¿Cometí un error...?
Primera reunión


Ya soy estudiante de segundo año en la universidad


지민
Ya tengo 22 años


태형
El tiempo vuela muy rápido


태형
Pero hoy en día, los chicos mayores están acosando a los estudiantes de primer y segundo año.


지민
M...¿qué?


지민
¿en realidad?


태형
No tengo hermanas mayores...


지민
Ja... ¿Y qué pasa si un japonés se pone en mi punto de mira?


태형
De todos modos, puedes simplemente huir.


지민
¿No lo entiendes?


태형
Estará bien ya que son estudiantes de último año de 4º y 5º grado.


태형
Entre los estudiantes de último año de 4º y 5º grado, Namjoon y Yoongi son los más fuertes.


지민
Hyung Yoongi practica boxeo.


태형
Así que ten cuidado


태형
Oh Dios mío, este idiota

La cabeza de Pat Jimin.


지민
él...

Después de terminar de beber, me dirigí a una sala de karaoke.

Me atrapó un chico japonés.

남준/윤기
Oye, ven aquí por tu trabajo.

지민/태형
Eh...¿Nosotros?

남준/윤기
Sí, ustedes son los únicos aquí.


윤기
¿Hay alguien aquí que vaya a la Universidad BTS?

지민/태형
A mí


남준
¿Sois ambos a prueba de balas?

지민/태형
N..¡sí!


윤기
Ja... Si se lo digo a tus profesores, tendrás problemas.

지민/태형
...Sí


태형
Estoy jodido....


남준
Oye, ¿tienes dinero?


지민
N...¿Sí?


남준
¿Tienes dinero?


태형
No hay ninguna


윤기
No mientas, dime la verdad.

Namjoon y Yoongi intentan acercarse a Taehyung y Jimin.


지민
Ocho, ¡¡¡come esto!!! (ㅗ)

Jimin y Taehyung corrieron directamente a la sala de karaoke.

지민/태형
Eh...eh...eh

남준/윤기
¡¿Dónde estás?!

지민/태형
....


윤기
Recordaré sus caras y los mataré.


남준
No me mates


윤기
sí


지민
¿Fuiste...?


윤기
Vamos simplemente


남준
Sí, solo estoy desperdiciando mi energía por culpa de ellos.


태형
Esos tipos son unos matones... Ten cuidado, podrías morir.


지민
(Sollozando) N... Le soplé mierda negra a mi hermano negro ㅠㅠㅠ


태형
¡Oye Park Jimin! ¿Estás loco?


지민
Ah... no ㅠㅠㅠ Si siento peligro, instintivamente soplo el caramelo.


태형
después..


지민
¿Qué hay de mí?


태형
Sea lo que sea, haz lo mejor que puedas.


지민
....


지민
vaina


태형
Vamos a casa primero


태형
Me alegro de que vivamos en la misma casa.


지민
...Eh...sí

De repente recibí una llamada.


지민
¿No sé el número?


태형
Lo tomaré primero


태형
¿Hola?


윤기
개새끼야 너가 뭐라고 우리한테 엿을 날려?

지민/태형
...


태형
Lo siento


윤기
Um... tu voz es diferente. ¿Eres profesor/a?


태형
Somos amigos cercanos


윤기
...

La llamada telefónica se desconectó.


태형
¿Quién es esta persona?


태형
Me he puesto en contacto contigo 17 veces.


지민
Cuando escucho tu voz... es Yoongi hyung...


태형
Llama a mi teléfono una vez...

El teléfono de Taehyung también empezó a sonar.


태형
Hola..?


남준
¿Eres amigo del chico con el que te acostaste?


태형
No


남준
Jaja no caigo en tus palabras


태형
Eso no es verdad


태형
Llame a la policía


남준
¿Soy un policía?


태형
N...¿Eh?!


남준
Sé que mentiste


태형
...


윤기
Oye perro&%₩&*%#


태형
¿oh?

La llamada telefónica se cortó de repente.


지민
después


지민
Actuaste bien


태형
bueno


남준
¿Por qué de repente te pones así?


윤기
Je je...respira...


남준
¡Yoongi...!


윤기
Estoy muy bien descansado


남준
repentino


윤기
jajaja

A partir de hoy, la maestra me dijo que tomaría clases con alumnos de 4to y 5to grado....

En nuestra escuela enseñan lo mismo, pero tenemos diferentes edades, por lo que podemos tomar las mismas clases.

Pero el problema es que

Ven a mi lado

Soy Yoongi hyung


지민
...


윤기
(Suspiro) Hola


지민
....eh...hola


윤기
¿Me follaste?


지민
..No


윤기
¿Miras a este niño?


지민
No soy un niño...


윤기
él


태형
No...n...junto a ti...


지민
saber


윤기
¿Oh, tú también tienes amigos?


태형
...Ese no es mi amigo..


석진 선생님
Tranquilizarse


태형
Sí


정국
Hermano, esos tipos están trabajando duro, pero ¿son amigos?


태형
No... nos atraparon


태형
Jimin les hizo pasar un mal rato a esos tipos.


정국
...¿Qué dijiste?


태형
Jimin les hizo un berrinche a esos tipos.


정국
En serio...¿qué pasa con Jimin hyung?


지민
Estoy jodido...


지민
No lo sé


지민
Taehyung está bromeando y Yoongi da miedo.


태형
Te diré lo que no sabes


태형
No hables con ese tipo sin motivo


석진 선생님
¡Qué carajo... chicos!


태형
Sí


석진 선생님
¿Sabes qué pasa cuando una persona lógica dispara un arma?


정국
¿Pan, pan?


태형
Doo dooㅜㅜdoo doo doo


지민
¿Bang bang?


석진 선생님
¡Válido, válido!

학생 모두
Ja ja ...


정국
ja ja ja


지민
¡Qué asco!