¡Deja de molestarme!
#10 Deja de molestarme



이지은
"Llámame"


배주현
"sí"


배주현
"Acaba rápido y vuelve, la comida se está enfriando."


이지은
"Intentaré terminarlo lo más rápido posible."


이지은
"Sí, soy Lee Ji-eun."

아버지
"Soy yo, Ji-eun."


이지은
"Oh, Padre..."

아버지
"Lo escuché de Seolgi."

아버지
"Aprobé todos los exámenes de ingreso a la escuela con calificaciones perfectas".


이지은
"Sí...."

아버지
“¿Entonces el director dijo que era difícil de aceptar?”


이지은
"Sí, eso es correcto."

아버지
"Pero aún así deseo que fueras a la misma escuela que tus amigos".


이지은
"Está bien...."

아버지
"Está bien, buena suerte para mi hija."


이지은
"¡Sí!"

아버지
"Y sé amable con esa Seolgi también."


이지은
"¿Sí?"

아버지
"Le pedí demasiado a ese chico."

아버지
"Seulgi lo va a pasar muy mal."

아버지
"Espero que me hayas ayudado."

아버지
"Creo que nuestra hija es madura para su edad y rápidamente se convertirá en una amiga cercana de Seolgi".


이지은
"¡Sí!"

아버지
"Entonces detengamos la inmigración".


이지은
-¡Sí, descansa un rato!

Golpear-

Ji-eun sonríe ante el estímulo y elogio de su padre y se dirige a la sala de estar para desayunar.

Ji-eun, que ha terminado de desayunar, se encuentra frente a la habitación de Seol-gi.


이지은
"Respira profundamente..."

Ji-eun habla en voz baja, como si se estuviera lanzando un hechizo a sí misma.

Ji-eun respira profundamente y llama a la puerta.

Seol-gi escucha un golpe y responde desde dentro de la habitación.


강슬기
"¡Adelante!"

Ji-eun abre la puerta, entra y luego vuelve a cerrarla.

Seolgi gira su silla y mira hacia la puerta.


강슬기
"OMS..."

Seulgi mira a Ji-eun a los ojos.


강슬기
"Eh, ah..."


강슬기
"Autora, Hermana Ji-eun..."


이지은
"¿Estás decepcionado de mí?"

Las palabras de Ji-eun parecen bastante duras.


강슬기
"Oh, no...!"


강슬기
"Eso no es todo...."

Ji-eun se echa a reír ante el nervioso buffering de Seol-gi.


강슬기
"Por cierto, ¿qué está pasando en mi habitación...?"

La verdadera sabiduría le pregunta a Ji-eun con cuidado.


이지은
"eso...."


이지은
"Simplemente iré a la escuela..."


강슬기
"¡¿Eh?!"


이지은
"Sólo voy a esa escuela..."


강슬기
"¡¿En realidad?!"


이지은
"Entonces ¿es real o falso?"

Ji-eun evita la mirada de Seol-gi y habla.


강슬기
"Ah..."


이지은
"Está bien, ya terminé de hablar, así que me voy..!"

Ji-eun sale rápidamente de la habitación de Seol-gi, sin querer mostrarle su rostro sonrojado a Seol-gi.

Luego se precipita a su habitación.

Cuando el autor se va, Seol-gi sonríe levemente.


강슬기
"Yo vine primero..."

Quizás Seol-gi no vio el rostro enrojecido de Ji-eun.

Seolgi sonríe por las cosas pequeñas.