Il paradiso esiste? (Racconto breve)

Il paradiso esiste?

ATTENZIONE! Prima di leggere, tieni presente che questo articolo contiene informazioni sulle malattie mentali! Se soffri di una malattia mentale o hai subito un trauma correlato, ti preghiamo di astenerti dal leggere! :)

Paradiso: un luogo in cui si può vivere comodamente e felicemente, senza alcuna sofferenza o dolore.

-

Dopo un lungo silenzio, Jimin, che non riusciva più a sopportare la noia, si fece strada tra la paura che lo stava assalendo all'improvviso e chiese all'uomo davanti a lui.

박지민 image

박지민

...Perché l'hai ucciso?

L'uomo fissò intensamente il volto di Jimin, poi girò lentamente la testa due volte.

민윤기 image

민윤기

Bene, c'è una ragione?

Per un attimo Jimin dubitò delle sue orecchie.

민윤기 image

민윤기

C'è una ragione?

민윤기 image

민윤기

L'ho ucciso solo perché volevo ucciderlo.

민윤기 image

민윤기

C'è qualcosa del genere, sai? L'odore delle persone che sono esteriormente cattive e meschine.

박지민 image

박지민

....

민윤기 image

민윤기

Stranamente, gli organi di queste persone erano tutti puliti e belli, senza un granello di polvere.

박지민 image

박지민

Che cos'è...

민윤기 image

민윤기

Non è davvero divertente? Queste persone, che esteriormente si scagliano contro la società e si contaminano con l'invidia,

민윤기 image

민윤기

L'interno è così bello. Brilla come un diamante e mi sembra di essere in un'utopia.

민윤기 image

민윤기

Quando vedo persone così, non posso fare a meno di sentirmi emozionato ed estatico.

민윤기 image

민윤기

Così l'ho ucciso.

-

Jimin, rimasto piuttosto scioccato dalle parole dell'uomo, rimase immobile come se non riuscisse a riprendere i sensi, ma ci riuscì dopo aver sentito le ultime parole.

"Devo finire quello che devo fare", disse con un tono piuttosto brusco.

박지민 image

박지민

...Sai quanto sono disperate le famiglie delle vittime in questo momento a causa tua?

박지민 image

박지민

Le persone che hai ucciso senza motivo

박지민 image

박지민

Un padre di una famiglia normale,

박지민 image

박지민

Per alcuni è una futura sposa che sta per sposarsi, il che rappresenta tutta la sua vita.

박지민 image

박지민

Ero un bambino di 7 anni che, per la prima volta nella sua vita, correva eccitato verso l'autobus per sperimentare l'apprendimento esperienziale.

박지민 image

박지민

Stai dicendo che esteriormente sono meschino e di vedute ristrette?

"Queste sono le persone?"

박지민 image

박지민

Non è una distopia quella che hai creato?

박지민 image

박지민

Tutti noi stiamo affrontando questo mondo duro, cercando di essere amati da qualcuno della nostra famiglia e di dedicarci al nostro coniuge.

박지민 image

박지민

A causa di quella schifosa ideologia che hai creato, le persone che avevano qualcosa da proteggere sono finite per morire senza pietà, senza essere in grado di proteggere se stesse.

박지민 image

박지민

"A causa di un pezzo di spazzatura come te, persone innocenti piangono."

-

(Tribunale)

Processo penale, lunedì 25 marzo 2019

판사

Esprimerò un giudizio definitivo su questo caso.

판사

Imputato 'Min Yoon-ki'

판사

L'imputato Min Yoon-gi ha aggredito e ucciso persone innocenti a intervalli di una settimana da dicembre dello scorso anno e non ha mostrato alcun rimorso per le sue azioni alle famiglie in lutto durante questo processo. Pertanto, la corte ha stabilito che si è trattato di un atto atroce che ha distrutto anche solo un briciolo di dignità.

판사

Il giudice ha quindi condannato l'imputato Min Yoon-gi, che ha costantemente commesso atti atroci ignorando la dignità umana,

-

판사

"Ti condanno a morte."

Dopo aver ascoltato la sentenza definitiva del giudice, la tensione in aula, che fino a quel momento era rimasta congelata, si è finalmente allentata.

Qua e là, potevo sentire i sospiri di sollievo delle famiglie in lutto e le parole di conforto dei giurati cittadini, che dicevano che era stata davvero una fortuna.

Jimin, che stava osservando il processo tra i giurati, lasciò uscire il respiro che aveva trattenuto e rilassò lentamente il corpo che era stato teso e rigido.

Mentre la folla mormorava, i polsi di Min Yoongi vennero strettamente ammanettati e poco dopo due detective lo condussero fuori dall'aula del tribunale con entrambe le braccia legate.

Ma era strano.

Jimin, che continuava a guardare il volto di Min Yoongi mentre veniva trascinato via, era leggermente agitato.

Persino Min Yoongi, affetto da una malattia mentale psicopatica, sarebbe riuscito a cancellare un po' la sua espressione ansiosa di fronte alla condanna a morte che aveva davanti.

Come se volesse prendersi gioco dei pensieri di Jimin, era ammanettato, aveva la sua solita espressione calma e camminava davanti ai due detective a un passo leggermente più veloce.

Jimin nutriva qualche dubbio sulle azioni di Min Yoongi, ma ben presto venne portato fuori dall'aula dal suo collega detective, che era venuto a cercarlo di corsa, dicendo che si era verificato un altro incidente.

Nel frattempo, i passi di Yun-gi, che avevano raggiunto l'ingresso dell'aula, si fermarono improvvisamente.

Yoon-gi si fermò improvvisamente e i detective accanto a lui lo afferrarono per un braccio e lo trascinarono via, dicendogli di sbrigarsi, ma Yoon-gi si tenne stretto con tutte le sue forze e ignorò le parole dei detective.

Lo sguardo di Yoongi era fisso sulla schiena di Jimin mentre questi raccoglieva le sue cose e si dirigeva verso la porta sul retro più velocemente degli altri detective.

Yoongi, che aveva sorvegliato le spalle di Jimin mentre questi usciva frettolosamente dall'aula, sussurrò dolcemente con un sorriso leggermente cattivo.

민윤기 image

민윤기

"....Utopia"

E come se avesse finito di dire, si voltò e lanciò un'occhiata furtiva al detective che gli afferrò il braccio e gli disse di continuare, poi prese il comando e se ne andò di nuovo.

Fortunatamente, in questa situazione caotica, nessuno vide la forma della bocca di Yoongi.

-

Venerdì 25 maggio 2019.

Cos'altro poteva fare un detective? Jimin non riusciva a svolgere bene il suo lavoro di detective perché era impegnato a calmare gente ubriaca che stava creando scompiglio, come se la stazione di polizia fosse casa sua.

Jimin, che aveva dovuto gestire il flusso costante di telefonate da parte di clienti ubriachi, tornò a casa con un'espressione stanca sul viso, trascinando il corpo.

La stazione di polizia era affollata, a differenza del solito, e io avevo corso in giro senza un attimo di respiro, quindi probabilmente mi stavo sforzando più del solito. Non appena mi sono seduto sul divano, ho avuto la sensazione che la spina dorsale stesse per spezzarsi.

박지민 image

박지민

... Davvero, cazzo... Se non fosse per questo lavoro, sarebbero tutti dei fottuti rifiuti...

Jimin si sporse dallo schienale del divano, facendo una smorfia per il dolore insopportabile che gli si irradiava dalla spina dorsale.

Anche appoggiandosi per un attimo allo schienale, Jimin, che viveva da solo, si sentì molto estraneo alla quiete della casa, forse perché si era già abituato al rumore della stazione di polizia.

박지민 image

박지민

.... Vogliamo dare un'occhiata a come sta andando il mondo dopo tanto tempo..?

Jimin, che lavorava sempre fino a tardi e tornava a casa alle 2 del mattino, non aveva tempo per dedicarsi ai suoi hobby, perché il suo corpo andava automaticamente a letto senza nemmeno avere il tempo di lavarsi.

Ma oggi, il tempo dev'essere cambiato. Jimin, che voleva vedere il mondo andare avanti da solo per la prima volta dopo tanto tempo, prese il telecomando impolverato che giaceva da un po' nell'angolo accanto al divano e premette il pulsante di accensione per accendere la TV.

Il dito di Jimin premette automaticamente il numero 9.

Il telegiornale stava iniziando a essere trasmesso in TV e Jimin, emozionato di sentire dopo tanto tempo il tono di voce familiare degli annunciatori, posò ordinatamente il telecomando accanto a sé e si concentrò di nuovo sulla TV.

아나운서 1

"Questo incidente sorprenderà l'intera nazione."

아나운서 2

"Cosa sta succedendo?"

아나운서 1

"Annunciatore, ti ricordi degli omicidi seriali avvenuti a Sujim-dong due mesi fa?"

아나운서 2

"Certo. Ha suscitato scalpore in Corea del Sud per un po'. È uno di quegli eventi che non dimenticherò mai."

아나운서 1

"Sì, tra tutti gli omicidi seriali, il motivo per cui questo caso ci è venuto in mente per primo è perché l'autore soffriva di una malattia mentale psicopatica, il che per noi è stata la cosa più sorprendente."

아나운서 1

"Chiamiamo queste persone psicopatiche in termini moderni e il concetto di psicopatia è stato a lungo discusso per distinguere un tipo di persona che commette abitualmente comportamenti antisociali e mostra cronicamente caratteristiche emotive e psicologiche diverse da quelle delle persone comuni."

아나운서 1

"Pertanto, non possiamo limitarci a guardare queste persone in modo normale."

아나운서 1

"Ora, veniamo al punto principale. Non appena il condannato a morte è entrato in prigione dopo il processo, ha iniziato a comportarsi in modo strano, dicendo cose incomprensibili e ridendo come se fosse senza fiato, il che ha agitato le guardie intorno a lui."

아나운서 1

"Le guardie hanno affermato che diverse persone hanno cercato di calmare il condannato a morte quando lo hanno visto comportarsi in modo strano, ma è stato tutto vano."

아나운서 1

"Le guardie carcerarie, incapaci di sopportare la vista del condannato a morte che continuava a manifestare sintomi convulsivi, hanno chiamato uno specialista per visitarlo, ma sfortunatamente il detenuto ha dovuto essere trasferito a causa di un viaggio di lavoro concomitante."

아나운서 1

"Non avendo scelta, le guardie chiamarono un autobus speciale e mandarono via il condannato."

아나운서 1

"All'epoca nessuno sapeva che sarebbe stata la scelta peggiore."

아나운서 1

"Circa 30 minuti dopo la partenza, l'autobus sarebbe stato ritrovato su una remota strada di montagna."

아나운서 1

"Si dice che l'autista dell'autobus e due guardie carcerarie che viaggiavano a bordo siano svenuti."

아나운서 2

"È strano. Che una cosa del genere accada all'improvviso."

아나운서 1

"Dopo le indagini, la polizia ha dichiarato che si è trattato dell'opera di un prigioniero."

아나운서 1

"Perché su quell'autobus non sono stati trovati prigionieri."

아나운서 1

"La ragione più ovvia è che sotto il volante dell'autista dell'autobus è stata trovata della polvere di Ativan."

아나운서 2

"Ho sentito dire che l'Ativan è un sonnifero da assumere sotto costrizione, in situazioni davvero brutte."

아나운서 1

"Sì, è vero. Quando abbiamo analizzato il sangue del condannato a morte, abbiamo trovato tracce di Ativan. È probabile che avesse previsto quello che stava per succedere e sia salito sull'autobus con l'Ativan in polvere."

아나운서 2

"Ma come è possibile che nessuno se ne sia accorto? Devono aver controllato la mia uniforme diverse volte."

아나운서 1

"Non è stato ancora annunciato ufficialmente, ma è molto probabile che ci sia stato un accordo interno con una delle attuali guardie."

아나운서 2

"...E allora cosa è successo adesso al condannato a morte?"

아나운서 1

"Il maggior numero possibile di persone si è unito per perlustrare più volte le montagne vicine e chiedere agli abitanti del villaggio, ma questi hanno detto di non aver trovato alcuna traccia."

아나운서 2

".. Va bene."

아나운서 1

"Ci auguriamo sinceramente che stiate tutti bene."

아나운서 2

"Sì, la sicurezza dei nostri cittadini è della massima importanza, soprattutto."

아나운서 1

"Oh, un'altra cosa."

아나운서 1

"Siamo riusciti a scoprire qualcosa di strano sulla scena."

아나운서 1

"Dicono che ci sia una piccola scritta sull'angolo del telaio della finestra dove sedeva il condannato a morte."

아나운서 1

"Guardiamo prima l'immagine sullo schermo."

Dopo che l'annunciatore ebbe finito di parlare, sullo schermo del televisore apparve un'immagine che mostrava una piccola frase in inglese scritta con il sangue sull'angolo della finestra.

[Il mondo in cui viviamo è solo una distopia. Seguitemi. Vi mostrerò il mondo dell'utopia. S.G.]

아나운서 1

"L'interpretazione è che il mondo in cui viviamo non è altro che una distopia. Seguitemi. Ve lo mostrerò. Un mondo paradisiaco."

Lo sguardo di Jimin si posò sulla frase in inglese sullo schermo e, per un attimo, le sue spalle tremarono per la sorpresa.

아나운서 1

"Perché il prigioniero ha lasciato impronte digitali come queste-"

Tonfo-

Jimin, che stava fissando l'immagine sullo schermo con un'espressione pensierosa, afferrò rapidamente il telecomando accanto al divano e spense lo schermo.

E, come se fosse già terrorizzato, chiuse forte gli occhi con un'espressione che sembrava come se stesse per piangere da un momento all'altro se lo avessero toccato.

-

((All'interno della stazione di polizia

Due mesi dopo la fine del processo, Jimin arrivò alla stazione di polizia e controllò il taccuino che teneva nella borsa. All'interno del taccuino, che conteneva il registro del caso, c'era un lungo biglietto in un inglese sconosciuto.

Jimin, che aveva dato un'occhiata alla frase che aveva visto per la prima volta, non ebbe nemmeno il tempo di pensarci. Solo ora ricordava come aveva chiuso frettolosamente il suo quaderno e lo aveva infilato nella borsa quando il capo lo aveva chiamato.

Tirai fuori la borsa, che avevo buttato via con noncuranza, e aprii l'ultima pagina, leggendola ad alta voce e in silenzio, ricordando chiaramente nella mia testa dove si trovava il quaderno.

박지민 image

박지민

...Il mondo in cui viviamo è solo una distopia. Seguitemi. Vi mostrerò il mondo dell'utopia.

박지민 image

박지민

S.G

...

Il quaderno era caduto a terra da un pezzo e Jimin, incapace di nascondere le mani tremanti, crollò a terra sulle gambe sempre più deboli.

Avrei voluto che tutti questi momenti fossero un sogno.

-

La frase in inglese scritta sull'ultima pagina del quaderno di Jimin e le iniziali accanto sono:

Corrispondeva perfettamente alla calligrafia di Min Yoongi.

-

Nel mondo in cui viviamo, il paradiso non esiste da nessuna parte.

Ogni sofferenza o dolore ci seguirà sicuramente finché esisteremo.

Allora, non vuoi venire con me in questo paradiso lontano, dove l'egoismo e la sofferenza umana coesistono?

-

5470 caratteri