Apakah kamu masih ingat aku...?
EP.07
이대휘
Aku sedikit penasaran.
이대휘
Omong kosong macam apa yang kamu bicarakan?
일진A
Bisakah Anda benar-benar merasa setenang itu setelah mendengar kata-kata ini?
일진A
Tuan muda kita?
이대휘
..!
일진B
Ha ha..
일진C
Kamu pasti sangat malu~
이대휘
Bagaimana kamu tahu itu?
이대휘
Bukankah itu mungkin tidak benar?
일진A
Hmm~
일진A
Kemungkinan terjadinya hal itu adalah
일진A
Ini nol
일진A
Karena kamu selalu bergaul dengan wanita muda.
일진A
Meskipun dia seorang pengawal, dia tetap yang termuda.
일진A
Jadi saya melakukan beberapa riset latar belakang.
일진A
Saya sudah mendengar hasilnya beberapa waktu lalu.
이대휘
...
이대휘
Ayahku meninggal dunia...
이대휘
Apakah kalian berhasil melakukannya?
일진A
Jika kamu melakukannya, ya sudah. Jika tidak, ya belum.
일진A
Sejujurnya, saya tidak bermaksud membunuhnya.
일진A
Saya hanya ingin memastikan.
일진A
Tapi kau tahu
일진A
Dia tahu banyak tentangku... tentang kita?
일진A
Kau tahu apa?
조직 보스
Kami adalah organisasi terbesar ketiga di dunia, haha.
조직 보스
Seberapa keras pun aku menyerang, aku tetap tidak bisa menang.
이대휘
...
조직 보스
Anak-anak, mari kita mulai?
조직원
Baik, bos.
조직원
Aku siap
조직 보스
Jangan khawatir~
조직 보스
Aku tidak akan membunuhmu
조직 보스
Sebaliknya, itu pasti sangat menyakitkan sampai aku bisa mati~
이대휘
TIDAK
이대휘
Apa pun yang terjadi
이대휘
Bukankah ini akan kurang menyakitkan daripada ketika kakak-kakakku tidak mengingatnya?
이대휘
Betapa menyakitkannya bahwa keluargaku tidak mengingatku.
이대휘
Rasa sakit fisik yang kau berikan berbeda dengan rasa sakit yang kurasakan selama ini.
이대휘
Tidak ada perbandingan
이대휘
Cobalah untuk melecehkan saya
이대휘
Cukup untuk mati
이대휘
Cukup untuk ingin mati
이대휘
Buat aku menderita
조직 보스
Oke
조직 보스
Aku akan membuatnya sangat menyakitkan.
조직 보스
Mari kita mulai sekarang juga
Para pengganggu lainnya... bukan, anggota geng menyerangku dengan pisau.
Lalu dengan pisau itu
Itu membuatku sakit hati
이대휘
Ugh...
조직 보스
Apakah ini sakit?
이대휘
TIDAK?
이대휘
Sebanyak ini... tidak sakit...
이대휘
Dibandingkan dengan rasa sakit yang telah kurasakan selama ini...
조직 보스
Ha ha..
조직 보스
Lebih sulit dihancurkan daripada yang kamu kira?
조직 보스
Plus
조직 보스
Bunuh aku tapi
이대휘
Ahh... haa...
조직 보스
Apakah ini sulit?
조직 보스
Apa anda kesakitan?
이대휘
TIDAK..?
이대휘
sama sekali
이대휘
Sudah kubilang...
이대휘
Rasa sakit ini...
이대휘
Saya telah merasakan rasa sakit yang lebih hebat dari ini selama 9 tahun.
이대휘
Apakah menurutmu aku akan selelah ini?
조직 보스
Wah... kamu banyak bicara
조직 보스
Hancurkan perlahan di satu tempat
조직원
Ya
이대휘
Ugh...
조직 보스
Apa kabar? Masih sakit?
이대휘
eh
이대휘
Sekalipun kau mematahkan anggota tubuhku
이대휘
Bahkan tidak ada sedikit pun rasa sakit yang pernah kurasakan sejauh ini.
조직 보스
Baiklah kalau begitu
조직 보스
Aku akan mematahkan anggota tubuhmu, hahaha.
???
berhenti
조직 보스
Astaga
조직 보스
Siapakah ini?
조직 보스
Apakah Anda sekalian pemuda dan pemudi?
권은비
Jika kamu tahu, hentikan?
조직 보스
Apakah kamu ingat?
조직 보스
Teman itu?
전웅
Tentu saja, Daehwi, anak bungsu kita...
이대휘
...!
이나경
Berkat kamu, ingatanku kembali dengan baik?
Beberapa waktu lalu...
권은비
Apakah kamu akan datang ke sini lagi?
전웅
Ini adalah sebuah kenangan~
김동현
Itu benar!
박우진
Hah? Di sana
이나경
Mengapa mengapa
박우진
pengawal
이나경
Hah??
김동현
Apa yang sedang terjadi di sini?
전웅
Apakah kita akan mengikuti?
이나경
Selamat malam!
이나경
Saudariku...
권은비
Aku juga akan pergi
이나경
Kupikir kau tidak akan pergi;;
권은비
Jika saya meninggalkan kalian sendirian, kecelakaan apa yang akan terjadi?
이나경
Memperlakukan seorang anak seperti...
권은비
Jika kamu mau pergi, pergilah dengan cepat?
박우진
Ya
이나경
Ayo pergi!
박우진
Hah? Apa yang kudengar?
김동현
kebingungan..!
박우진
es kopi...
김동현
Mari kita dengar
"Anak bungsu kami?"
전웅
eh..?
김동현
Tuan Muda...
박우진
Aku punya adik... ya?
권은비
...
이나경
Tidak... kurasa dia hanya bercanda...
김동현
Oke, dengarkan baik-baik.
전웅
Oke
"Ayah meninggal dunia... apakah kamu yang melakukannya?"
전웅
Ayah... katamu...?
김동현
Benar-benar..?
박우진
Aku tidak ingat...
권은비
Tenanglah, teman-teman, dan teruslah mendengarkan.
권은비
Anda mungkin ingat
이나경
eh...
전웅
Ya..
"Meskipun begitu, ini mungkin tidak sesakit saat kau dan kakak-kakakmu tidak mengingatnya, kan?"
"Betapa menyakitnya bahwa keluargaku tidak mengingatku."
"Um... kurasa aku akan sedih jika aku tidak mengingatnya..."
전웅
Uh.. huh..?
김동현
Apa itu... Siapa itu...
이나경
Kurasa aku ingat...
"Menurutmu aku akan selelah ini?"
"Aku tidak bosan berbagi!!"
전웅
Siapakah ini...?
김동현
Siapakah kamu? Siapakah kamu?
박우진
Apaya apaya?
이나경
Kepalaku...
권은비
...
"Kamu bisa!!"
전웅
Aku akan mengingatnya...
김동현
Siapa itu? Dia sangat tampan...
박우진
Aku tahu... Kurasa aku tahu...
이나경
Apa... Siapa itu...? Aku tahu... Aku sudah tahu...
"Kita hampir sampai~"
전웅
Itu sulit... Aku ingat... Tapi siapakah kamu... Kumohon...
김동현
Suasananya meriah... menyenangkan... menggembirakan...
박우진
Adik laki-lakiku... itulah yang kumaksud...
이나경
Kau memanggilku...saudari...
"Ta-da~!! Kita sudah sampai!!"
전웅
Ya... aku tahu... Sedikit lagi...
김동현
Sekali lagi saja...
박우진
Tunggu... Jangan pergi...
이나경
Aku ingin melindungimu...
"Saudara perempuan...? Saudara laki-laki...?"
전웅
Itu adalah saat-saat terakhir...
김동현
Orang yang ingin kulindungi sampai akhir...
박우진
Saya pikir akan lebih baik jika anak itu bahagia...
이나경
Akhirnya aku berhasil melindunginya... Aku berhasil melindunginya... Aku berhasil melindunginya...
"Kamu tidak ingat...?"
전웅
Kami tidak tahu...
김동현
Aku melukaimu...
박우진
Kau mempersulitnya...
이나경
Itu menyakitkan...
전웅
Siapa itu...? Aku hampir sampai..!
김동현
Tunggu... mereka semua sudah di sini...!
박우진
Aku tahu... jadi tunggu saja..!
이나경
Ingatlah... ya..!
"Saudari-saudari!! Saudara-saudara!!"
"Ini aku!!"
이대휘
"Dia yang termuda, Daehwi!!"
전웅
Ya! Daehwi!
김동현
Daehwi... Benar sekali... Daehwi!
박우진
Dia adikku... Daehwi..!
이나경
Aku tahu... aku benar-benar tahu... Daehwi..!
권은비
Apakah kamu ingat?
박우진
Ya
전웅
Ayo cepat..!
전웅
Daehwi, ini berbahaya...!
권은비
Ya... cepatlah..!
Hari ini..
이대휘
Saudari-saudari... Saudara-saudara...
권은비
Daehwi...
김동현
Daehwi... Maafkan aku...
이나경
Ayo bermain dengan adikku... Aku akan bermain denganmu.
전웅
Saudaraku... maaf, aku tidak ingat...
박우진
Mari berbahagia... sekarang...
조직 보스
Apakah Anda mengadakan reuni keluarga yang terpisah?
조직 보스
Itu bukan ayahku, haha.
조직 보스
Lalu, haruskah aku memberimu rasa sakit terakhir?
Bos geng itu menusukku dengan pisau.
전웅
Daehwi..!
이나경
Astaga...
권은비
Tolong...
Itu dulu
Sirene berbunyi
Mobil polisi dan ambulans pun tiba.
조직 보스
dia
이나경
Apakah kita akan memasuki sarang harimau tanpa rencana?
박우진
Anda sudah selesai
조직 보스
berengsek..
조직 보스
Ya, haha.
조직 보스
Inilah yang perlu ditangkap
조직 보스
Tapi bagaimana dengan putra bungsu kami?
조직 보스
Apakah nyawa Anda dalam bahaya?
이나경
Daehwi..!
김동현
Daehwi..!
박우진
Apakah kamu baik-baik saja?? Tidak, kamu harus baik-baik saja..!
Haruskah aku jujur padamu?
Kupikir aku akan mati tanpa penyesalan
Karena aku telah mencapai keinginan seumur hidupku...
Sampai aku mendengar itu...
전웅
Lee Dae-hwi... masih hidup...
전웅
Semoga kamu hidup! Jangan mati!
전웅
Kau ingat...
전웅
Sekarang mari kita kembali ke bagaimana keadaan di masa lalu.
전웅
Mari berbahagia bersama..!!
Oke
Apa gunanya mengingat?
Anda harus bahagia menjalani hidup.
Tapi aku punya firasat...
Aku merasa seperti akan mati...
Kurasa orang-orang memang sangat serakah
Pada saat itu, sebuah keinginan terlintas di benakku.
Sekali lagi bersama saudara perempuan dan saudara laki-laki saya.
Aku ingin hidup seperti dulu...
Aku... aku...!
이대휘
Aku ingin hidup...
김동현
Daehwi..!
권은비
Bangunlah..!! Sadarlah!!
이나경
Kami minta maaf, Daehwi..!!!
구급 대원
Silakan mundur!! Saya akan segera mengalihkan panggilan Anda.
Kapan terakhir kali Anda mendengarnya?
Kakak-kakak perempuan dan laki-laki saya berteriak-teriak
Paramedis sedang membawa saya...
Saya..
Apakah aku bisa hidup...?
작가
Ya... kantung empedu adalah bagian terakhir...
작가
Awalnya saya membuatnya sebagai cerita pendek.
작가
Mohon tunggu episode terakhir!!