¿Te gusto, hermana?
Episodio 3: Primera conversación


- Hora del club -


정국
Um... ¿mi asiento está incómodo?


정국
Ja, ja, ja, ja


정국
¡¡¡Al lado de mi hermana!!! \☆.☆/


정국
Kkiyaaaaaaaaaaaaaaaa


정국
(Aplausos de alegría)


정국
(sentarse)


정국
Hola hermana) Bookhe


여주
Oh, hola jaja


여주
¿Es ese el chico que viene a ver a Yoongi todos los días?


정국
¿Eh? ¿Cómo lo sabes?


여주
¿Entonces no sabes que vengo cada recreo? Jaja

선생님
¡Está bien, silencio!

선생님
Yo soy la profesora 000 quien estará a cargo de ti.

선생님
Practiqué duro durante un año.

선생님
¡Vamos a tener un buen desempeño en el festival escolar en mayo y octubre!


정국
(Eh... somnoliento)


정국
(Seguí a mi hermana mayor y la escuché)


정국
(No me interesa actuar ni nada...)

Ding dong dang dong

선생님
¡Es hora del recreo, todos, guarden silencio y descansen!


정국
Oh, tengo sueño...


여주
Jaja, Jungkook tiene sueño.


정국
¿Eh? ¿Cómo sabes mi nombre?


여주
Uniforme escolar jajaja


정국
Ajá jaja


정국
Hermana


정국
Hermana, hermana, ¿qué tipo de personaje interpretas?


여주
¿Yo? Soy la protagonista femenina.


정국
Ah~ ¿La protagonista femenina es la hermana mayor que sale con el protagonista femenino?


정국
Me siento triste por el protagonista masculino que está saliendo con la protagonista femenina jaja


여주
(Ignorar)¿Cómo sabes mi nombre?


정국
Yoon Ki-hyung jaja


여주
Ajá jaja


정국
Hermana, tu nombre es bonito.


정국
Y tu cara también es bonita


여주
¿Qué está diciendo este tipo jajaja?


정국
Hermana, ¿puedes darme tu número de teléfono?


여주
Jajaja ¿qué hago si no me lo das?


정국
Lo tendré aunque tenga que robarlo


여주
Está bien, te lo daré jajaja


여주
010 1234 5678.


여주
Cuanto más te miro, más te pareces a un conejo.


정국
(Corazón palpitante) Gracias por tu número, hermana.


정국
Oh, hermana


정국
Mi hermana dice que es un tipo duro cuando se trata de chicos.


여주
así es


정국
¿Pero por qué me hablas tan suavemente?


여주
Idiota, ¿qué pasa si te acabo de conocer y eres tan terco? jajaja


여주
Y me gustan los chicos más jóvenes.


여주
¿Será porque hay muchos hermanos mayores?


정국
¿Eso significa que soy tu tipo?


여주
Jaja ¿Esperabas que serías el único chico más joven?


정국
...pero aún puedo hacer que mi hermana me quiera.


여주
¿De qué estás hablando? Jajaja, solo pruébalo.


정국
Hermana, te dije que definitivamente lo probaras.


정국
Tengo muchas ganas de seducirte, hermana jaja


여주
¿De qué estás hablando?


여주
Puedo levantar un muro contra ti


정국
Oh, lo siento, unnie.


여주
Jajajaja, ya voy a terminar de prepararme para la clase.


정국
No soy un conejo, hermana //


여주
Jajaja entonces ¿por qué no llamas conejo a un conejo?


정국
Estoy muy enojado


여주
Jajaja lo entiendo Jungkook