Escuela de sueños
Episodio 3
이지은
Ah, estoy aburrido~~
최범규
Porque tengo que tomar la clase del 6to periodo sola
강태현
Jaja, ánimo.
최수빈
Vamos a la tienda durante el recreo.
신류진
Si vives allí, ve
최수빈
Um... ¡Llama! Dispararé.
이지은
Entonces debería irme
이지은
Ah, pero ¿Ryujin también no toma clases solo?
신류진
Sí, yo también estoy aburrido.
이지은
Quiero convertirme en un tigre blanco pronto.
신류진
No soy mitad humano, mitad bestia, pero soy un pariente lejano, así que te diré qué hacer. Todo depende de tu mentalidad, que cambia. Puedes transformarte cuando realmente lo deseas, o puedes cambiar cuando te enojas.
이지은
Debería tomar nota de esto
선생님
Bueno, ¡comencemos la clase!
이지은
Sí~
선생님
Incluso las personas mitad humanas, mitad bestias tienen superpoderes.
이지은
¿En realidad?
선생님
Bueno, varía según el tipo de animal, pero en el caso de un tigre blanco, puedes controlar los ojos, por eso se te llama el amo de los ojos. Como eres el único mitad humano, mitad bestia en el mundo, eres el amo de los ojos.
이지은
Veo
선생님
Por eso no existe la familia Winter
이지은
Um... pero maestro, ¿cómo me transformo en Baekho?
선생님
Bueno... depende de la mentalidad del autor.
이지은
Mi... corazón
선생님
Cuando te transformas por primera vez en un momento desesperado, lo siguiente es tu libertad.
이지은
ah..
이지은
¿Mi corazón?
최수빈
¿Qué pasa? ¿Estás pensando en Lee Ji-eun?
이지은
Yo también tengo cerebro, creo, conejito.
최수빈
Silbido
강태현
No es lindo~
최범규
Así que cállate~
신류진
~
이지은
Jaja, ustedes realmente se están divirtiendo.
최범규
Le pegamos un poquito
신류진
No es un cumplido
이지은
(¿Por qué el loco Choi Beom-gyu es tan lindo?)
최범규
? ¿Qué estás haciendo?
4 cm de espacio entre caras
이지은
Saca tu cara de aquí//
최범규
cara roja
이지은
¡¡¡No!!!
신류진
¿Que sois vosotros dos?
강태현
Vaya, nuestro Beomgyu ya está saliendo con alguien.
최범규
¡¡¡¡Tranquilizarse!!!!
이지은
No
최범규
(Estoy feliz de nuevo en secreto)
신류진
jajaja
김우리
(Lee Ji-eun... ¡¡Ese asiento es mío!!)
신류진
¿Hmm? (Haz contacto visual con nosotros)
신류진
(Con la forma de su boca) Si Ji Eun lo toca, lo mataré.
김우리
(estremecimiento)...
최범규
¿Y qué pasa con la tienda?
이지은
Ve ahora mismo
이지은
Hay tantos bocadillos. ¿Es esto un supermercado o una tienda de conveniencia?
강태현
ㅋㅋㅋ ¡El nombre de nuestra escuela no es Dream School por nada!
이지은
Es una confesión
이지은
Oh Dios mío, está delicioso.
최범규
Uf
이지은
¿Por qué te ríes?
최범규
Pareces una ardilla jajaja
Oye Subin, ¿quién te lleva a la azotea?
최수빈
¿Eh? Entendido
이지은
¿OMS?
신류진
..¿Es realmente ese tipo?
최수빈
Tendrás que ir a descubrirlo.
최범규
ten cuidado
강태현
...
이지은
..no te vayas
최수빈
Está bien, iré y volveré.
최수빈
..que pasa de nuevo
민주혁
Jaja, ¿te estás divirtiendo estos días?
최수빈
Mierda
민주혁
Dicen que es un tigre blanco... Ya que es el amo de los ojos... ¿debe tener un encanto diferente al de un dragón?
Shin Ryu-jin es el dios del agua.
최수빈
No te preocupes
민주혁
Tienes que detenerlo antes de que se pase a tu lado.
최수빈
이지은 건들면 죽여버린다 개새끼야
민주혁
Bueno, lo descubriremos a medida que avancemos.
최수빈
Mierda
민주혁
Nos vemos entonces jaja
최수빈
Joderjoderjoder
Para tu información, Min Joo-hyuk tiene superpoderes. Su habilidad es veneno y el nivel de dificultad es alto.
Y el autor también es el dios de la nieve, por lo que el hielo se suma a sus habilidades.
최수빈
...
이지은
¿Estás bien?
최수빈
Oh, hola
최범규
Todas las mentiras son obvias
강태현
Qué pasa
신류진
¿Qué dijo ese niño?
최수빈
No sé
이지은
?
최범규
¿Qué es?
강태현
Mierda
최수빈
(susurrándole a Ryujin) Ji-eun te persigue, así que ten cuidado con ella.
신류진
..
강태현
Yonggari, ¿por qué estás en silencio otra vez?
신류진
¿Quieres morir por un dragón?
강태현
No..
최범규
Oye, entonces ¿Lee Ji-eun es Hodori y Shin Ryu-jin es Yonggari?
이지은
desgarrarte la boca
신류진
Apuñalar con un cuerno
최범규
Lo siento...
최수빈
Jajaja ¿por qué tienes prisa?
최범규
Hola.
이지은
Oh, esto es difícil
이지은
¿Mmm?
이지은
¿Qué es este pelo? ¿Es mío?
Sale el pelaje del tigre blanco
이지은
¡¡¡El cabello está saliendo loco!!!
신류진
(Bien preparado)
신류진
¿Mmm?
신류진
¡Oh, las escamas se están cayendo!
신류진
Al mismo tiempo) En serio, deja de salir.
이지은
Al mismo tiempo) En serio, deja de salir.
No son amigos de una vida pasada por nada.