Est-ce que je te plais, ma sœur ?
Épisode 3 : Première conversation
- Heure du club -
정국
Euh... mon siège bouge ?
정국
Hein-hein-hein-hein
정국
À côté de ma sœur !! \☆.☆/
정국
Kkiyaaaaaaaaaaaaaaaa
정국
(Acclamations de joie)
정국
(asseyez-vous)
정국
Bonjour, sœur) Bookhe
여주
Oh, bonjour haha
여주
C'est lui qui vient voir Yoongi tous les jours ?
정국
Hein ? Comment le sais-tu ?
여주
Alors tu ne sais pas que je viens à chaque pause ? Haha
선생님
D'accord, taisez-vous !
선생님
Je suis le professeur 000, et je serai votre responsable.
선생님
Je me suis entraîné dur pendant un an
선생님
Faisons de notre mieux lors du festival scolaire en mai et en octobre !
정국
(Hum... j'ai sommeil)
정국
(J'ai suivi ma sœur aînée et je l'ai écoutée)
정국
(Je ne suis pas intéressé par le théâtre ou quoi que ce soit d'autre...)
Ding dong dang dong
선생님
C'est la pause, tout le monde, silence et repos !
정국
Oh, j'ai sommeil...
여주
Haha, Jungkook a sommeil.
정국
Hein ? Comment connaissez-vous mon nom ?
여주
Uniforme scolaire lol
정국
Ah aha
정국
Sœur
정국
Ma sœur, ma sœur, quel genre de personnage joues-tu ?
여주
Moi ? Je suis l'héroïne.
정국
Ah~ Est-ce que la sœur aînée de l'héroïne sort avec l'héroïne ?
정국
Je plains le protagoniste masculin qui sort avec la protagoniste féminine haha
여주
(Ignorer) Comment connaissez-vous mon nom ?
정국
Yoon Ki-hyung haha
여주
Ah aha
정국
Ma sœur, ton nom est joli.
정국
Et ton visage est joli aussi.
여주
Qu'est-ce qu'il raconte, ce type ? 😂
정국
Ma sœur, peux-tu me donner ton numéro de téléphone ?
여주
Haha, que dois-je faire si vous ne me le donnez pas ?
정국
Je l'aurai même si je dois le voler.
여주
OK, je te l'accorde lol
여주
010 1234 5678.
여주
Plus je te regarde, plus tu ressembles à un lapin.
정국
(Le cœur battant la chamade) Merci pour ton numéro, ma sœur
정국
Oh, ma sœur
정국
Ma sœur dit qu'elle est dure avec les garçons.
여주
c'est exact
정국
Mais pourquoi me parles-tu si doucement ?
여주
Espèce d'idiot ! Et si je venais de te rencontrer et que tu étais déjà si têtu ? lol
여주
Et j'aime les jeunes hommes
여주
Est-ce parce qu'il y a beaucoup de frères aînés ?
정국
Est-ce que ça veut dire que je suis ton genre ?
여주
Haha, tu t'attendais à être le seul plus jeune ?
정국
…mais je peux encore faire en sorte que ma sœur m’aime bien
여주
De quoi tu parles lol essaie juste
정국
Ma sœur, je t'avais dit d'essayer absolument.
정국
J'ai hâte de te séduire, ma sœur haha
여주
De quoi parles-tu?
여주
Je peux ériger un mur contre toi
정국
Oh, je suis désolée, unnie.
여주
Hahaha, je vais finir de préparer mon cours maintenant.
정국
Je ne suis pas un lapin, ma sœur //
여주
Hahaha, alors pourquoi ne pas appeler un lapin un lapin ?
정국
Je suis tellement en colère
여주
Haha, je comprends Jungkook