Me recuerdas..?

EP.07

이대휘 image

이대휘

Tenía un poco de curiosidad

이대휘 image

이대휘

¿De qué clase de tonterías estás hablando?

일진A

¿Realmente puedes estar tan relajado después de escuchar estas palabras?

일진A

¿Nuestro amo más joven?

이대휘 image

이대휘

..!

일진B

Ja ja..

일진C

Debiste sentirte muy avergonzado~

이대휘 image

이대휘

¿Cómo lo sabes?

이대휘 image

이대휘

¿No es eso quizás falso?

일진A

Mmm~

일진A

La probabilidad de que eso ocurra es

일진A

Es cero

일진A

Porque siempre te quedas con las señoritas

일진A

Aunque es guardaespaldas, sigue siendo el más joven.

일진A

Así que hice una investigación de antecedentes.

일진A

Escuché los resultados hace un tiempo.

이대휘 image

이대휘

...

이대휘 image

이대휘

Mi padre falleció...

이대휘 image

이대휘

¿Lo hicieron ustedes?

일진A

Si lo hiciste, lo hiciste. Si no, no lo hiciste.

일진A

Honestamente no tenía intención de matarlo.

일진A

Solo quería comprobarlo

일진A

Pero ya sabes

일진A

Él sabe mucho sobre mí... ¿sobre nosotros?

일진A

¿Sabes que?

조직 보스

Somos la tercera organización más grande del mundo jajaja

조직 보스

Por más que lo intente no puedo ganar

이대휘 image

이대휘

...

조직 보스

Niños, ¿comenzamos?

조직원

Sí, jefe

조직원

Estoy listo

조직 보스

No te preocupes~

조직 보스

No te mataré

조직 보스

En cambio, debe ser tan doloroso que podría morir~

이대휘 image

이대휘

No

이대휘 image

이대휘

No importa qué

이대휘 image

이대휘

¿No sería menos doloroso que cuando mis hermanos mayores no lo recordaban?

이대휘 image

이대휘

Que doloroso es que mi familia no se acuerde de mí.

이대휘 image

이대휘

El dolor físico que me das es diferente al dolor que he sentido hasta ahora.

이대휘 image

이대휘

No hay comparación

이대휘 image

이대휘

Intenta acosarme

이대휘 image

이대휘

Suficiente para morir

이대휘 image

이대휘

Suficiente para querer morir

이대휘 image

이대휘

Hazme sufrir

조직 보스

bueno

조직 보스

Lo haré muy doloroso.

조직 보스

Empecemos ahora mismo

Otros matones... no, miembros de pandillas vinieron a mí con cuchillos.

Y luego con ese cuchillo

Me causó dolor

이대휘 image

이대휘

Puaj..

조직 보스

¿duele?

이대휘 image

이대휘

¿No?

이대휘 image

이대휘

Esto... no duele...

이대휘 image

이대휘

Comparado con el dolor que he sentido hasta ahora...

조직 보스

Ja ja..

조직 보스

¿Es más difícil de romper de lo que pensabas?

조직 보스

Más

조직 보스

Mátame pero

이대휘 image

이대휘

Ahhh... jaja...

조직 보스

¿Es difícil?

조직 보스

¿Estás adolorido?

이대휘 image

이대휘

No..?

이대휘 image

이대휘

en absoluto

이대휘 image

이대휘

Te dije...

이대휘 image

이대휘

Este dolor...

이대휘 image

이대휘

Llevo 9 años sintiendo más dolor que esto.

이대휘 image

이대휘

¿Crees que estaré tan cansado?

조직 보스

Wow...hablas mucho

조직 보스

Rómpelo lentamente en un lugar

조직원

이대휘 image

이대휘

Puaj..

조직 보스

¿Cómo estás? ¿Aún te duele?

이대휘 image

이대휘

oh

이대휘 image

이대휘

Aunque me rompas las extremidades

이대휘 image

이대휘

Ni siquiera un poquito del dolor que he sentido hasta ahora.

조직 보스

Está bien entonces

조직 보스

Te romperé las extremidades jajaja

???

detener

조직 보스

Ay dios mío

조직 보스

¿Quién es este?

조직 보스

¿Sois vosotros, señoritas y señores?

권은비 image

권은비

Si lo sabes, ¿detenerlo?

조직 보스

¿Te acuerdas?

조직 보스

¿Ese amigo?

전웅 image

전웅

Por supuesto, nuestro Daehwi más joven...

이대휘 image

이대휘

...!

이나경 image

이나경

¿Gracias a ti mi memoria volvió bien?

Hace poco tiempo...

권은비 image

권은비

¿Vienes aquí otra vez?

전웅 image

전웅

Es un recuerdo~

김동현 image

김동현

¡Así es!

박우진 image

박우진

¿Eh? Por allá

이나경 image

이나경

¿Por qué, por qué?

박우진 image

박우진

guardaespaldas

이나경 image

이나경

¿¿eh??

김동현 image

김동현

¿Que está pasando aquí?

전웅 image

전웅

¿Seguimos?

이나경 image

이나경

¡buenas noches!

이나경 image

이나경

Mi hermana...

권은비 image

권은비

Yo también iré

이나경 image

이나경

Creí que no ibas;;

권은비 image

권은비

Si os dejo solos ¿Qué tipo de accidentes ocurrirán?

이나경 image

이나경

Tratar a un niño como...

권은비 image

권은비

Si vas, ¿ve rápido?

박우진 image

박우진

이나경 image

이나경

¡Vamos!

박우진 image

박우진

¿Eh? ¿Qué oigo?

김동현 image

김동현

efervescencia..!

박우진 image

박우진

café helado..

김동현 image

김동현

Vamos a escucharlo

"¿Nuestro hijo menor?"

전웅 image

전웅

oh..?

김동현 image

김동현

El maestro más joven...

박우진 image

박우진

Tenía un hermano menor... ¿eh?

권은비 image

권은비

...

이나경 image

이나경

No... Supongo que sólo está bromeando.

김동현 image

김동현

Está bien, escucha.

전웅 image

전웅

bueno

"Mi padre falleció... ¿fuiste tú quien lo hizo?"

전웅 image

전웅

Padre... ¿dices..?

김동현 image

김동현

En realidad..?

박우진 image

박우진

No lo recuerdo...

권은비 image

권은비

Chicos, calmaos y seguid escuchando.

권은비 image

권은비

Quizás lo recuerdes

이나경 image

이나경

oh..

전웅 image

전웅

Sí..

—Aun así, probablemente sea menos doloroso que cuando tú y tus hermanos mayores no lo recordaban, ¿verdad?

"Qué doloroso es que mi familia no se acuerde de mí."

"Um... Creo que me pondré triste si no lo recuerdo..."

전웅 image

전웅

¿Eh... eh...?

김동현 image

김동현

¿Qué es...? ¿Quién es...?

이나경 image

이나경

Creo que lo recuerdo...

"¿Crees que estaré tan cansado?"

"¡¡No me canso de compartir!!"

전웅 image

전웅

quién es...

김동현 image

김동현

¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?

박우진 image

박우진

¿Qué es? ¿Qué es?

이나경 image

이나경

Mi cabeza...

권은비 image

권은비

...

"¡¡Puedes hacerlo!!"

전웅 image

전웅

Lo recordaré...

김동현 image

김동현

¿Quién era? Era tan lindo...

박우진 image

박우진

Lo sé... Creo que lo sé...

이나경 image

이나경

¿Qué... quién es...? Ya lo sé... ya lo sabía...

"Ya casi llegamos~"

전웅 image

전웅

Fue duro... Lo recuerdo... Pero quién eres... Por favor...

김동현 image

김동현

Fue animado... fue lindo... fue alentador...

박우진 image

박우진

Mi hermano menor... eso es lo que quise decir.

이나경 image

이나경

Me llamaste...hermana...

"¡Ta-da~! ¡Ya llegamos!"

전웅 image

전웅

Sí... lo sé... Sólo un poquito más...

김동현 image

김동현

Sólo una vez más...

박우진 image

박우진

Espera... No te vayas...

이나경 image

이나경

Quería protegerte...

"¿Hermanas...? ¿Hermanos...?"

전웅 image

전웅

Fue el último momento...

김동현 image

김동현

A quien quise proteger hasta el final...

박우진 image

박우진

Pensé que sería bueno si ese niño fuera feliz...

이나경 image

이나경

Finalmente lo protegí... Lo protegí... Lo protegí...

"¿No te acuerdas...?"

전웅 image

전웅

No lo sabíamos...

김동현 image

김동현

Te lastimé...

박우진 image

박우진

Lo hiciste difícil...

이나경 image

이나경

Fue doloroso

전웅 image

전웅

¿Quién es ese? ¡Ya casi llego!

김동현 image

김동현

Espera...¡están todos aquí...!

박우진 image

박우진

Ya lo sé... ¡así que espera!

이나경 image

이나경

Recuerda...por favor..!

"¡¡Hermanas!! ¡¡Hermanos!!"

"¡¡Soy yo!!"

이대휘 image

이대휘

"¡¡Es el más joven, Daehwi!!"

전웅 image

전웅

¡Sí! ¡Daehwi!

김동현 image

김동현

Daehwi.. Así es.. ¡Daehwi..!

박우진 image

박우진

Él es mi hermano pequeño... ¡Daehwi..!

이나경 image

이나경

Lo sé... Realmente lo sé... ¡Daehwi..!

권은비 image

권은비

¿Te acuerdas?

박우진 image

박우진

전웅 image

전웅

Apresúrate..!

전웅 image

전웅

Daehwi, ¡es peligroso...!

권은비 image

권은비

Sí... ¡date prisa!

hoy..

이대휘 image

이대휘

Hermanas... Hermanos...

권은비 image

권은비

Daehwi...

김동현 image

김동현

Daehwi... lo siento...

이나경 image

이나경

Vamos a jugar con mi hermana... Yo jugaré contigo.

전웅 image

전웅

Hermano... lo siento no me acuerdo...

박우진 image

박우진

Seamos felices...ahora...

조직 보스

¿Estás organizando una reunión de familias separadas?

조직 보스

Ese no es mi papá jajaja

조직 보스

¿Entonces te daré el último dolor?

El jefe de la pandilla me apuñaló con un cuchillo.

전웅 image

전웅

¡Daehwi..!

이나경 image

이나경

ay dios mío...

권은비 image

권은비

por favor...

Eso fue entonces

La sirena está sonando

Llegó el coche de policía y la ambulancia.

조직 보스

su

이나경 image

이나경

¿Habríamos entrado en la guarida del tigre sin un plan?

박우진 image

박우진

Estás terminado

조직 보스

maldición..

조직 보스

Sí, jajaja

조직 보스

Esto es lo que hay que atrapar

조직 보스

¿Pero qué pasa con nuestro hijo menor?

조직 보스

¿Podría estar tu vida en peligro?

이나경 image

이나경

¡Daehwi..!

김동현 image

김동현

¡Daehwi..!

박우진 image

박우진

¿Estás bien? ¡No, tienes que estar bien!

¿Debo ser honesto contigo?

Pensé que moriría sin ningún remordimiento.

Porque cumplí el deseo de mi vida..

Hasta que escuché eso...

전웅 image

전웅

Lee Dae-hwi... vivo...

전웅 image

전웅

¡Por favor vive! ¡No mueras!

전웅 image

전웅

Te acordaste...

전웅 image

전웅

Ahora volvamos a cómo era en el pasado.

전웅 image

전웅

¡¡Seamos felices juntos..!!

bueno

¿De qué sirve recordar?

Tienes que ser feliz viviendo.

Pero tengo un presentimiento...

Siento que voy a morir...

Supongo que la gente es realmente codiciosa.

En ese momento, un deseo vino a mí.

De nuevo con mi hermana y hermanos

Quiero vivir como antes...

Yo...yo...!

이대휘 image

이대휘

Quiero vivir...

김동현 image

김동현

¡Daehwi..!

권은비 image

권은비

Despierta..!! ¡Recupera el sentido común!

이나경 image

이나경

Lo sentimos, Daehwi..!!!

구급 대원

¡Por favor, retroceda! Lo transferiré inmediatamente.

¿Cuál fue la última vez que escuchaste algo?

Mis hermanas y hermanos mayores están gritando.

Los paramédicos me están transportando...

a mí..

¿Puedo vivir..?

작가 image

작가

Sí... la vesícula biliar es la última parte.

작가 image

작가

Empecé con ello como un cuento corto.

작가 image

작가

¡¡¡Por favor esperen el último episodio!!!