Año del zorro/Azúcar
03
여주
Cariño, ¿esto me conviene?
현남친
Sí, totalmente jaja
현남친
¿Debería comprarte esto?
여주
Sí
현남친
¿No puedo elegir los zapatos?
여주
Si tienes alrededor de 34 conjuntos de ropa, puedes arreglártelas con 6 pares de zapatos.
현남친
¿Podrá nuestra heroína hacer eso?
여주
No deberías gastar demasiado de tu propio dinero.
현남친
Está bien jaja
여주
Los zapatos son estos y estos...y estos!
현남친
Sí, sí (lado)
여주
Vamos ahora
현남친
Yo llevaré el equipaje, ¡quédate en el auto!
여주
Eh~
여주
Puedo usar esto y salir a jugar.
여주
Contacta con los niños~
De repente
현남친
¿A dónde debemos ir ahora?
여주
Cariño, me duelen los pies porque salí con tacones...
현남친
Entonces ¿deberíamos ir a un motel?
여주
¿Es una locura?
여주
Dije que no lo haría hasta que fuera adulta.
여주
Es realmente molesto,,,;
현남친
Lo siento. Te llevaré a casa.
여주
está bien
여주
Vamos a terminar ahora
현남친
¿Qu..qué..?
여주
¿No me oyes? Terminemos.
현남친
Yo...lo siento...
현남친
Te di todo lo que querías
현남친
¿Cuál es el problema?
여주
Eso es todo lo que piensas cuando me ves.
여주
No tenías nada más tampoco
현남친
¿Cuanto te compré?
현남친
¿Estás rompiendo conmigo ahora?
현남친
bajo
현남친
Bueno, vamos a terminar.
현남친
en cambio
현남친
El costo de la ropa, la comida y los cosméticos que compré hasta ahora.
현남친
Devuélvelo todo
여주
¿Qu...qué?
여주
¿Sabes que te ves tan patético ahora mismo?
현남친
¿Qué puedo hacer si parezco un desaliñado?
현남친
Gasté 100 millones de wones en ti en un año.
여주
......
현남친
Entonces te daré una semana.
현남친
Devolver 100 millones
현남친
Te llevaré a casa.
여주
está bien....
여주
Ugh...jodido...
여주
Incluso si vendo toda mi ropa y zapatos, sólo obtengo 30 millones de wones...
여주
¿Cómo puedo recaudar 100 millones?
여주
Incluso si vendo mi casa, no obtendré 100 millones de wones...
여주
Ugh... ¿qué sentido tiene preocuparse por eso? Supongo que debería ir y relajarme...
Golpe, golpe
???
¿Hola?
여주
No me siento bien hoy.
???
Me preguntaba por qué me llamaste jajaja
???
Entonces nos vemos a las 11 en punto.
여주
Sí, jaja
Al poco tiempo
여주
Jjuhyun~
주현
alto
주현
¿Ropa nueva? ¿Estás estafando a tu novio otra vez?
여주
Dijo que me lo compraría primero... y luego rompimos...
주현
Sí, sí, jajaja. Supongo que cambiaré de nuevo ahora.
여주
Vamos a entrar
주현
OK
여주
Por favor deme una habitación.
직원
Yo... Hay alguien que me ofreció un precio más alto por la habitación a la que siempre voy... Te mostraré la habitación de al lado.
주현
Jaja, ya lo entiendo
여주
¡Qué...! Ya estaba de mal humor.
De repente
주현
¡Qué carajo! ¿Esta habitación ni siquiera está bien insonorizada?
여주
Oh, no sé... No estoy aquí para jugar hoy, así que no te preocupes.
주현
¿Qué pasa con el alcohol?
여주
No bebas
주현
Es delicioso
여주
...--
주현
Ah, come un poco...
Sí~~
여주
después...
주현
¿Qué haces en la habitación de al lado?
여주
(Golpe, golpe)
주현
..¿qué estás haciendo?
여주
(Bang bang bang bang)
........
여주
Está un poco tranquilo ahora^^
주현
¿Qué vas a hacer si vienes a buscarme desde la habitación de al lado?
여주
Oh, de ninguna manera...
ruido sordo
???
La persona que golpeó la pared salió;;
여주
Está ahí...?
???
¿oh?
여주
¡¿Eh...eh eh eh?!
여주
brillar..?
윤기
¿Por qué estás aquí?
여주
Lo sé..?
윤기
¿A tu lado?
주현
La amiga de la protagonista femenina, Bae Joo-hyun
윤기
Eso es genial. ¿Quieres venir a la habitación de al lado?
주현
No, la protagonista femenina está de un humor extraño...
여주
Me voy, vamos, Joohyun
주현
(...?) Uh..sí..
De repente
태형
..?
윤기
Porque estaba en la habitación de al lado.
지민
¿Ah~ Yeoju?
여주
Hola
여주
A mi lado está mi amigo Joohyun.
주현
Hola
호석
¿Van también a lugares así?
석진
Así que debe haber
지민
¿Quieres comer también?
주현
Sólo dame un trago
지민
¿Qué pasa con la protagonista femenina?
여주
Estoy bien... no me gusta el alcohol
남준
Yo también jaja
여주
Ah... vale...
여주
(Aunque conseguí entrar...)
여주
(Son tan guapos que me pregunto si me prestarán atención.)
여주
(¿Qué tal 100 millones...?)
태형
ey
주현
?
태형
¿Tu amigo es originalmente tranquilo?
주현
(Es guapo...) Está actuando un poco extraño hoy.
주현
¿Creo que estará bien?
태형
..
윤기
Hola Kim Yeo-ju
여주
¿eh?
윤기
¿Por qué dijiste que vendrías aquí?
여주
¿Porque te gusta?
윤기
bajo..
윤기
¿Ese tipo de niño está tan deprimido?
윤기
No es divertido
여주
....?
정국
Oh hermano, ¿por qué eres así?
정국
La linda hermana mayor está avergonzada.
석진
¿Qué acaba de decir Jeon Jungkook?
정국
¿Hermana bonita?
호석
¿Estás un poco tímido hoy...?
정국
jajaja
석진
¿Dijiste Yeoju?
석진
Soy un año mayor que tú. Me gustaría que me llamaras oppa.
여주
Sí..
윤기
...
윤기
Tú me sigues
Dubthuk
여주
¿Eh...eh...?
estallido
주현
(No...,, es incómodo..)
주현
Oh, entonces me iré
지민
adiós
태형
Oh, a veces traigo a mi novia aquí.