Tahun Rubah/Gula
03
여주
Sayang, apakah ini cocok untukku?
현남친
Ya, tentu saja haha
현남친
Apakah sebaiknya aku membelikan ini untukmu?
여주
Ya
현남친
Apakah saya tidak bisa memilih sepatu?
여주
Jika Anda memiliki sekitar 34 set pakaian, Anda bisa menggunakan 6 pasang sepatu saja.
현남친
Akankah tokoh utama kita mampu melakukan itu?
여주
Anda sebaiknya tidak menghabiskan terlalu banyak uang Anda sendiri.
현남친
Tidak apa-apa haha
여주
Sepatunya seperti ini dan ini...dan ini!
현남친
Ya ya (samping)
여주
Ayo kita pergi sekarang
현남친
Aku akan membawa barang bawaan, tetaplah di dalam mobil!
여주
Uh~
여주
Aku bisa memakai ini lalu pergi keluar dan bermain.
여주
Hubungi anak-anak~
Tiba-tiba
현남친
Ke mana kita harus pergi sekarang?
여주
Sayang, kakiku sakit karena aku keluar rumah memakai sepatu hak tinggi...
현남친
Lalu, sebaiknya kita menginap di motel?
여주
Ini gila?
여주
Saya bilang saya tidak akan melakukannya sampai saya dewasa.
여주
Ini benar-benar menjengkelkan,,,;
현남친
Maaf... Aku akan mengantarmu pulang.
여주
tidak apa-apa
여주
Mari kita putus sekarang juga
현남친
A..apa..?
여주
Apa kau tidak dengar? Mari kita putus.
현남친
Aku...aku minta maaf...
현남친
Aku sudah memberikanmu semua yang kau inginkan...
현남친
Apa masalahnya?
여주
Hanya itu yang kau pikirkan saat melihatku.
여주
Kamu juga tidak punya apa-apa lagi
현남친
Berapa harga yang kubelikan untukmu?
현남친
Kamu memutuskan hubungan denganku sekarang?
현남친
di bawah
현남친
Oke, mari kita putus.
현남친
alih-alih
현남친
Biaya pakaian, makanan, dan kosmetik yang telah saya beli sejauh ini.
현남친
Kembalikan semuanya
여주
A..apa?
여주
Apakah kamu tahu bahwa penampilanmu saat ini sangat menyedihkan?
현남친
Apa yang bisa saya lakukan jika penampilan saya berantakan?
현남친
Aku menghabiskan 100 juta won untukmu dalam satu tahun.
여주
......
현남친
Kalau begitu, saya beri Anda waktu seminggu.
현남친
Kembalikan 100 juta
현남친
Aku akan mengantarmu pulang.
여주
tidak apa-apa....
여주
Ugh...sial...
여주
Sekalipun aku menjual semua pakaian dan sepatuku, aku hanya mendapatkan 30 juta won...
여주
Bagaimana saya bisa mengumpulkan 100 juta?
여주
Sekalipun saya menjual rumah saya, saya tidak akan mendapatkan 100 juta won...
여주
Ugh...percuma saja mengkhawatirkan hal itu...kurasa aku harus pergi dan bersantai...
Deg deg
???
Halo?
여주
Aku merasa kurang sehat hari ini.
???
Aku penasaran kenapa kamu meneleponku, haha.
???
Kalau begitu, mari kita bertemu pukul 11.00.
여주
Ya, haha
Setelah beberapa saat
여주
Jjuhyun~
주현
tinggi
주현
Oh, baju baru? Kamu menipu pacarmu lagi--
여주
Dia bilang dia akan membelikannya untukku dulu... lalu kami putus...
주현
Ya ya lol kurasa aku akan berubah lagi sekarang~
여주
Mari masuk
주현
Oke
여주
Tolong beri saya kamar.
직원
Saya... Ada seseorang yang menawarkan harga lebih tinggi untuk kamar yang selalu saya tempati... Saya akan menunjukkan kamar sebelah.
주현
Ha, saya mengerti.
여주
Astaga... Suasana hatiku sudah buruk
Tiba-tiba
주현
Astaga, ruangan ini bahkan tidak kedap suara dengan baik...?
여주
Oh, aku tidak tahu... Aku tidak bermaksud bermain hari ini, jadi jangan khawatir.
주현
Bagaimana dengan alkohol?
여주
Jangan minum
주현
Rasanya enak
여주
............
주현
Ah, makanlah sedikit...
Ya~~
여주
setelah...
주현
Apa yang kamu lakukan di ruangan sebelah...?
여주
(Deg deg)
주현
..Apa yang sedang kamu lakukan?
여주
(Bang bang bang bang)
........
여주
Sekarang agak sepi^^
주현
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu mencariku dari ruangan sebelah?
여주
Oh, tidak mungkin...
gedebuk
???
Orang yang mengetuk dinding itu keluar;
여주
Apakah ada...?
???
Eh?
여주
Uh...uh uh uh?!
여주
bersinar..?
윤기
Mengapa kamu di sini?
여주
Aku tahu..?
윤기
Di sebelahmu?
주현
Teman tokoh protagonis wanita, Bae Joo-hyun
윤기
Bagus sekali. Apakah kamu mau ke ruangan sebelah?
주현
Tidak, tokoh protagonis wanitanya sedang dalam suasana hati yang aneh...
여주
Aku akan pergi, ayo pergi, Joohyun
주현
(...?) Eh..ya..
Tiba-tiba
태형
...?
윤기
Karena letaknya di ruangan sebelah.
지민
Ah~ Yeoju?
여주
Halo
여주
Di sebelahku adalah temanku Joohyun.
주현
Hai
호석
Apakah mereka juga pergi ke tempat-tempat seperti ini?
석진
Jadi pasti ada
지민
Apakah kamu juga ingin makan?
주현
Beri aku minum saja.
지민
Bagaimana dengan pemeran utama wanitanya?
여주
Aku baik-baik saja... Aku tidak suka alkohol.
남준
Aku juga haha
여주
Ah... oke...
여주
(Tapi saya berhasil masuk...)
여주
(Mereka sangat tampan sampai-sampai aku bertanya-tanya apakah mereka akan memperhatikanku...)
여주
(Bagaimana dengan 100 juta...)
태형
Hai
주현
?
태형
Apakah temanmu memang pendiam sejak awal?
주현
(Dia tampan...) Dia bertingkah agak aneh hari ini
주현
Kurasa semuanya akan baik-baik saja?
태형
...
윤기
Hai Kim Yeo-ju
여주
Hah?
윤기
Mengapa kamu bilang akan datang ke sini?
여주
Karena kamu menyukainya?
윤기
di bawah..
윤기
Apakah anak seperti itu sangat depresi?
윤기
Tidak menyenangkan
여주
....?
정국
Oh, saudaraku, mengapa kau bersikap seperti itu?
정국
Kakak perempuan yang cantik itu merasa malu.
석진
Apa yang baru saja dikatakan Jeon Jungkook?
정국
Saudari cantik?
호석
Apakah kamu sedikit malu hari ini...?
정국
tertawa terbahak-bahak
석진
Apakah itu Yeoju?
석진
Aku setahun lebih tua darimu. Aku ingin kau memanggilku oppa.
여주
Ya..
윤기
...
윤기
Kamu mengikutiku
Dubthuk
여주
Hah..hah..?!
bang
주현
(Tidak...,, ini canggung..)
주현
Oh, kalau begitu aku akan pergi.
지민
selamat tinggal
태형
Oh, terkadang saya mengajak pacar saya ke sini.