Cuento de hadas cruel [Serie]
Ep.29_Un cuento de hadas cruel
박여주
¿Por qué lo mostráis como un cuento de hadas cruel en lugar de sólo un cuento de hadas?
Taehyung parecía estar preocupado por la pregunta de la protagonista femenina.
김태형
Hmm... ¿Por qué piensas eso?
박여주
oh..
La protagonista femenina no pudo responder la pregunta de Taehyung.
Taehyung sonrió_
김태형
Sabes
김태형
Si miras todos los libros de cuentos de hadas
김태형
La última parte siempre sale así
"El príncipe y la princesa vivieron felices para siempre."
김태형
La palabra
김태형
Se ve precioso y realmente bonito desde lejos, y es el final que esperamos.
김태형
Pero si miras con atención
김태형
¿La princesa y el príncipe vivieron felices para siempre?
김태형
Incluso la persona involucrada en la historia no sabe si vivieron felices para siempre.
김태형
¿Podría haber vivido una vida más feliz o podría haber vivido una vida más infeliz?
김태형
Porque el número de casos es infinito y numeroso
김태형
También es cierto que nadie puede ser feliz hasta que muere.
김태형
Lo sabrás cuando envejezcas y mueras.
김태형
Incluso si no te arrepientes
김태형
Cuando mueres, puedes morir solo o con alguien especial.
김태형
Hay recuerdos que fueron a la vez felices y dolorosos.
김태형
Incluso si tienes recuerdos dolorosos, eventualmente te darás cuenta de que incluso esos recuerdos dolorosos son hermosos.
김태형
Pero vivimos olvidando ese hecho hasta que morimos.
김태형
Los cuentos de hadas contienen todo lo que la gente desea.
김태형
Porque sólo existe el placer, podemos tener todo lo que queramos y no sentir dolor.
김태형
Yo tampoco tengo por quién derramar lágrimas.
김태형
Los cuentos de hadas son materia de nuestras fantasías egoístas.
김태형
Pero los cuentos de hadas crueles se acercan bastante a nuestra realidad.
김태형
Los cuentos de hadas crueles son una mezcla de realidad y sueños y deseos solitarios.
김태형
Es la misma realidad que estamos viendo ahora.
김태형
Así que en lugar de un cuento de hadas
김태형
Muestra un cuento de hadas cruel que es más realista que cuando yo estaba vivo.
Taehyung dijo con una sonrisa_
Jungkook asintió junto a él.
김태형
Oh, ¿fue demasiado largo?
김태형
Pero mientras hablamos, ¡parece que hemos llegado a nuestro destino!
La protagonista femenina miró hacia adelante mientras Taehyung decía_
Mirando hacia el futuro_
La oscura oscuridad ya no era visible_
Apareció a la vista un grupo de esculturas gigantes.
박여주
¿Donde está este lugar?
김태형
Aquí...
김태형
Es un lugar que se puede llamar el "destino" de los muertos.
박여주
¿Es este el destino final?
La heroína recordó de repente la película Along with the Gods que había visto antes.
박여주
(¿Realmente pasó??..)
박여주
(Juzgando el pecado..)
Taehyung estaba organizando su ropa en algún momento_
Jeongguk también guardó su ropa en algún momento.
Taehyung y Jungkook comenzaron a caminar a ambos lados de Yeoju_
Y caminar así_
De pie en el centro de un círculo_
Tan pronto como me paré en el centro del círculo_
Empecé a escuchar voces_
???
¿Estas aquí?
박여주
?..
voz baja_
Pero había algo agudo en la voz.
La heroína giró la cabeza hacia la voz.
Allá...
Un hombre sentado en una silla grande.
La heroína estaba mirando hacia abajo.
???
...Ha pasado mucho tiempo desde que los muertos llegaron aquí.
Ep.29_Un cuento de hadas cruel [fin]