblemente poderoso.

전정국

"Ah, y... si lo tocas mal, podrías morir de verdad."

○○○

"¿Sí?"

전정국

"No es exagerado decir que si el detective Jeong se vuelve loco, esta sucursal de Seúl quedará destruida".

En ese momento, lo que me asustó aún más fue mi ex superior que dijo esas palabras con tanta calma.

전정국

"El siguiente es el oficial Kim Tae-hyung".

Donde el mayor señaló con su barbilla había un hombre con una piruleta en la boca.

전정국

"Tienes una personalidad un poco extraña. Pero aun así eres una buena persona."

○○○

"...Oh sí."

전정국

No te avergüences si a veces dice algo extraño o te hace bromas. Simplemente acéptalo y estarás bien.

¿Cómo se supone que voy a aceptar esas palabras y bromas tan extrañas, Mayor...?

전정국

"Tienes muy buen ojo. Incluso te diste cuenta de que le corté un centímetro del flequillo a Min Kyung-wi la última vez".

¿Por qué... por qué solo te cortaste un centímetro del flequillo? Tenía muchísimas preguntas que quería hacer, pero decidí dejarlas de lado. Al fin y al cabo, solo soy un policía novato sin poderes.

전정국

Por eso a menudo encuentras pruebas que los detectives pasan por alto. Con esa mirada aguda, detectaste pruebas de un asesino y te ascendieron. De lo contrario, seguirías siendo policía.

El tono del mayor, casi como un "¡heungchitpoong!", me irritó, pero decidí ignorarlo. Permítanme reiterarlo: soy un novato sin poder. El más joven de los más jóvenes. El más bajo en la escala social.

전정국

"...y allí..."

Cuando miré a mi superior, quien de repente bajó la voz y habló, sonrió torpemente y dijo.

전정국

"...Detective Park Ji-min..."

○○○

"Oh sí."

전정국

"..."

○○○

"..."

전정국

"..."

○○○

"...Sénior...?

Tras mencionar su nombre, llamé a mi superior, quien no había dicho ni una palabra ni movido un músculo. Solo entonces sonrió torpemente y continuó hablando.

전정국

"El detective Park es una persona increíble."

Sí. Creo que puedo decirlo sólo mirando tus acciones.

전정국

"Con solo mirarla a la cara, parece muy juguetona y linda, ¿verdad?"

...Tengo miedo de todos aquí, mayor...

전정국

"Podría ser la persona más aterradora de nuestro equipo".

○○○

"¿por qué?"

전정국

Incluso tiene el apodo infantil de 'Jekyll y Hyde de la Unidad de Crímenes Violentos'. Así llaman los altos mandos al detective Park. Es una mezcla de broma y cariño.

○○○

"...¿Jekyll y Hyde?"

전정국

Sí. Siempre oculta sus verdaderos sentimientos, así que si lo provocas, sangrarás. Por cierto, el oficial Kim hizo lo mismo...

Ah, creo que entiendo a qué te refieres. Mi superior tampoco parecía tener intención de contar el resto de la historia.

전정국

"De todos modos, mientras no hagas nada raro, no tendrás que preocuparte por nada."

Al oír eso, ¿no te preocuparías bastante? En ese momento, mi superior sonrió radiante, se dio una palmadita en el pecho y habló con alegría.

전정국

"¡El último soy yo!"

○○○

"¡Sí!"

전정국

Me llamo Jeon Jungkook y tengo el mismo rango que tú. Hasta hace poco, era el más joven. Pero ahora soy tu superior. ¿Entiendes?

Resultó ser falso, pero el verdadero poder tras la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl residía en este hombre. Era el oficial de policía Jeon Jeong-guk. Incluso el duro (?) oficial de policía Park se vio involucrado en la insubordinación de Jeon varias veces, lo cual lo dice todo...

Mi primer día de trabajo. Aprendí solo lo básico de mi superior, incluyendo una explicación del trabajo y de los miembros de mi equipo.

Fue un día increíblemente agotador, a pesar de que no estaba destinado ni hacía ningún trabajo.

Tilong-

Después de lavarme y finalmente acostarme en la cama para dormir, la habitación de repente se iluminó y sonó un lindo sonido de notificación en mi teléfono.

○○○

"...¿Mmm?"

김석진

[El más pequeño. Por favor, cuídame bien en el futuro.]

La letra era pulcra y ordenada, acorde con mi personalidad. Aun así, me sentí eufórico, así que respondí con la mayor energía posible, como correspondía al más joven.

Entonces, recibí una respuesta de inmediato. Me sorprendió ver que llegaba un mensaje de texto menos de un minuto después de enviar la respuesta, y al desbloquear mi teléfono,

Cansado, cansado, cansado---

Las notificaciones empezaron a sonar una tras otra. Me sobresalté por este bombardeo de notificaciones sin precedentes y desbloqueé el teléfono. Al desbloquearlo, no vi nada más que...

민윤기

[El más joven. ㅅㄱ]

김남준

[Si hay algo que no sabes, por favor pregúntalo y te atenderé bien.]

정호석

[Si Kim Namjoon dice algo, ignóralo. ¡Es un consejo de alguien con más experiencia!]

김태형

¡Cuídame, pequeña! ¡Si vienes temprano mañana, te daré un dulce!

전정국

[El nuevo más joven. Por favor, cuídame bien.]

박지민

No llegues tarde. Si alguien se mete contigo hoy, dímelo.

Eran mensajes de mis superiores. Sus personalidades se reflejaban en ellos, lo que me hizo reír, pero aun así respondí a cada uno. Por supuesto, nunca recibí respuesta.

Sólo entonces, gracias a mis mayores que me dieron una cálida bienvenida, pude sacudirme el cansancio y la carga que había acumulado durante el día y caer en un sueño confortable.