Nana Gorda (Nana Gorda) / Princesa del Vientre Temporada 2
Una Princesa Gorda de Panza - ¿Amiga? ¿Verdad?



배진영
¡Guau! ¿En serio? Lo oíste todo, ¿verdad?


문공주
............

Lo vi claramente....

Wendy le dijo "Me gustas" a Park Ji Hoon afuera...

Confié en Wendy...

Te lo dije claramente, me gusta Park Ji-hoon... Entonces, ¿puedes ayudarme?

No... Si no quieres ayudar, simplemente di que a ti también te gusta...

¿Amigo? Eso nunca me pasaría...;;

Soy un tonto....¿Por qué sólo conozco gente así?..;;

Cuanto más lo pensaba, más enojado e irritado me sentía y las lágrimas brotaban de mis ojos...


배진영
Oye... ¿estás llorando? ¿Qué pasa?


문공주
Sollozo...sollozo...sollozo...sollozo...

Cuando rompí a llorar, Bae Jin-young también parecía muy nervioso.

Me sentí tan molesta... Él era un amigo en quien confiaba... Fue el primer amigo que se me acercó...

Cuanto más lo pensaba más lágrimas no paraban de caer...

¿Lloro por nada porque me equivoco?


배진영
Oye... deja de llorar, tienes los ojos hinchados, ¿verdad?


문공주
¡Oye!... Oye tú... Mi amigo está sollozando... llorando. ¿Es broma? Sollozo, sollozo...


배진영
Espera un momento, llamaré a Park Ji Hoon. ¡Deja de llorar!


문공주
Sí....

Entonces Bae Jin-young llamó a Park Ji-hoon.

La respuesta que recibí fue: "No es nada especial... jaja, no te preocupes".

¿Es cierto que Wendy confesó?


문공주
Sollozo... uh sollozo... sollozo. Jeje..sollozo..


박지훈
¡Oye! ¿Qué es eso? ¿Quién es ese que está a tu lado?


배진영
Eh...simplemente cuelga, Nodap...


배진영
Oye...¿estás bien?....

—¡Sí! ¿No eres mi papá? —Quiero decirlo, pero no puedo.

Después de que pasó algún tiempo


문공주
Eh... ¿hmm? ¿Qué? ¡Oye! Bae Jinyoung, ¿dormí?


배진영
Sí... ¿te quedaste dormido llorando a mi lado?


문공주
¿Ah, de verdad?..


배진영
¿Estás bien ahora?


문공주
Sí, creo que sí... (trago saliva)


배진영
¿Tienes hambre? ¿Te cocino?


문공주
¿Eres bueno cocinando?...Tengo muchos ingredientes en casa, pero cocino mal.....


배진영
¡Está bien! Soy bueno cocinando. ¡Te prepararé algo de comer!

Así fue como me acerqué más a Bae Jin-young...

Al día siguiente


문공주
¡Oye! ¡Bae Jinyoung, despierta!


문공주
¡Tengo que ir a la escuela! ¡Despierta!


배진영
¡Hola! ¿Dónde estás? Hoy es fin de semana.


문공주
Pero esto no es todo... Son las 12 de la tarde ahora...


배진영
Está bien, es fin de semana...dormiré mejor!

¿No está Bae Jin-young durmiendo tan bien como si estuviera en su propia casa?

Siento que te debo mucho...


문공주
Pero es fin de semana, ¿qué hago? No tengo nada que hacer ni amigos.


배진영
¡Oye! ¡Tú! ¿Por qué no tienes amigos? ¿Estoy aquí?


문공주
¿Qué? ¿Cuándo te despertaste?


배진영
Porque me dijiste que me levantara...


문공주
¡Oye! ¿Quieres ir a ver una película conmigo hoy?


배진영
¿Películas? ¡Sí! No me queda más remedio que...

Así que es hora de ver una película.


배진영
Princesa Luna...¿qué tipo de palomitas te gustaría comer?


문공주
¡Wanna One Combo! ¡Oye! ¡Se acabó el tiempo de reserva! ¡Corre!


임웬디
¿De ninguna manera? Esos que corren por ahí no son Bae Jin-young ni Gongju, ¿verdad?

Después de ver la película


문공주
¡La película estuvo divertida! ¿Verdad?


배진영
Si...pero ¿a dónde vamos ahora?


문공주
Bueno...entonces ¿debería ir a un café y hacer mi tarea?


배진영
Entonces... no hice ninguna tarea ㅠㅠ


문공주
¡Lo sabía!

En ese momento, por casualidad hice contacto visual con Wendy...

Wendy me saludó con la mano, pero hice como si no me diera cuenta.

Jaja... ¿Qué pasa si vuelvo a encontrarme con Wendy?

Cuando estaba pensando en eso tan profundamente

Bae Jin-young me dijo...


작까
¿Qué dijo?


배진영
¿De quién estás hablando?


작까
¡Tú! ¿Qué le dije a Jinyoung otra vez? ¡Te enojarás y me dirás que no lo llame!


배진영
¡Eso es! ¡No digas mi nombre, pequeño!


작까
Jinyoung, ¡no digas mi nombre!


문공주
Vaya... están hablando tan infantilmente...


작까
¿Por qué? ¿Qué tiene de malo ser infantil?


배진영
Estarás en la escuela secundaria el año que viene, así que ¿qué pasa si no sales de la clase de yu-ding?


작까
¡Está bien! ¡No te mueras!


직원
¿Podrías hacer silencio, por favor? Los lectores están mirando...


작까
¡Sí...lo siento!


작까
¡Todos, tengan cuidado de no resfriarse este verano!


문공주
¡Espera! ¿Por qué un resfriado?


작까
Tengo un resfriado... de todos modos


문공주
¡Hola a todos! ¡Nos vemos en el próximo episodio!


배진영
Queridos lectores, ¡los amo!~♡


작까
Perdí mis líneasㅠㅠ