Escuela de sueños
Episodio 6
선생님
Bueno, hoy vino un estudiante transferido.
선생님
Presentación personal de un estudiante transferido
배유빈
Seamos amigos, Bae Yu-bin
선생님
Está bien, Yubin, siéntate junto a Ryujin.
배유빈
Sí
배유빈
¿Hola?
신류진
eh
이지은
¿Yubin?
배유빈
¡Ji Eun!
이지은
¿Tuviste tú también esa habilidad?
배유빈
supongo que sí
김우리
(Estudiante transferido... Tendré que probarlo para ver si es útil)
선생님
¡Está bien! Vamos a clase.
Después de clase, hora del almuerzo.
이지은
Hola, Bae Yu-bin, encantado de conocerteㅠㅠ.
배유빈
Qué solo me sentía sin tiㅠ
신류진
¿quién es?
이지은
¡Ah~! Mi nombre es Yubin y soy amiga de ella desde hace 10 años.
신류진
encantado de conocerlo
배유빈
¡Estoy encantado de conocerte también!
최범규
Yo soy Choi Beom-gyu
최수빈
Soy Choi Soo-bin
강태현
Por favor, cuida bien de Kang Tae-hyun.
배유빈
Hola~ Ji-eun, ¿tienes muchos amigos?
이지은
¿Quién soy yo?
배유빈
¿Pero no comes el almuerzo?
이지은
La comida aquí no tiene sabor.
신류진
Vamos a la tienda
배유빈
Okii
배유빈
...¿Es esta la tienda?
이지은
Yo también me sorprendí jajaja
최범규
Nuestra escuela siempre ha sido así
배유빈
Me siento muy agradecida de haber sido elegida.
이지은
jajaja
애들
Yubin, ¿te dijimos que subieras a la azotea?
배유빈
¿Quienes somos?
이지은
No te vayas~ Es un sirviente
최범규
jajaja
강태현
El espectador se está riendo
배유빈
Ah~ Iré a ver cuánto cuesta.
이지은
Ten cuidado
배유빈
Es hora de mostrar quién soy.
최수빈
Oye, ¿no quieres parar?
신류진
¿No deberías ir?
이지은
Está bien~ Él no es el tipo de persona a la que se le puede coquetear sin más.
이지은
Es un tipo que puede derrotar a 10 hombres él solo.
강태현
Tal vez sea porque es amiga de Lee Ji-eun, pero da miedo.
Mientras tanto en la azotea
배유빈
¿Me llamaste?
김우리
¡eh!
배유빈
¿por qué?
김우리
¡¡¡Porque quiero ser amigo!!!
배유빈
No me gusta
김우리
oh..?
배유빈
¿No sabes que soy amiga de Ji-eun? Si no te gusta mi Ji-eun, tú tampoco me gustas.
김우리
No podemos comunicarnos jajaja
배유빈
Cómo
김우리
Oye, ¿cuales son tus habilidades?
배유빈
¿Yo? Mi maestro dijo que yo era el único mago del mundo.
김우리
¿Por qué están en peligro estas especies?
배유빈
¿Estas celoso?
김우리
Eh
배유빈
Si estás celoso no digas nada.
배유빈
Voy a salir jajaja
배유빈
Estoy aquí
이지은
¿Lo hiciste bien?
배유빈
Sí, no fue nada especial.
이지은
jajaja
선생님
Hola Yubin
배유빈
Sí
선생님
Sígueme
배유빈
Sí
선생님
También te alojarás en el dormitorio.
배유빈
Sí
선생님
Vas a donde están Ji-eun y Ryu-jin. Solo hay dos allí.
배유빈
Sí
신류진
¡Oye, Yubin! ¿Tú también estás aquí?
배유빈
¡Sí!
이지은
Tú también estás en peligro
배유빈
La maestra Yeongna está en la sala 704.
이지은
Estamos en la habitación de al lado.
신류진
Hay un pasadizo que conecta con la habitación de Yubin, así que si pasa algo, ¡ven a nuestra habitación!
배유빈
Gracias
배유빈
Bae Yu-bin/Amigo de Ji-eun desde hace 10 años/Habilidad: Magia/Puede hacer cualquier magia/Dificultad de habilidad: Súper rara/
최연준
El contratista/fantasma de Choi Yeonjun y Subin