Aunque después te arrepientas
5. Secret
_Al día siguiente_
Yeoju y Taehyung van a la escuela.
김여주
Jajaja... pero es un poco mejor si caminas.
Sí, Yeoju caminó y Taehyung tomó el auto.
_Llegando a la escuela_
선생님
Bueno, la clase comienza.
정국
(Pequeño) ¿Puedes explicar lo que pasó ayer?
김여주
Oh, eso es...
김여주
(Susurrando) Empecé a trabajar en la casa de Taehyung hace unos días.
김여주
Mi mamá me llevó a la casa de Taehyung y luego se fue... Así que entré a la casa.
De alguna manera terminé trabajando...
정국
….
정국
¿Es ese niño el que tiene la herida en la parte posterior de la pierna?
김여주
Ah... sí... intenté disimularlo pero no funcionó... jaja
정국
..trabajar en mi casa
김여주
¿qué?
정국
Te daré más dinero para que puedas trabajar en mi casa.
김여주
.. No trabajo por dinero.. Y no me pagan porque todavía soy estudiante..
정국
(Escribe su dirección en un papel) Esta es mi dirección. Si tienes alguna dificultad, puedes venir cuando quieras.
김여주
Gracias jaja
정국
Oh, ¿no puedes salir de casa?
김여주
Ah.. eso es verdad..
정국
Y de ahora en adelante, Jimin y yo pasaremos el rato juntos.
정국
Podemos hacerlo mejor que él.
김여주
¿En serio? ¿Puedo ir contigo?
정국
por supuesto
김여주
¡¡Muchas gracias!!
선생님
¡Ahí, detrás de ti! Hay unos tipos ruidosos. Sígueme a la oficina de profesores.
여주/정국
Sí..
_Hora del descanso_
이주영
¡Hola Kim Yeo-ju~~~!!
김여주
Oye, ¿qué pasa? ¿No viniste a la escuela ayer?
이주영
Oye~ Eso fue ayer y viniste hoy~
김여주
jajaja
정국
¿OMS?
김여주
¡Ah, mi mejor amiga Jooyoung!
이주영
Oh Dios mío;;
김여주
Oh, ¿qué-_-?
정국
Oh, hola
이주영
frazada
김여주
Este es un poco grueso, así que por favor entiendan^^
이주영
No tan bueno como tú
김여주
Sí
정국
Ah, vamos a saludar a Jimin.
김여주
Por cierto, ¿no está él en el aula?
정국
Fui a la enfermería antes porque iba a dormir.
김여주
Sí, sí, sí
정국
Vamos a saludar
김여주
Bueno
이주영
Déjame ir también
정국
Como desées
_Sonido metálico_
지민
Oh, ¿qué pasa? Estoy durmiendo.
정국
Oye, despierta y ven a saludar a los niños.
지민
Ah... hola
김여주
¡Oh sí! ¡Hola!
지민
¡Ah! Jungkook se enamoró de ti a primera vista.
정국
¡Oye! Grande... ¿Zyonghiheul?^^
지민
él..;;
이주영
Hola
지민
¿Qué? ¿Tú también estás en nuestra clase?
이주영
¿Qué tengo que hacer?;;
김여주
¿Ustedes dos se conocen?
이주영
Oh, ese es el primo del que estaba hablando.
김여주
Oh, tenemos la misma edad.
이주영
OK
지민
Voy a dormir bien, así que saldré.
정국
Oh;; no tengo novia porque duermo todo el día
지민
¿De qué estás hablando? Salgo con más mujeres que tú.
정국
¿Qué puedo hacer?
정국
En fin, nos vamos. De ahora en adelante, los cuatro podemos ir así.
지민
Sí, está bien.
_Tah, thud_