¿Existe el paraíso? (Cuento)
¿Existe el paraíso?
¡ADVERTENCIA! Antes de leer esto, tenga en cuenta que este artículo contiene información sobre enfermedades mentales. Si padece alguna enfermedad mental o ha sufrido algún trauma relacionado con ella, ¡no lo lea! :)
Paraíso: Un lugar donde uno puede vivir cómodamente y felizmente sin sufrimiento ni dolor.
-
Después de un largo silencio, Jimin, que ya no podía soportar ese aburrimiento, superó el miedo que lo invadió de repente y le preguntó al hombre que tenía frente a él.
박지민
...¿Por qué lo mataste?
El hombre miró fijamente el rostro de Jimin y luego giró lentamente la cabeza dos veces.
민윤기
Bueno, ¿hay alguna razón?
Jimin dudó de sus oídos por un momento.
민윤기
¿Hay alguna razón?
민윤기
Simplemente lo maté porque quería matarlo.
민윤기
Hay algo así, ¿sabes? El olor de la gente que por fuera es cruel y mezquina.
박지민
....
민윤기
Por extraño que parezca, los órganos de esas personas estaban todos limpios y hermosos, sin una mota de polvo.
박지민
Qué es eso...
민윤기
¿No es realmente gracioso? Estas personas, que arremeten abiertamente contra la sociedad y se contaminan con envidia,
민윤기
El interior es tan hermoso. Brilla como un diamante y me siento como en una utopía.
민윤기
Cuando veo gente así no puedo evitar sentirme emocionado y extasiado.
민윤기
Así que lo maté.
-
Jimin, que estaba bastante sorprendido por las palabras del hombre, permaneció quieto como si no pudiera entrar en razón, pero recobró el sentido después de escuchar las últimas palabras.
"Tengo que terminar lo que tengo que hacer", dijo en un tono bastante brusco.
박지민
...¿Sabes lo desesperadas que están ahora mismo las familias de las víctimas por tu culpa?
박지민
La gente que mataste sin motivo
박지민
Un padre de una familia normal,
박지민
Para algunos, es una futura novia que está a punto de casarse, lo cual es toda su vida.
박지민
Yo era un niño de 7 años que corría emocionado hacia el autobús por primera vez en su vida para experimentar el aprendizaje experiencial.
박지민
¿Estás diciendo que soy mezquino y de mente estrecha por fuera?
"¿Estas son las personas?"
박지민
¿No es eso una distopía que creaste?
박지민
Todos estamos soportando este mundo duro, tratando de ser amados por alguien de nuestra familia y dedicarnos a nuestro cónyuge.
박지민
Por culpa de esa ideología de mierda que creasteis, la gente que tenía algo que proteger acabó muriendo sin piedad sin poder protegerse.
박지민
"Por un pedazo de basura como tú, gente inocente está llorando".
-
(corte)
Juicio penal, lunes 25 de marzo de 2019
판사
Haré un juicio final sobre este caso.
판사
Acusado 'Min Yoon-ki'
판사
El acusado Min Yoon-gi ha estado agrediendo y asesinando a personas inocentes con intervalos de una semana desde diciembre del año pasado, y no ha mostrado ningún remordimiento por sus acciones a las familias de las víctimas durante este juicio. Por lo tanto, el tribunal determinó que se trató de un acto atroz que destruyó incluso un ápice de dignidad.
판사
El juez condenó entonces al acusado Min Yoon-gi, quien ha cometido constantemente actos atroces ignorando la dignidad humana,
-
판사
"Te condeno a muerte."
Tras escuchar la decisión final del juez, la tensión en la sala del tribunal, que había estado congelada, finalmente se alivió.
Aquí y allá pude escuchar a las familias en duelo suspirando de alivio y las palabras de consuelo de los jurados ciudadanos, diciendo que habían sido verdaderamente afortunados.
Jimin, que estaba observando el juicio entre los jurados, dejó escapar el aliento que había estado conteniendo y relajó lentamente su cuerpo que estaba tenso y rígido.
Mientras la multitud murmuraba, a Min Yoongi le esposaron fuertemente las muñecas y pronto dos detectives lo sacaron de la sala del tribunal con ambos brazos atados.
Pero fue extraño.
Jimin, que seguía mirando el rostro de Min Yoongi mientras lo arrastraban, estaba un poco nervioso.
Incluso Min Yoongi, quien tiene una enfermedad mental psicópata, habría podido borrar un poco de su expresión de ansiedad ante la sentencia de muerte que estaba justo frente a él.
Como si se burlara de los pensamientos de Jimin, fue esposado con su habitual rostro tranquilo y caminaba delante de los dos detectives a un ritmo un poco más rápido.
Jimin tenía algunas dudas sobre las acciones de Min Yoongi, pero pronto fue rápidamente sacado de la sala por su compañero detective, quien vino a buscarlo a toda prisa, diciendo que había ocurrido otro incidente.
Mientras tanto, los pasos de Yun-gi, que habían llegado a la entrada de la sala del tribunal, se detuvieron de repente.
De repente, Yoon-gi se detuvo y los detectives a su lado lo agarraron del brazo y lo arrastraron, diciéndole que se apurara, pero Yoon-gi se aferró con todas sus fuerzas e ignoró las palabras de los detectives.
La mirada de Yoongi estaba fija en la espalda de Jimin mientras empacaba sus cosas y salía hacia la puerta trasera más rápido que los otros detectives.
Yoongi, que había estado observando la espalda de Jimin mientras salía apresuradamente de la sala del tribunal, susurró suavemente con una sonrisa ligeramente malvada.
민윤기
"....Utopía"
Y como si hubiera terminado lo que tenía que decir, se dio la vuelta y miró levemente al detective, quien lo agarró del brazo y le dijo que continuara, y luego tomó la iniciativa y salió nuevamente.
Afortunadamente, en esta situación caótica, nadie vio la forma de la boca de Yoongi.
-
Viernes 25 de mayo de 2019.
¿Qué más podía hacer un detective? Jimin no podía hacer bien su trabajo porque estaba ocupado calmando a los borrachos que armaban alboroto como si la comisaría fuera su casa.
Jimin, que había estado lidiando con el flujo constante de llamadas telefónicas de clientes borrachos, llegó a casa con una expresión cansada en su rostro, arrastrando su cuerpo.
La comisaría estaba abarrotada, como nunca antes, y yo había estado corriendo de un lado a otro sin un momento de descanso, así que debí de estar esforzándome más de lo habitual. En cuanto me senté en el sofá, sentí que la columna se me iba a romper.
박지민
... En serio, joder... Si no fuera por este trabajo, todos serían puta basura...
Jimin se encorvó sobre el respaldo del sofá, haciendo una mueca ante el dolor insoportable que irradiaba su columna.
Incluso descansando en el respaldo por un momento, Jimin, que vivía solo, se sintió muy desconocido para él el silencio de la casa, quizás porque ya se había acostumbrado a la ruidosa comisaría.
박지민
....¿Echemos un vistazo a cómo va el mundo después de mucho tiempo?
Jimin, que siempre trabajaba hasta altas horas de la noche y regresaba a casa a las 2 a.m., no tenía tiempo para disfrutar de sus pasatiempos, ya que su cuerpo se iba automáticamente a la cama sin siquiera tener tiempo para lavarse.
Pero hoy, los tiempos deben haber cambiado. Jimin, que quería ver el mundo en persona por primera vez en mucho tiempo, tomó el control remoto polvoriento que llevaba un rato tirado en la esquina junto al sofá y presionó el botón de encendido para encender el televisor.
El dedo de Jimin presionó automáticamente el número 9.
Las noticias estaban comenzando en la televisión, y Jimin, que estaba emocionado de escuchar el tono de voz familiar de los locutores después de mucho tiempo, colocó el control remoto cuidadosamente a su lado y se concentró nuevamente en el televisor.
아나운서 1
"Este incidente sorprenderá a toda la nación".
아나운서 2
"¿Qué está sucediendo?"
아나운서 1
"Locutor, ¿recuerda los asesinatos en serie que ocurrieron en Sujim-dong hace dos meses?"
아나운서 2
"Por supuesto. Causó revuelo en Corea del Sur durante un tiempo. Es uno de esos eventos que nunca olvidaré."
아나운서 1
"Sí, de todos los asesinatos en serie, este caso nos vino a la mente primero porque el perpetrador sufría una enfermedad mental psicopática, lo cual fue lo más sorprendente para nosotros".
아나운서 1
“A estas personas las llamamos psicópatas en términos modernos, y el concepto de psicopatía se ha discutido durante mucho tiempo para distinguir a un tipo de persona que habitualmente comete conductas antisociales y exhibe crónicamente características emocionales y psicológicas que son diferentes a las de la gente común”.
아나운서 1
"Por lo tanto, no podemos simplemente mirar a estas personas con normalidad".
아나운서 1
Ahora, vayamos al grano. En cuanto el condenado a muerte entró en la prisión después del juicio, empezó a comportarse de forma extraña, diciendo cosas incomprensibles y riendo como si estuviera sin aliento, lo que puso nerviosos a los guardias que lo rodeaban.
아나운서 1
"Los guardias dijeron que varias personas intentaron calmar al condenado a muerte cuando lo vieron actuar de manera extraña, pero todo fue en vano".
아나운서 1
Los guardias de la prisión, incapaces de soportar ver al condenado a muerte seguir presentando síntomas convulsivos, llamaron a un especialista para que lo examinara, pero lamentablemente, el recluso tuvo que ser trasladado debido a un viaje de negocios que coincidía con el suyo.
아나운서 1
"Al no tener otra opción, los guardias llamaron a un autobús especial y enviaron al condenado lejos".
아나운서 1
"En ese momento, nadie sabía que sería la peor opción".
아나운서 1
"Según informes, unos 30 minutos después de la salida, el autobús fue encontrado en una carretera de montaña remota".
아나운서 1
"Se dice que el conductor del autobús y dos guardias de la prisión que viajaban en el interior se desplomaron".
아나운서 2
"Es extraño. Que algo así sucediera de repente."
아나운서 1
"La policía anunció después de su investigación que esto fue obra de un preso".
아나운서 1
"Porque en ese autobús no se encontraron prisioneros."
아나운서 1
"La razón más obvia de todas es que se encontró polvo de Ativan debajo del volante del conductor del autobús".
아나운서 2
"He oído que Ativan es una pastilla para dormir que se toma bajo presión en situaciones realmente malas".
아나운서 1
Sí, así es. Cuando analizamos la sangre del condenado a muerte, encontramos rastros de Ativan. Es probable que anticipara lo que iba a pasar y subiera al autobús con Ativan en polvo.
아나운서 2
"¿Pero cómo es que nadie se dio cuenta? Debieron revisarme el uniforme varias veces."
아나운서 1
"Aún no se ha anunciado oficialmente, pero es muy probable que haya habido un acuerdo interno con uno de los guardias actuales".
아나운서 2
"...Entonces, ¿qué pasó con el preso condenado a muerte ahora?"
아나운서 1
“La mayor cantidad de gente posible unió fuerzas para buscar varias veces en las montañas cercanas y preguntar a los aldeanos, pero dijeron que no pudieron encontrar ningún rastro”.
아나운서 2
".. bueno."
아나운서 1
Esperamos sinceramente que todos ustedes estén a salvo.
아나운서 2
"Sí, por encima de todo, la seguridad de nuestros ciudadanos es de suma importancia".
아나운서 1
"Ah, y una cosa más."
아나운서 1
"Pudimos descubrir algo extraño en el lugar de los hechos".
아나운서 1
"Dicen que hay una pequeña escritura en la esquina del marco de la ventana donde se sentó el preso condenado a muerte".
아나운서 1
"Primero veamos la imagen en la pantalla".
Después de que el locutor terminó de hablar, apareció una imagen en la pantalla del televisor mostrando una pequeña frase en inglés escrita con sangre en la esquina de la ventana.
El mundo en el que vivimos es solo una distopía. Sígueme. Te mostraré el mundo de la utopía. S.G.
아나운서 1
La interpretación es que el mundo en el que vivimos no es más que una distopía. Sígueme. Te mostraré un mundo paradisíaco.
La mirada de Jimin se dirigió a la oración en inglés en la pantalla y, por un momento, los hombros de Jimin temblaron por la sorpresa.
아나운서 1
"¿Por qué el prisionero dejó huellas dactilares así…?"
Golpear-
Jimin, que había estado mirando la imagen en la pantalla con una expresión pensativa, rápidamente tomó el control remoto al lado del sofá y apagó la pantalla.
Y, como si ya estuviera aterrorizado, cerró los ojos con fuerza, con una expresión que parecía que lloraría en cualquier momento si lo tocaban.
-
((Dentro de la comisaría
Dos meses después de que terminara el juicio, Jimin llegó a la comisaría y revisó la libreta que guardaba en su bolso. Dentro, que contenía el registro del caso, había una nota larga y desconocida en inglés.
Jimin, quien había repasado la frase por primera vez, ni siquiera tuvo tiempo de pensar en su significado. Solo ahora recordaba cómo había cerrado apresuradamente su cuaderno y lo había guardado en su mochila cuando el jefe lo llamó.
Saqué mi bolso, que había tirado sin cuidado, y abrí la última página, leyéndola en voz alta y tranquilamente, recordando claramente en mi cabeza dónde estaba el cuaderno.
박지민
El mundo en el que vivimos es solo una distopía. Sígueme. Te mostraré el mundo de la utopía.
박지민
S.G
...
El cuaderno hacía rato que había caído al suelo y Jimin, incapaz de ocultar sus manos temblorosas, se desplomó en el suelo sobre sus piernas cada vez más débiles.
Desearía que todos estos momentos fueran un sueño.
-
La frase en inglés escrita en la última página del cuaderno de Jimin y las iniciales a su lado son:
Coincidió perfectamente con la letra de Min Yoongi.
-
En este mundo en que vivimos, el paraíso no existe en ninguna parte.
Cualquier sufrimiento o dolor seguramente nos seguirá mientras existamos.
Entonces, ¿no vendrás conmigo a este paraíso lejano, donde el egoísmo humano y el sufrimiento coexisten?
-
5470 caracteres