Citas con Beomgyu
Episodio 15



최범규
Taehyun, ¿estás listo?


강태현
Sí, ve a la escuela.


최범규
bueno


최범규
Yeojuya

김여주
¿eh?


최범규
Estoy ocupado por mi debut y no tengo tiempo para salir contigo, así que siento que te estoy frenando.

김여주
Bueno... es cierto que no tenemos tiempo para salir, no tenemos tiempo para contactarnos, y el único momento en que nos vemos las caras es en la escuela.


최범규
Y si seguimos saliendo y sale una noticia, no sólo tú y yo seremos criticados, sino que incluso nuestro equipo se verá afectado.

김여주
supongo que sí


최범규
Entonces estaba pensando, ¿qué tal si nos tomamos un poco de tiempo…?

김여주
Yo también lo creo.

김여주
O bien tomémonos unos meses para ordenar nuestros pensamientos y volver a encontrarnos o rompamos oficialmente.


최범규
Sí... por ahora, ¿amigos...? ¿Amantes...?

김여주
Hmm... ¿Vamos con un amigo?


최범규
Bueno, sigamos como antes.

김여주
bueno

(después de clase)

김여주
Choi Beomgyu~ ¿Directo a la sala de práctica?


최범규
eh

김여주
Ni siquiera almorzaste. ¿Qué harás si te desplomas?


최범규
Todo es por culpa del debut... Mis hermanos mayores están perdiendo peso, así que no puedo ser la única que esté aumentando de peso.

김여주
Wow... los aprendices son realmente increíbles.


최범규
En serio, esto no se puede hacer sin fuerza de voluntad.

김여주
Está bien~ Adiós y nos vemos mañana


최범규
eh


최범규
Yeonjun hyung, ¿practicaste todo el día?


최연준
Claro, tienes 20 años. ¿Vas a la escuela o ganas dinero?


최범규
Vaya... tener 20 años está muy mal.


강태현
Huening está aquí


휴닝카이
Yeonjun hyung, mi primer dígito sigue siendo 1ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


최연준
¡Tu trabajas!


휴닝카이
Ay dios mío


강태현
¿Qué le pasó a Beomgyu?


최범규
Le dije a la protagonista femenina y a mí que siguiéramos siendo amigas hasta que resolviéramos las cosas.


강태현
está bien


강태현
¡¡¡No luches!!!


강태현
Tenemos que cantar


최연준
Así es


최수빈
¿Tiene alguna diferencia si practico todas las semanas o no?


강태현
Soy yo


최범규
Vamos a practicar rápidamente

(La práctica ha terminado)


최수빈
Hola chicos, ¿no tenéis hambre?


최수빈
Tengo tanta hambre que creo que me voy a desmayar.


강태현
Tengo hambre, pero tengo que prepararme para mi debut.


최연준
Vamos a pedirlo solo por hoy.


최범규
Oh, bien


휴닝카이
Yo también, yo también


강태현
Jajajaja ¿qué vas a comer?


최범규
¡¡¡Es pollo!!!


최연준
Buena idea~

(Después de comer todo el pollo)


최수빈
Vamos a dormir ahora


강태현
Tengo sueño… .


최범규
buenas noches..