[Concorso] Sei circondato
Sei circondato 02
Il nostro team era composto da otto persone, me compreso. Il nostro responsabile ci spiegò che il motivo per cui eravamo più numerosi rispetto agli altri team era che i casi in arrivo erano più complessi e richiedevano più personale.
E adesso, io.
전정국
"Ascolta attentamente. Te lo dirò solo una volta."
Sto ascoltando la spiegazione sui membri della squadra da parte del membro più giovane, l'agente di polizia Jeon Jeong-guk.
전정국
"Prima di tutto, il nostro caposquadra. L'hai visto prima?"
○○○
"SÌ!"
전정국
"...Non rispondere così. Mi metterò nei guai."
○○○
"Oh, sì..."
전정국
"Ha solo 30 anni, ma è già una superstar, un detective. Le sue capacità investigative e il suo giudizio sono eccezionali, quindi è probabilmente il caposquadra più abile qui."
...Pensavo solo che avesse una personalità sporca...
전정국
"Probabilmente è per questo che è così odiato all'interno della Polizia Metropolitana di Seul. C'è qualcuno molto più giovane di lui che ricopre la carica di ispettore..."
Qualcosa... il caposquadra cominciò ad apparire diverso.
전정국
"Inoltre, il direttore si preoccupa davvero di te."
"Ha senso." Annuii e cominciai a concentrarmi su ciò che stava dicendo.
전정국
"Fai del tuo meglio. Sei un perfezionista. Se sbagli anche solo una cosa, quel giorno morirai. Morte. È meglio essere disciplinati."
○○○
"...Oh mio Dio."
전정국
"Il prossimo è il detective Min."
전정국
"Tutti mi chiamano un potente cane da caccia."
○○○
"Perché?"
전정국
"Una volta che morde, non lascia più la presa. Ha una tenacia incredibile."
○○○
"..."
전정국
"Non ti piace essere disturbato, quindi sali sul palco. Ma il fatto che tu stia bene è un enorme cambiamento."
전정국
"Pensate a lui come a qualcuno con abilità incredibili. Ecco perché fa parte della squadra più forte."
Annuii alle parole ragionevoli e il mio superiore lasciò un ultimo commento di avvertimento.
전정국
"È una persona che provoca molti incidenti, quindi è meglio evitare di farsi coinvolgere, se possibile."
○○○
"SÌ?"
전정국
"È un po' un grattacapo. La portata è così grande."
Anch'io mi sono trovato coinvolto in questa situazione e ho scritto un rapporto più volte... Il mio superiore gemette e si tenne la testa, forse come se gli fosse tornato in mente un ricordo doloroso.
○○○
"Io... sto bene..."
전정국
"Il prossimo è il detective Kim Nam-joon.
Oh, sì. Penso che tu stia bene.
Ho girato lo sguardo nel punto indicato dal mio superiore e ho visto un uomo con i capelli tirati indietro che leggeva un libro. Aspetta un attimo, il titolo era...
'Seducente in modo delizioso.'
전정국
"Un genio nella divisione crimini violenti. Non so se sia vero o no, ma ho sentito dire che il suo QI è superiore a 140. Si è diplomato con il massimo dei voti all'accademia di polizia. Era famoso."
Queste persone. Sono solo un gruppo di persone straordinarie? Improvvisamente, il libro che sta leggendo inizia a somigliare a un manuale di criminologia.
전정국
"Ha una memoria così buona che memorizza tutte le informazioni sul criminale. Così, quando l'ispettore Min è infastidito, chiama l'ispettore Kim per indagare sul caso."
In un altro senso, il grande Min Kyung-wi...
전정국
"Ma invece la sua memoria nella vita reale è pari a zero. Non riesce a ricordare dove sia finita la sua tazza, dove abbia messo il suo rapporto, e nemmeno dove siano le chiavi delle sue manette."
Lo fissai, sbalordito, alle sue parole. Poi, quando mi voltai per incrociare il suo sguardo, tossì e distolse lo sguardo. Poi parlò dell'ordine successivo.
전정국
"Il prossimo è il sergente Jeong Ho-seok."
○○○
"...Cosa sta facendo quella persona adesso?"
전정국
"È un ex soldato delle forze speciali. Si allena ogni volta che ha tempo libero. È una forma di esercizio fisico."
Mi voltai e vidi l'agente Jeong che faceva flessioni con la parte superiore del corpo esposta. Il problema era che si sosteneva solo con le dita, non con i palmi.
전정국
"Ha la stessa età dell'agente Kim, ma ha sostenuto l'esame da agente di polizia con noi, quindi il suo grado è inferiore. Penso quindi che ci sia un po' di rivalità tra loro."
○○○
"ah..."
전정국
"Comunque, sei una persona straordinaria che è stata promossa così in fretta. Hai solo 28 anni."
Ero sbalordito. Ero solo un normale impiegato statale, ma fin dall'inizio ho avuto la sensazione di essere entrato a far parte di una squadra incredibilmente potente.
전정국
"Oh, e... se lo tocchi nel modo sbagliato, potresti davvero morire."
○○○
"SÌ?"
전정국
"Non è esagerato dire che se il detective Jeong impazzisse, questa filiale di Seul verrebbe spazzata via."
In quel momento, ciò che mi spaventò ancora di più fu il mio ex superiore che pronunciò quelle parole con tanta calma.
전정국
"Il prossimo è l'agente Kim Tae-hyung."
Nel punto indicato dal mento c'era un uomo con un lecca-lecca in bocca.
전정국
"Hai una personalità un po' strana. Ma sei comunque una brava persona."
○○○
"...Oh, sì."
전정국
"Non vergognarti se a volte dice qualcosa di strano o ti fa uno scherzo. Accettalo e andrà tutto bene."
Come faccio ad accettare parole e scherzi così strani, Senior...
전정국
"Hai un occhio davvero attento. Hai anche notato che l'ultima volta ho tagliato 1 cm di frangetta a Min Kyung-wi."
Perché... perché diavolo ti sei tagliata solo 1 cm di frangia? Avevo così tante domande che volevo farti, ma ho deciso di lasciarle da parte. Dopotutto, sono solo una poliziotta alle prime armi e senza poteri.
전정국
"Ecco perché spesso si trovano prove che i detective non vedono. Con quell'occhio attento, hai trovato le prove di un assassino e sei stato promosso. Altrimenti, saresti ancora un agente di polizia."
Il tono del senior, quasi un "hehe!", mi irritava, ma decisi di ignorarlo. Lasciatemelo ripetere: sono una recluta impotente. La più giovane tra le più giovani. L'ultimo nella catena alimentare.
전정국
"...e lì..."
Quando ho guardato il mio superiore, che all'improvviso ha abbassato la voce e ha parlato, ha sorriso imbarazzato e ha detto.
전정국
"...Detective Park Ji-min..."
○○○
"Oh, sì."
전정국
"..."
○○○
"..."
전정국
"..."
○○○
"...Anziano...?
Dopo aver pronunciato il suo nome, ho chiamato il mio superiore, che non aveva detto una parola né mosso un muscolo. Solo allora ha sorriso imbarazzato e ha continuato a parlare.
전정국
"Il detective Park è una persona straordinaria."
Sì. Credo di poterlo capire semplicemente osservando le tue azioni.
전정국
"Basta guardarla in faccia per capire che è molto giocosa e carina, vero?"
...Ho solo paura di tutti qui, anziano...
전정국
"Potrebbe essere la persona più spaventosa della nostra squadra."
○○○
"Perché?"
전정국
"Ha persino il soprannome infantile di 'Jekyll e Hyde dell'Unità Crimini Violenti'. È così che i piani alti chiamano il Detective Park. È un misto di provocazione e tenerezza."
○○○
"...Jekyll e Hyde?"
전정국
"Sì. Nasconde sempre i suoi veri sentimenti, quindi se lo provochi, sanguinerai. A proposito, l'agente Kim ha fatto la stessa cosa..."
Ah, credo di aver capito cosa intendi. Nemmeno il mio superiore sembrava avere intenzione di raccontare il resto della storia.
전정국
"Comunque, finché non fai niente di strano, non dovrai preoccuparti di nulla."
Sentendo questo, non saresti preoccupato? In quel momento, il mio superiore sorrise improvvisamente, si diede una pacca sul petto e parlò allegramente.
전정국
"L'ultimo sono io!"
○○○
"SÌ!"
전정국
"Mi chiamo Jeon Jungkook e ho il tuo stesso grado. Fino a poco tempo fa ero il più giovane qui. Ma ora sono più grande di te. Hai capito?"
...Si è rivelato falso, ma il vero potere dietro la Polizia Metropolitana di Seul era quest'uomo. Era l'agente di polizia Jeon Jeong-guk. Persino il duro (?) agente di polizia Park è stato coinvolto più volte nell'insubordinazione di Jeon, il che la dice lunga...
Il mio primo giorno di lavoro. Ho imparato solo le basi dal mio superiore, tra cui una spiegazione del lavoro e dei membri del mio team.
È stata una giornata incredibilmente stancante, anche se non ero in missione né stavo lavorando.
Tilong-
Dopo essermi lavato e essermi finalmente sdraiato sul letto per dormire, la stanza si è improvvisamente illuminata e dal mio telefono è risuonato un simpatico suono di notifica.
○○○
"...Hmm?"
김석진
[Il più giovane. Per favore, prenditi cura di me in futuro.]
La scrittura era ordinata e pulita, come si addiceva alla mia personalità. Tuttavia, provavo un senso di euforia, quindi risposi con il massimo vigore possibile, come si addiceva a un bambino.
Poi, è arrivata subito una risposta. Sono rimasto sorpreso nel vedere un messaggio di testo arrivare meno di un minuto dopo aver inviato la risposta, e mentre sbloccavo il telefono,
Stancante, stancante, stancante---
Le notifiche hanno iniziato a suonare una dopo l'altra. Sono rimasto sorpreso da questo bombardamento di notifiche senza precedenti e ho sbloccato il telefono. Dopo averlo sbloccato, non ho visto altro che...
민윤기
[Minore. ㅅㄱ]
김남준
[Se c'è qualcosa che non sapete, chiedete pure e mi prenderò cura di voi.]
정호석
[Se Kim Namjoon dice qualcosa, ignoratelo. È un consiglio da un anziano!]
김태형
[Prenditi cura di me, piccolina! Se domani vieni presto, ti darò una caramella!!]
전정국
[Il nuovo più giovane. Per favore, prenditi cura di me.]
박지민
[Non fare tardi. Se qualcuno ti importuna oggi, dimmelo.]
Erano messaggi dei miei superiori. La loro personalità traspariva dai messaggi, il che mi faceva ridere, ma ho comunque risposto a ognuno di loro. Ovviamente, non ho mai ricevuto risposta.
Solo allora, grazie ai miei superiori che mi hanno accolto calorosamente, sono riuscito a scrollarmi di dosso la stanchezza e il peso accumulati durante la giornata e ad addormentarmi in un sonno tranquillo.