primer amor

#1

이서하

843 Kim 54…

이서하

No está aquí... Tendré que buscarlo de nuevo.

Mi nombre es Lee Seo-ha

Solo soy un estudiante universitario obsesionado con las calificaciones.

El profesor me dio otra tarea de mierda.

Estoy seguro de que el libro que estoy buscando debería estar aquí.

이서하

Por más que busco no lo encuentro

Se pasa las manos por el pelo y su voz está llena de irritación.

En ese tiempo,

Una mano devuelve el libro que buscaba a su lugar.

이서하

…¿oh?

이서하

…

이서하

(Estoy tan avergonzado que no puedo hablar)

채형원

..¿Lee Seo-ha?

이서하

… ¿Es esa Chae Hyeong-won?

En ese momento, estuve seguro de que era Chae Hyeong-won, así que agarré tu muñeca y te arrastré por las escaleras de la biblioteca.

이서하

…

이서하

¿Qué eres? ¿Por qué estás aquí?

채형원

….

Me miró durante un largo rato.

Él simplemente seguía mirándome a la cara como si no tuviera nada que decir.

Golpear-

채형원

(Una lágrima cae de mi ojo)

이서하

…¿Por qué lloras?

Estaba más cerca del absurdo que de la vergüenza.

Mi primer amor

No, mi primer amor desapareció de repente.

¿Habría sido posible que nos conociéramos por una coincidencia tan absurda?

이서하

...¿estoy raro ahora mismo?

이서하

De repente apareciste así...

이서하

Estoy muy confundido por eso también

이서하

¿Por qué lloras?

Me quedé muy sorprendida y enojada.

Hay gente que se enoja y gente que llora.

채형원

Ha cambiado mucho.

이서하

….bajo

Sois muy parecidos.

Han pasado 10 años, pero sigues igual, como si no hubieran pasado años.

이서하

¿Qué te hace sentir tan seguro?

이서하

Desde que desapareciste

이서하

Yo...yo...!

Sentí que iba a estallar en lágrimas.

Cuanto me gustabas

Cuanto quería abrazarte

Te odié por ignorar mis sentimientos e ir a algún lugar sola.

Pero cuando te veo, no me siento idiota.

채형원

Te extrañé, realmente te extrañé mucho.

채형원

Aunque te miro ahora, te extraño más.

이서하

…¿Qué estás haciendo ahora que estás aquí?

채형원

Lo siento.. fue mi culpa

이서하

¿Cómo llegaste aquí?

이서하

¿Por casualidad? ¿O por necesidad?

채형원

Es una coincidencia. Me encontré contigo en esta biblioteca.

이서하

…

Pensé que tuve suerte de haber experimentado tal coincidencia en ese momento.

이서하

…Tengo algo que preguntar.

이서하

¿Por qué te fuiste sin decirme nada?

채형원

Lo siento, no puedo decir eso.

¿Qué diablos estás ocultando siempre?

Siempre fue así también en la escuela secundaria.

Cada vez que me acercaba más, seguía viendo algo muy oculto.

Cuanto más me acercaba, más me daba cuenta de lo bien escondido que estaba.

2do año de secundaria

Esa fue mi primera vez contigo,

Nos convertimos en los primeros socios.

El asiento es el último, justo al lado de la ventana.

Después de estudiar durante mucho tiempo, no me gustó el lugar.

Y después de aguantar una semana, intenté cambiar de lugar con otro amigo.

이서하

..Ni siquiera puedo verlo muy bien, oh Dios mío

Ponte los auriculares y escucha música.

채형원

Oye, ¿eres Lee Seo-ha?

Él me da una palmadita en el hombro y habla con cautela.

이서하

(se saca los auriculares)

이서하

¿Eh? ¿Eh...?

채형원

Entonces este es mi lugar, gracias.

채형원

(acerca una silla y siéntate)

Me puse los auriculares y continué con mi tarea.

🎶Suena el timbre de clase🎵

이서하

¿Dónde está mi estuche de lápices...? (revisa)

이서하

¿Qué? ¿No lo trajiste?

이서하

(Recordando recuerdos)

이서하

¡Ah! Lo dejé en el escritorio.

Realmente no tengo respuesta.

이서하

¿Qué debo hacer…? (murmullo)

En ese momento, era demasiado tímido para hablar con él.

채형원

… (saca un estuche de lápices de debajo del cajón del escritorio)

채형원

(Le entrega el estuche a Lee Seo-ha)

이서하

…!

채형원

Ah, no me importa porque de todos modos me voy a dormir (sonríe con las comisuras de los labios levantadas)

이서하

No, pero... ¿puedes darme un bolígrafo?

채형원

Parece que estás estudiando mucho, pero deberías estudiar más.

Se acuesta, se corta los brazos y me sonríe.

이서하

…Ah...eh...

Estoy tan confundido que creo que estoy roto.

채형원

La clase ha empezado. ¡Vamos, concéntrate!

Dije "gracias" de nuevo y miré la pizarra.

채형원

(Se ríe de ti, gira la cabeza hacia la ventana y cierra los ojos)