Sekolah Impian
Episode 6



선생님
Nah, hari ini ada siswa pindahan yang datang.


선생님
Perkenalan diri mahasiswa transfer


배유빈
Mari berteman, Bae Yu-bin


선생님
Oke, Yubin, duduk di sebelah Ryujin.


배유빈
Ya


배유빈
Hai?


신류진
Hah


이지은
Yubin?


배유빈
Ji-eun!


이지은
Apakah kamu juga memiliki kemampuan itu?


배유빈
Kurasa begitu


김우리
(Mahasiswa pindahan... Saya harus mencobanya untuk melihat apakah bermanfaat)


선생님
Oke! Ayo kita ke kelas.

Setelah kelas, waktu makan siang.


이지은
Hei, Bae Yu-bin, senang bertemu denganmuㅠㅠ


배유빈
Betapa kesepiannya aku tanpamuㅠ


신류진
Siapakah ini?


이지은
Ah~ Namaku Yubin, dan aku sudah berteman dengannya selama 10 tahun!


신류진
Senang bertemu dengan Anda


배유빈
Senang bertemu denganmu juga!


최범규
Saya Choi Beom-gyu


최수빈
Ini Choi Soo-bin


강태현
Tolong jaga Kang Tae-hyun baik-baik.


배유빈
Hai~ Ji-eun, apakah kamu punya banyak teman?


이지은
Siapakah aku?


배유빈
Tapi kamu tidak makan siang?


이지은
Makanan di sini hambar.


신류진
Ayo kita pergi ke toko.


배유빈
Okii


배유빈
...Apakah ini tokonya?


이지은
Aku juga kaget haha


최범규
Sekolah kami selalu seperti ini.


배유빈
Saya sangat bersyukur telah terpilih.


이지은
tertawa terbahak-bahak

애들
Yubin, kami sudah menyuruhmu naik ke atap, kan?


배유빈
Siapakah kita?


이지은
Jangan pergi~ Dia seorang pelayan


최범규
tertawa terbahak-bahak


강태현
Penontonnya tertawa terbahak-bahak.


배유빈
Ah~ Aku akan pergi dan melihat berapa harganya.


이지은
Hati-hati


배유빈
Saatnya menunjukkan siapa diriku


최수빈
Hei, apa kamu tidak mau berhenti?


신류진
Bukankah sebaiknya kamu pergi?


이지은
Tidak apa-apa~ Dia bukan tipe orang yang mudah didekati.


이지은
Dia adalah orang yang mampu mengalahkan 10 orang sendirian.


강태현
Mungkin karena dia teman Lee Ji-eun, tapi dia menakutkan.

Sementara itu di atap


배유빈
Apakah kamu meneleponku?


김우리
Hah!


배유빈
Mengapa?


김우리
Karena aku ingin berteman!!


배유빈
Aku tidak menyukainya


김우리
eh..?


배유빈
Apa kau tidak tahu aku teman Ji-eun? Jika kau tidak menyukai Ji-eun-ku, maka aku juga tidak menyukaimu.


김우리
Kita tidak bisa berkomunikasi lol


배유빈
Kenapa bisa begitu?


김우리
Hei, apa saja kemampuanmu?


배유빈
Aku? Guruku bilang aku satu-satunya pesulap di dunia.


김우리
ㆍMengapa spesies-spesies ini terancam punah?


배유빈
Apakah kamu cemburu?


김우리
Hah


배유빈
Jika kamu merasa cemburu, jangan berkata apa-apa.


배유빈
Aku mau keluar lol


배유빈
Aku di sini


이지은
Apakah kamu melakukannya dengan baik?


배유빈
Ya, itu bukan sesuatu yang istimewa.


이지은
tertawa terbahak-bahak


선생님
Hai Yubin


배유빈
Ya


선생님
Ikuti saya


배유빈
Ya


선생님
Anda juga akan menginap di asrama.


배유빈
Ya


선생님
Kamu pergi ke tempat Ji-eun dan Ryu-jin berada. Hanya ada dua orang di sana.


배유빈
Ya


신류진
Hei, Yubin! Kamu juga di sini?


배유빈
Ya!


이지은
Anda juga dalam bahaya


배유빈
Guru Yeongna berada di ruangan 704.


이지은
Kami berada di ruangan sebelah.


신류진
Ada lorong yang terhubung ke kamar Yubin, jadi jika terjadi sesuatu, datanglah ke kamar kami!


배유빈
Terima kasih


배유빈
Bae Yu-bin/Teman Ji-eun selama 10 tahun/Kemampuan: Sihir/Dapat melakukan sihir apa pun/Tingkat Kesulitan Kemampuan: Sangat Langka/


최연준
Kontraktor/Hantu karya Choi Yeonjun dan Subin