Primero que todo, es un gato.
Porque no pude protegerte: No nos volvamos a ver nunca más
가현
(Este episodio contiene algunas expresiones grotescas) ¡Seong-un, despierta...! ¡Las cuerdas están sueltas...!
하성운
No puedo levantarme. Me equivoqué.
가현
De qué estás hablando..
하성운
..Tengo una herida en la pierna...por lo que no puedo moverme...
가현
Mira donde...
하성운
¿Simplemente déjame atrás?
하성운
De todas formas... aunque estemos juntos... no me necesitas...
가현
¿De qué estás hablando? Primero, la herida...
..qué...
Está tan desgarrado que se puede ver la carne viva.
가현
¿Quién hizo esto? No lo dejaré pasar.
가현
Si te lastimas lo suficiente como para arrancarte la carne...
하성운
..tiralo...no lo necesito...yo..
하성운
Estoy... ya herido así...
가현
No lo tires...
가현
Cómo ha cambiado mi vida desde el día que apareciste por primera vez...
가현
No puedo perderlo... No puedo perderlo...
하성운
..Creo que de todas formas te lastimaste más que a mí..
하성운
Córtalo con tijeras de cuerda... ¿De qué estás hablando?
가현
Esto... no duele, así que no te preocupes...
하성운
..mientras estaba herido..
가현
Te ayudaré a levantarte. Levántate... ¿De acuerdo...?
하성운
..hay una manera de tratarlo...
하성운
Pero...ya es demasiado tarde...
하성운
No puedo evitarlo...
가현
¿Cuál es la cura? Dime... la curaré.
하성운
Te dije que era demasiado tarde... Solo serás una carga... Déjame en paz...
Después de llorar, abracé débilmente a Seong-un.
Aunque sigas llorando solo no hay forma de curar tus heridas.
Quiero mantenerlo así, así.
Golpe -
Una sola lágrima cayó hacia la herida de la nebulosa.
Una extraña luz blanca apareció de la herida.
Y entonces, apareció una luz blanca, envolviendo el área herida como una venda.
Después de unos segundos, pude ver que la herida estaba sanando.
하성운
..ya es tarde...
하성운
¿La herida...está mejor...?
가현
...
Mi visión se volvió negra por un momento, como si hubiera perdido el conocimiento.
하성운
..Ga-hyeon.. despierta..
하성운
Estoy mucho mejor.
옹성우
..Sé que es difícil decirlo, pero si te sientes mejor ahora, lo mejor que puedes hacer es salir de aquí.
옹성우
No importa cuánto someta a Hwang Min-hyun, no quedará mucho tiempo.
하성운
..(asentir)
옹성우
Y cuando Kim Ga-hyeon se despierte, espero que me diga que no la vuelva a ver.
옹성우
Ya terminé aquí también.
(Nebula es el punto de vista)
하성운
Ex novio...
하성운
Eras popular incluso antes de conocerme... Maestro...
Cuando me pidieron que me fuera, salí abrazando a mi amo sin pensar.
하성운
Ya no hay luz... Te dije que subieras de peso...
하성운
..ahora no quedará mucho tiempo hasta que desaparezca..
하성운
No cuidarme adecuadamente... Haciéndome sufrir...
하성운
Esto es todo lo que puedo hacer...
하성운
Sin ningún motivo... Lo siento... Maestro...