Relación contractual con un amigo varón
Episodio 5
차은우
Yo soy Cha Eunwoo
임하연
Ah~ Encantado de conocerte jaja
차은우
¿Tienes tiempo mañana?
임하연
Hmm... ¡Creo que funcionará!
차은우
¿Entonces nos reunimos mañana en el Army Café?
임하연
¡Oh sí!
Detener
임하연
Tu voz es tan linda... ¿Puedo simplemente deshacerme de Jung Ho-seok?
임하연
Bueno... aún así es útil...
임하연
¿Por qué no lo usas un poquito más y lo tiras?
La casa de Yeoju
작가
¡Aquí es cuando Eunwoo y Yeoju comienzan a salir!
송여주
Ah... ¿Qué está haciendo este tipo que ni siquiera puedo comunicarme con él?
Cansado, cansado ...
차은우
Mi señora--♥
송여주
Oye, oppa, ¿por qué no me has contactado durante tanto tiempo?
차은우
Lo siento... he estado un poco ocupado...
송여주
¿En realidad?
차은우
Que...quedamos en vernos mañana...
송여주
oh..
차은우
No creo que pueda ir...
송여주
¿también?
차은우
Lo siento...
송여주
......
차은우
Dama...
송여주
¿Por qué...por qué no puedo ir...?
차은우
Yo... olvidé que teníamos un compromiso previo...
송여주
¿Con qué?
차은우
Con un amigo...
송여주
... bueno
차은우
Lo siento...
송여주
oh
Detener
송여주
Oye... ¿Qué número es este?
Al día siguiente
차은우
¡Hola!
임하연
Ah... eres Cha Eunwoo, ¿verdad?
차은우
Si jaja tengo 19 años
임하연
¡Tengo 18 años!
차은우
Umm... ¿puedo decir algo?
임하연
¡Oh, por supuesto!
차은우
¿En serio? Llámame oppa
임하연
¿Ah, de verdad?
차은우
Oh Hayeon-ah jaja
임하연
Gracias, oppa♥
차은우
¿Deberíamos ir a algún lugar primero?
임하연
Oh, entonces ¿vamos al Army Café?
차은우
Um... hay tanta gente allí y creo que conozco a algunos de ellos...
차은우
(Sobre todo porque parece que habrá una protagonista femenina)
임하연
¿Y entonces qué tal Bora Café?
차은우
¿Es eso así?
임하연
¡canción!
호석,여주
bajo...
김태형
¿Qué, por qué se están cayendo ambos?
정호석
...hay
송여주
yo también
김태형
¿Están todos enamorados? Se nota incluso sin mirar.
정호석
callarse la boca...
김태형
Y Song Yeo-ju, ¿cuándo me mostrarás la cara de tu novio?
정호석
Sí, han pasado casi 3 meses desde que empezamos a salir, pero ni siquiera muestro mi cara porque vamos a escuelas diferentes.
송여주
Ni siquiera menciones a ese niño
김태형,정호석
Sí...
송여주
¿Qué opinas de Im Ha-yeon?
정호석
callarse la boca
송여주
Háblame, te daré consejos como mujer.
정호석
...
김태형
Empezando con Song Yeo-ju
송여주
...
송여주
Sigo rompiendo promesas
김태형
...es cada uno
송여주
¿qué?
김태형
1. Quiero romper contigo. 2. Te estoy engañando.
송여주
¿No hay final feliz?
김태형
Um... el número 3 simplemente está ocupado.
송여주
Espero que sea el número 3...
송여주
Él era una persona tan cariñosa, ¿me engañaría?
정호석
Nunca se sabe qué le pasará a la gente.
송여주
Ah, ¿crees que Im Ha-yeon haría lo mismo?
송여주
Él también podría ser así...
정호석
Sí, lo fue.
송여주
¿Eh...eh?
정호석
Un chico me pidió mi número y dijo que no tenía novio.
송여주
Ah...ah, lo siento...
정호석
Bueno
김태형
...es guapo el hombre?
정호석
Joder el infierno
김태형
Funcionó
정호석
sí
송여주
Animar
정호석
también
송여주
Oh mi novio...
김태형
Simplemente rompan
송여주
No
김태형
...entonces no seas duro contigo mismo
송여주
Está bien~ No me engañarías, ¿verdad?
정호석
...yo hice lo mismo
Y lo increíble se convierte en realidad.
작가
Hola... jaja ya hace mucho tiempo que no paso por aquí... Llegué aquí después de ser un poco rebelde y desviada...
작가
Y estoy planeando lanzar un nuevo trabajo pronto, así que no creo que pueda lanzar este trabajo todos los días...
작가
Lo siento por venir donde el Viejo y decirle esas cosas...
작가
¡Por favor publique más de 2 comentarios!